27（第2/5頁）

他們在木屋後方找了個地方停車。斯特萊克急於吸煙、伸展雙腿，於是下了車，點起煙，走過去閱讀牌匾。他得知，這座架高木屋是以前的語法學校，建成於一六一四年。木屋墻上四處印著金色的《聖經》語錄。

世人重外表，上帝看內心。

羅賓留在路虎裏，在地圖上尋找開往科比的最佳線路。斯特萊克吸完煙，鉆回副駕駛座上。

“好了，我去打個電話。你如果想伸展一下腿腳，我的煙快沒了。”

羅賓翻了個白眼，接過他遞來的十英鎊紙幣，出去買本森—赫奇。

斯特萊克撥了電話，第一次占線。他重撥過去，一個口音濃重的女聲說：

“泰式蘭花按摩。請問需要什麽？”

“你好，”斯特萊克說，“我從朋友那兒拿到你們的電話。你們的店在哪兒？”

她說了個聖瑪麗路上的地址。他翻了一下地圖，發現那地方離自己只有幾分鐘路程。

“上午還有哪位小姐有空嗎？”他問。

“你喜歡什麽樣的？”對方說。

斯特萊克在側後視鏡裏看見羅賓回來了。微風吹起她金紅色的長發，一包本森—赫奇在她手裏閃著金光。

“黑發，”斯特萊克遲疑了一下，“泰國的。”

“有兩位泰國小姐有空。你需要什麽服務？”

羅賓拉開駕駛座的門，坐回車裏。

“你們有什麽服務？”斯特萊克問。

“單人精油按摩，九十英鎊。雙人精油按摩，一百二。全身裸體精油按摩，一百五。如果需要額外服務，你直接和小姐商量，行吧？”

“好，我要——嗯——單人按摩，”斯特萊克說，“一會兒就過去。”

他掛了電話。

“是家按摩店，”他看著地圖，告訴羅賓，“不是治療膝蓋酸痛的那種。”

“真的？”她嚇了一跳。

“這種店到處都是，”他說，“你也知道。”

他明白羅賓為何如此意外。擋風玻璃外的那片景色——聖狄奧尼修斯教堂，寫滿《聖經》的語法學校，繁榮的商業街，酒吧門口在微風中徐徐舒展的英國國旗——這幅畫面仿佛是這個城鎮的宣傳海報。

“你要怎麽——在哪兒？”羅賓問。

“不遠，”他在地圖上指給羅賓看，“我得先去取點錢。”

他真的要付錢嫖妓？羅賓驚慌地心想。但她不知道該怎麽問，也不太想聽到斯特萊克的回答。她開車找了個取款機，斯特萊克又在信用卡裏透支了兩百鎊，指引羅賓開車到聖瑪麗街。這條街在中心大道的盡頭，看起來相當正經。道路兩側是一棟棟獨立大廈，有許多地產商、美容沙龍和律師事務所。

“在那兒。”斯特萊克說，伸手一指。他們剛開過街角一家隱蔽的小樓。店門外掛著紫金相間的光滑招牌，印著“泰式蘭花按摩”，看起來十分普通，只有窗上黑色的百葉窗暗示店內的營業內容遠遠超過對酸痛關節的治療性按摩。羅賓把車停到旁邊的小巷裏，目送斯特萊克消失在街角。

斯特萊克走向按摩店門口，注意到頭頂招牌上的蘭花酷似女性生殖器。他按了門鈴，店門立刻開了，迎客的是位長發男人，個頭幾乎和斯特萊克一樣高。

“我剛打過電話。”斯特萊克說。

保鏢低哼一聲，點頭示意店內厚重的黑色掛簾。簾後是一間狹小的等候室，鋪著地毯，擺著兩張沙發。一位年長的泰國婦女坐在兩個泰國少女身邊，其中一個少女看起來不過十五六歲。角落裏的電視上放著《百萬智多星》。兩位少女見到斯特萊克，表情從無聊轉為警覺。年長的女人站起身，大口嚼著口香糖。

“你打過電話，是吧？”

“對。”斯特萊克說。

“喝點什麽？”

“不用了，謝謝。”

“你喜歡泰國女孩子？”

“嗯。”斯特萊克說。

“要哪個？”

“她。”斯特萊克說，指向更年輕的那位姑娘。她穿著粉色露背裝、絨面革迷你裙，腳上是一雙廉價細跟高跟鞋。她微笑著站了起來，纖細的雙腿讓斯特萊克想起火烈鳥。

“好了，”女人說，“先付錢，再進單間，行吧？”

斯特萊克遞出九十英鎊，被選中的姑娘笑容燦爛，招招手。她的身體看起來還在發育，只有胸部成熟豐滿，顯然是假的。他想起埃琳女兒架子上的塑料芭比娃娃。

他們穿過一段不長的走廊，進了單間。房間不大，唯一的窗戶上遮著黑色百葉窗，室內燈光昏暗，一股檀香味。角落裏安著一個淋浴間，按摩桌上包裹著黑色人造革。

“要沖澡嗎？”