12（第3/3頁）

“你要知道，”格蘭特說，“從警察的角度來看，根本沒有任何對理查不利的論據。我的話毫不誇張。論據根本站不住腳。我是說，健全到足以訴諸法律的論據。毫不誇張地說，根本沒有任何對他不利的論據。”

“當然沒有。我尤其想告訴你，當理查在博斯沃思被殺時，你給我的名單上的每一個人，都活得好好的，而且富足、自由。他們不僅自由自在，而且得到很好的照顧。愛德華的孩子們不僅在皇宮裏跳舞，還有年金。他自己的兒子夭折後，他還指定家族中的一個孩子做他的繼承人。”

“哪一個？”

“喬治的孩子。”

“如此說來，他打算恢復他哥哥的孩子們被剝奪的財產和公民權。”

“是這樣。要是你還記得的話，他曾經抗議對喬治宣判。”

“甚至據聖徒莫爾說法，他的確做過。如此看來，所有的英國王位繼承人都在處理自己的事情，逍遙自在，在理查三世怪物執政時。”

“他們更逍遙自在。他們是總體制的成員。我是指整個家族和王國總體制的成員。我一直在讀一個名叫戴維斯的男人記錄的約克档案的作品集。我的意思是約克鎮的档案，而不是約克家族的档案。無論是年輕的沃裏克——喬治的兒子——還是他的表弟，年輕的林肯，都是議會的成員。約克鎮給他們寫過一封信，那是1485年。此外，理查在約克鎮一次盛大的‘聚會’中，冊封自己兒子為騎士，同時還冊封了小沃裏克為騎士。”

他沉默了很長時間，然後脫口說出：“格蘭特先生，你想就這些事寫一本書嗎？”

“一本書！”格蘭特吃驚地說，“上帝保佑。為什麽？”

“因為我想寫一本。這會成為一本好書，比農民起義的題材好多了。”

“放手去寫吧。”

“您是知道的，我想讓我父親對我刮目相看。爸爸覺得我一無是處，因為我對家具、市場營銷和銷售表統統不感興趣。要是他真能拿到一本我寫的書，他也許會認為我畢竟不是完全無可救藥，而是有一技之長。實際上，我認為他會開始一反常態地吹噓我。”

格蘭特慈祥地注視著他。

“我忘了問你對克羅斯比寓所的看法。”他說。

“哦，不錯，不錯。要是卡拉丁三世目睹了，會想把它搬回去，在阿迪朗達克山脈(2)的某處重建。”

“如果你寫了關於理查的書，他肯定——願意。他會覺得自己是共有人。你會給它取什麽名字？”

“這本書？”

“沒錯。”

“我會借用亨利·福特(3)的警句，取名‘歷史是胡言亂語’。”

“太好了。”

“不過，在我動筆前，要讀更多的書，做更多的研究。”

“肯定的。你還尚未接觸到真正的懸案。”

“什麽懸案？”

“誰殺了男孩們？”

“是的，當然。”

“如果男孩們在亨利接管倫敦塔時還活蹦亂跳，那麽他們到底出了什麽事？”

“沒錯，我要查出這件事。我還想知道掩蓋王權法案的內容對亨利如此重要的原因。”

他起身準備離開，然後注意到平放在桌上的畫像。他伸手把畫像重新放在原位，關心地把它支在那堆書旁。

“你待在這裏，”他對畫中的理查說，“我會把你放回屬於你的位置。”

就在他出門時，格蘭特說：“我剛剛想到一段不是湯尼潘帝的歷史。”

“什麽事？”卡拉丁依依不舍地說。

“格倫科大屠殺(4)。”

“確實發生過嗎？”

“確實發生過。而且——布倫特！”

布倫特伸進頭來。

“什麽事？”

“下令屠殺的人正是一名忠實的長老會誓約擁護者。”

————————————————————