第三十五章 馬拉松

對於波蔔夫來說，在早晨醒來已經變得如此美好；為了享受更多的美好滋味，他今天還特地在第一道曙光出現前就起床，以便欣賞那橙黃色的陽光從東方地平線上穿透黎明前黑暗的壯麗景觀。在來到堪薩斯基地之前，他從未騎過馬，而如今則發覺這裏面有著最純真的喜悅，尤其是在雙腿間駕馭著一匹高大有力的動物，除了輕輕握住韁繩發號施令或是聽著別人口中發出陣陣喝叱聲之外，什麽也不用做的那種感覺。

結果，他今天早早就來到了餐廳，在廚房人員剛把早餐送出來時就開始挑選食物，而且順道拿了個蘋果給「奶油」。今天又是一個晴朗的好天氣，這位情報官心想，農夫大概和他一樣高興，因為作物已有足夠的雨水灌溉，而充足的陽光則能讓它們成長茁壯。美國種麥的農夫或許是世界上最具生產力的，波蔔夫如此想道；不過有這麽好的土地和不可思議的機械，能有這樣的成就也沒什麽好驚訝的。波蔔夫想著想著，拿起了餐盤，走向他慣用的桌子。

當基爾格和那位新來的胡尼卡特出現時，他的煎蛋正好吃了一半。

「早啊，迪米區。」這位高個子獵人向他打招呼。

波蔔夫匆匆把蛋吞了下去才說道：「早安，福斯特。」

「昨晚的騎術比賽如何？」

「贏得金牌的英國人真是了得，不過他的馬也很不同凡響。」

「他們是挑了匹好馬。」胡尼卡特同意道，然後走向取餐處，幾分鐘後又回到這裏，「啊，你是個間諜嗎？」

「情報官。不過也是啦，那是我在前蘇聯的工作。」

「和恐怖份子一起工作。這是約翰告訴我的。」

「這也沒錯。我有我的任務要完成。」

「迪米區，這對我來說並不算什麽，反正那些人也沒招惹過我或我認識的人。他媽的，我曾經在利比亞為皇家荷蘭石油公司工作，並且為他們找到了一小塊不錯的油田；跟我一起工作的利比亞人都不錯。」胡尼卡特和波蔔夫一樣，拿了一堆的蛋和培根。以他的體型來說，食量必然相當大，這是迪米區可以想像得到的，「那你認為堪薩斯如何？」

「在許多方面都和俄羅斯有點類似——寬廣的地平線、大型的農場；不過你們的農夫更有效率，這麽少人卻能種田這麽多谷物。」

「是啊，我們還得靠他們來喂飽肚子呢。」胡尼卡特同意道，嘴裏塞滿了食物，「我們有足夠的土地，也有必要的器械，我自己說不定也會去當農夫。」

「噢？」

「是啊，『計畫』裏的每個人都有分配到的工作；這非常合理，尤其是剛開始時我們當然得一起打拚，不過我真的很想獵幾頭美國野牛試試看。我甚至連真正的野牛獵槍都買好了。」

「你說的是什麽啊？」

「在蒙大拿有家施洛武器公司，它有制作野牛獵槍的復制品。我在一個月前買了一枝——那是夏普斯點四０—九０——拿它射擊真是帶勁。」這位獵人得意地說道。

「這裏有些人可能不會贊同你的話哦。」波蔔夫說著，心裏想到了那些素食主義者。

「對啊，那些人如果認為沒有槍就可以和大自然共存，那最好叫他們去念念『劉易斯與克拉克』的故事（編注：劉易斯和克拉克為美國國內首次橫越大陸西抵太平洋岸之往返考察活動的領隊）。一只大灰熊才不知道什麽叫自然之友，它只知道什麽是可以宰來吃的，而什麽是不能招惹的。但是有時候你得提醒它，它最好不要對某些東西動手；狼也一樣。」

「少來了，福斯特。」基爾格坐下來加入對話，「在美國從來就沒有確切的證據指出狼會攻擊人類。」

胡尼卡特認為這種想法實在是愚蠢極了。「噢？這你怎麽知道呢？死人是不會說話的，醫生。迪米區，俄國那邊的狼呢？」

「農夫恨死它們了，不過國家獵人會搭乘直升機去獵捕它們，但這不是你所說的那種運動。」

「當然不是。」胡尼卡特同意道，「打獵應該抱著尊敬的心態，因為那是它們的土地，不是你的。是得照規矩來，這樣才能知道它們是如何生活、如何思考，所以布恩和克洛基特才會訂出大型獵物的獵殺規則。跟獵物競爭一定要公平，不適如果是和人當然就不用了。」

他邊說邊眨眼。

「我們的素食朋友可不了解打獵。」基爾格惋惜地說，「我猜他們一定是認為自己是吃草的，所以只能幫野生動物拍拍照片。」

「真是狗屎。」胡尼卡特告訴他們，「死亡是生命進程的一部份，而我們是最頂端的掠食者，野生動物都知道這一點。而且告訴你，在野外生把火烤麋鹿肉來吃可是天底下最享受的事，那種美味是怎麽也無法令人忘懷的；要是哪天我不吃了，那才真是見鬼呢。如果那些極端主義者要吃兔子吃的草，那隨便他們，但如果他們膽敢來阻止我吃肉，嘿嘿，以前也曾有個警察試著要告訴我什麽時候可以打獵，什麽時候不可以。」胡尼卡特獰笑道，「但現在他再也不會來煩人了。他媽的，老子知道這個世界是怎麽運作的，還用得著他來教？」