第三部 盧埃林—1956 第六章（第2/4頁）

“對不起，我明白了，你得展開全新的生活。”

“是的，跟一般男人一樣的私生活。”

“會覺得困惑難安嗎？”

盧埃林搖搖頭。

“不會，在島上的這幾周裏，我悟出自己其實避開了一場災禍。”

“什麽災禍？”

“人不能掌權，因為權力會使人徹底腐化。我還能頑抗多久，不受一丁點汙染？我懷疑自己已經受影響了，當我對廣大的群眾演說時，我會開始以為說話的人是我，是我在傳遞信息，我知道他們該做或不該做什麽，我不再只是上帝的使者，而是上帝的代表。你瞧，我已自視在萬人之上了！”他沉靜地說，“仁慈的上帝適時解救我免於兇險。”

“所以，你的遭遇並未令你失去信仰？”

盧埃林大笑。

“信仰？我覺得這兩個字很奇怪。我們相信太陽、月亮、所坐的椅子和腳下的大地嗎？如果有了知識，何需信仰？請不要以為我蒙受不幸，我並沒有，我追尋上帝安排的道路——且仍在遵循。我來到這島上，是做我該做的事；等時機到了，我自然會離開。”

“你是說，你會接收到另一個……你是怎麽說的？另一道指令嗎？”

“噢，不，不是像指令那般清楚，而是一點一滴累聚成無可避免的答案，然後我便會采取行動。事情會在我腦中沉澱厘清，到時我自然會知道該去哪裏、該做什麽了。”

“就這麽簡單？”

“是的。若要解釋的話，就是讓身心和諧。錯誤的行動，我指的不是為非作歹的錯，而是犯了錯誤，我會立即察覺不對勁；仿佛跳舞踩錯舞步，或唱走音，感覺很突兀。”盧埃林突然想起了什麽，說道：“假如我是女人，我大概會說，感覺就像針織時落掉一針。”

“那麽女人呢？你有可能回家尋找初戀情人嗎？”

“然後來個感人的大團圓？不太可能。”他笑道，“何況，卡蘿爾已經結婚很多年了，人家生了三個孩子，她先生的房地產生意做得有聲有色，卡蘿爾和我從來不適合，只是少男少女的青澀戀情罷了。”

“難道這些年都沒有其他女人嗎？”

“沒有，感謝上帝，若是在當時遇見她……”

盧埃林話沒說完，聽得理查德一頭霧水。理查德壓根不知盧埃林心中跳出了一幅畫面：飄動的黑發、細致的鬢骨、悲傷的眼神。

盧埃林知道自己總有一天會遇見她，她跟幻象中的辦公桌、體育館一樣確有其實。倘若他在布道期間遇到她，就得被迫放棄她了，但他辦得到嗎？盧埃林很懷疑。他的黑發女子不若卡蘿爾活潑開朗，也不是年輕男子冀求的對象。當時他身不由己，但現在自由了，等他們相遇時……他知道他們一定會相遇，至於何種情況、何時何地，則完全未知。盧埃林僅有的線索是教堂裏的洗禮石盆和火焰，然而他覺得自己就快遇見她了。

書架之間的門扉猛然打開，兩人嚇了一跳。理查德轉過頭，訝異地站起來。

“親愛的，你怎麽會……”

她沒裹著西班牙披肩，沒穿高領黑衣，身上是件飄逸的半透明淡紫紅衣裳，也許是顏色的關系，盧埃林覺得她身上飄著薰衣草香。女子看見盧埃林時，停了下來，張著水汪汪的眼睛望著他，表情冷到令人驚詫。

“親愛的，頭痛好些了嗎？這位是諾克斯醫師。這是我太太。”

盧埃林走向前，拉起她垂軟的手，正式而客氣地說：“很高興認識你，懷爾丁夫人。”

瞪大的眼眸中注入情感，松柔下來。她坐到理查德幫她推來的椅上，開始快速地連聲說：“原來你就是諾克斯醫生？我看過你的報導，你怎會到島上來？為什麽？我的意思是，你來這裏的理由是什麽？通常不太有人會來的，對吧，理查德？”她半側過臉，一邊前言不搭後語地說著：“我是說，外地人不會在島上久留，他們搭船來了又走。我常想他們會去哪裏。他們在島上買水果、無聊的小玩偶及本地草帽，然後帶著土產上船開航。他們要回哪裏？曼徹斯特？利物浦？或許是奇切斯特吧。戴著草帽去教堂做禮拜一定很好笑。事情本來就好笑，人們會說：‘我不知道我是要離開，還是要來。’以前我的老奶媽就常這麽說。這是事實，不是嗎？這就是人生，人究竟是要走還是要來？我不知道。”

她搖搖頭，突然哈哈大笑，在椅上晃了一下。盧埃林心想：“她再一會兒就要醉倒了，不曉得理查德知道嗎？”

盧埃林很快偷瞄理查德一眼，看來這位飽覽世界的男子完全被蒙在鼓裏。理查德靠向妻子，臉上盡是愛與憂心。