10（第4/4頁）

“燒掉它。”

“時間不夠，而且衣服還潮濕。大概濕淋淋的。”

“把衣服弄成小卷兒，把它叉在樹枝上。因為大家一般都習慣在地上找東西，所以沒人會注意的。”

“威廉姆斯，你真是個天生的罪犯。把你的想法告訴桑格，然後叫他今天下午的時候證實一下。比起帝斯德爾來說，我更想要那件大衣。實際上，我必須拿到它！”

“說到剃須刀，你難道不覺得，可能是他自己隨身帶了嗎，長官？”

“我沒有想到。他當時也沒考慮到吧。但是我當時也沒想到他居然敢把門反鎖。我還是站在自殺這個點上思考的。他的東西在哪兒？”

“桑格把東西帶來了，就在那邊的箱子裏。他的所有東西。”

“去看看他的剃須刀在不在裏面？這也就可以了解他用不用刮胡子了。”

結果箱子裏沒有剃須刀。

“很好！”格蘭特說，“誰想到了呢？‘探長，你可真是讓我失望，’他這樣說著，把剃須刀悄悄藏到口袋裏，然後就在世界級優秀警探的監視下計劃出逃了。我完全錯估了那個家夥，警長。全都錯了。我第一次審訊他的時候，只覺得他是個歇斯底裏、全憑沖動行事的人。接著，在知道遺囑的內容之後，我改變了想法。不過我還是覺得他是個‘可憐蟲’。但是現在我明白了，他就是在我眼皮底下上演了這麽一出——而且還真的成功了！這件事根本不是因為帝斯德爾才搞砸的，是因為我！”

“長官，振作一點。我們只是暫時走了黴運。但是我和你，就我們兩個人，我發誓我們會把這個冷血殘酷的家夥繩之以法。”威廉姆斯急切地說道。他完全不知道，讓殺害克莉絲汀·克雷的兇手伏法，伸張了正義的居然是肯薩斯城一個沒什麽頭腦的小個子女人，而她連聽都沒有聽說過這兩個警察。