第二部分 致命的挑戰 第09章 彼得·摩爾的敘述

　　1

　　戈登爵士眯著眼睛，盯著多納德·閏桑姆看了半天。然後他轉身走向墻壁，摘下了一把東方樣式的匕首，用食指輕輕地拂弄著刀刃。他的臉上是溫和的笑容，但是刀刃反射出來的陽光照到了他的眼睛上，表現出了一種完全不同情緒。

　　“我親愛的多納德，現在的事情開始變得有趣了。”戈登·米勒爵士直截了當地說，“說真的，我要向你承認：我已經很久沒有這麽開心過了……我們的對抗非常有意思——確實如此。”

　　“怎麽，你還認為這是一場遊戲？”多納德·閏桑姆問道，他的眼神難以捉摸。

　　戈登·米勒爵士小心地把匕首放回了原來的位置，然後轉過身說：

　　“一場遊戲的目的就是讓參與者獲得快樂，不管用何種方式……按照這個邏輯，我毫不猶豫地認為這確實是一場遊戲。”

　　名演員緩緩地點頭，表示贊同。

　　“我明白了……”

　　“很好，我們可以繼續討論了。我們剛才說到哪兒了？啊！對了！你自稱是安娜的情人。我現在不作任何的評論，你可以盡情敘述……按照遊戲的規則，每個人的論點都必須有足夠的證據來支持，或者是足夠令人信服的事實。”

　　“戈登，你很有說服力。”多納德·閏桑姆緩緩地回答說，“無論如何，我已經決定了，我要向你介紹所有的細節。我想，我沒有必要再分析安娜，分析她是什麽樣的女人……”

　　“確實沒有必要。我相信我和你一樣了解安娜。如果我沒有記錯的話，她是我的妻子……”

　　“在進行深入的分析之前，我覺得有必要作一點兒逆向思維。我想到了你的某些性格：你是一個以自我為中心的人，你有病態的占有欲望，你總想引人注目——甚至成了一種強迫症，你不惜一切代價要贏得贊賞……”

　　“真是太好笑了，這種話居然出自一個你這樣的演員之口——不管是在舞台上還是在生活中，你最喜歡嘩眾取寵……你知道嗎？我曾經遇到過你在波士頓的一個朋友，他了解你剛進入演藝圈時的情況。我記不清楚他的原話了，大意是這樣的：‘我從來沒有遇到過像多納德·閏桑姆這樣的野心家，也沒有見過如此自負而虛偽的人……他的野心非常大……大到讓人感到不安。我見過不少像他這樣的人，但是把他們的野心都加起來也比不上多納德·閏桑姆。’當然，這都是題外話。抱歉，我打斷了你的話。”

　　多納德低頭看著他的手，一動不動——至少表面上是一動不動。

　　“戈登，我剛才花了一點兒時間討論你的性格，是有用意的……我第一次遇到安娜是什麽時候，你知道嗎？我記得我曾經告訴過你，不錯……那是在莫赫塔尼婭號郵輪上。一九三三年的時候，她剛剛和弗瑞斯特離婚，帶著女兒返回故土，而我，我離開美國前往英國進行巡回演出……這場巡回演出持續的時間稍稍超出了我的預期——以至於我現在還在英國。你知道郵輪上的生活方式嗎？非常舒適的生活，乘客非常放松，有充足的時間，可以和其他乘客聊天。聊天的內容也很廣泛，會遠遠超出客套話的範圍——因為大家都認為以後再也不會見面了。就在那次旅途上，我結識了安娜和施拉……”

　　“多納德，這些我都知道……”

　　“……好吧。但是還有你不知道的事情，我們曾經在郵輪上深入討論過關於你的話題。她一上來就把你說成是未來的丈夫，她說收到了你給他寫的信，你在信上請求她嫁給你——她剛一離婚就收到了你的求婚信……”

　　“多納德，我猜測你施展了全部的魅力。安娜可不會輕易地向陌生人吐露心扉！不過這也很正常，你當時已經算是一個名人了……”

　　“我還了解到，你們從小就認識了。”多納德的態度很鎮定，他繼續說道，“你們以前都住在布裏斯托爾，在二十四歲到二十五歲之間，你們的交往很頻繁……但是羅伊·弗瑞斯特突然出現了。盡管他沒有什麽特別的魅力，盡管他只在英國做了短暫的停留——我相信只有一兩個星期，但是在離開的時候，他帶走了你非常眷念的女人——安娜。一個月之後，安娜成了弗瑞斯特太太，成了一名美國公民。如果我沒有記錯的話，這是一九一七年十月份的事情。”