卷二

內容提要

在卷二中，韋格蒂烏斯談到了軍團的編成和軍官，談到古代的晉升制度和軍團會戰時的布陣。韋格蒂烏斯認為，軍團之所以能夠取得輝煌的戰績，是因為它擁有武器裝備和機械設施，以及士兵的浴血奮戰、不懼犧牲。

在當時，一個軍團大概配置55架弩炮（一種投擲機械），用以拋射標槍；10台由公牛拖拉的石弩（一種機械投石器），用以投擲石塊。

每個軍團都裝備有架橋器材，有許多“用長長的繩索或鏈條串接在一起的獨木舟”。此外，“不管需要怎樣的勤務，營地都有力量和條件建成一座堅固設防的城堡”。培養工匠的工作也就是為履行現在由軍隊中各種勤務部門履行的一切職責做好準備。

陛下深諳古人所寫的有關軍事教令的細節，深察其情，所以運用起來非常得心應手。這點，我們從接連不斷的勝利和凱旋中得到很好的證明。毫無疑問，事業的成功是技高一籌無可爭辯的最好證明。

但是，從容鎮定、攻無不克、戰無不勝的皇帝陛下，雖然您所創造的功業遠超古人，但是您仍然要保持那種虛懷若谷的氣度，竭盡全力從繁雜的古代典籍中探求實例和材料。也基於這點，在我決定將本卷所要論述的問題向您呈遞時，我認為這不是說教，而只是如實地稟報情況罷了。我對您的無限的敬意讓我寢食難安，惶恐不已。您作為人類的主宰和領袖，所有蠻族的征服者，想必沒有比不遺余力地探索整軍經武的學理和方法方面更加恢宏的了？或者說，陛下您頒發一道聖旨，讓大家根據您業已取得的偉大功績來撰寫史書，難道不是更好嗎？

但是，從另外一方面講，在我看來，違抗偉大的皇帝的旨意，有負皇帝的委托，簡直就是犯罪，理應受到懲罰。如果我拒絕這項偉大的事業，那恐怕是極為不恭敬的舉動。因此，我服從了。

陛下您的寬容大量給了我無限的勇氣去從事這一項頗富冒險性的事業。事實上，作為您的忠誠的仆人，我早就把有關募選和訓練新兵的小書呈遞給您了，所以，我認為我是不應遭到責難的。現在，既然我兢兢業業地工作不會遭到懲罰，那麽我就可以安心地奉旨行事。

一、軍隊建制。軍隊分為三大部分：騎兵、水軍和步兵。我們之所以將騎兵稱為側翼，是因為它就像飛鳥的雙翼從左右兩面掩護著兵陣。現在，人們依然稱它為“執旗隊”，因為騎兵們往往揮舞著旗幟，當然也有人將這種旗幟稱為“火舌”[1]。此外，還有一種騎兵，它因為隸屬軍團編制而叫軍團騎隊，比如穿戴護腿的所謂騎士隊就是軍團騎隊的一部分。

水軍由兩部分組成：一部分船叫作利布爾納，一部分叫作武裝帆船（巡洋用）。

步兵也分成兩類：輔助部隊和軍團。輔助部隊一般來源於具有聯盟關系或者條約關系的部落。羅馬人所獨有的那種英勇無畏的精神一般而且主要體現在正規軍團上。“軍團”一詞源於選拔，它的含義本身就要求將士必須具備忠誠和勤奮的品德。通常進入輔助部隊的人員較少，而被軍團招募的人較多。

騎兵、水軍和步兵的任務不同：騎兵守衛平原；水軍保衛海洋和江河；步兵堅守高地、城市、平坦地區和懸崖峭壁。由此可見，步兵是國家最為需要的兵種，理由有二：它所駐守的地域最為廣大；龐大的隊伍[2]所消耗的東西最少。

二、軍團與輔助部隊。不管是馬其頓人、希臘人，還是達達尼人，他們都有排方陣的習慣，每個方陣一般配置8000名武裝軍士。在交戰中，高盧人、克爾特伊比利亞人，乃至大多數蠻族人的每個方陣一般也有6000名武裝軍士。羅馬軍團則往往有6000名戰士，有時候則更多。

現在，我將按照自己的觀點來闡述軍團和輔助部隊二者之間的區別。輔助部隊，他們來自不同的地方，部隊編制不一樣，且之前沒有接受過正規訓練，訓練方式也不一樣，彼此不熟悉，生活習俗也各不相同，他們的作戰方法不一樣，使用的武器也不盡相同。

如果說，在交戰前，一起上陣殺敵的各個戰鬥部隊之間差異很大，那麽想要獲得勝利便是一件困難的事情。此外，作戰中，全軍將士的運動和隊列往往要統一和接受最高指揮官的統率，如果說這支龐大軍隊的各個部隊並未在一起並肩生活過、默契地配合過，那麽想要保證整支部隊協調一致地執行最高統帥的命令則是非常困難的。

但是，面對這樣一支隊伍，我們並不是什麽也做不了。相反，只要我們對他們進行集體訓練，每天用各種課目進行強化訓練，不出一年，這支部隊的戰鬥力便會得到明顯的提高。