第三十六章 必要的飛行

恐懼和驚慌同樣地糟糕;自從擔任外勤官員以來,波蔔夫還未曾經歷過真正的恐慌——

緊張倒是有過,特別是在他剛開始工作時,不過後來在他的專業領域,他已逐漸變得自信,技巧也成了他的安全保障,像是床溫暖的被子,讓他的靈魂得以平靜如常。然而今天不同。

現在他身處異地;雖然他是個屬於城市的人,在任何一個這樣的地方,他都知道如何在幾分鐘內消失,而且是消失得無影無蹤,讓世界各地的警察都找不到他;不過這裏並不是城市。他在距離巴士站約一百公尺的地方下馬,卸下馬鞍和韁繩,然後放輕腳步,翻過鐵網走到巴士站。他發現那裏空無一人,空白的墻上沒有任何時刻表,而且整個建築十分簡陋,完全以水泥灌漿而成,覆蓋著用來抵擋冬季風雪的厚重屋頂,或許還曾經經歷過他曾聽過卻沒見識過的龍卷風;連長椅都是混凝土做的。他暫時坐了下來,整理剛剛所受到的沖擊。在他的生命中,從未有過如此感受——這種恐懼;如果這些人打算殺害百萬人——不,是數十億人,那他們當然不會對他的死眨一下眼。他必須離開這個鬼地方。

在到達車站後十分鐘,他看了看表,懷疑這個小時內是否會有巴士經過。如果沒有的話,那會有車子經過嗎?也許——

他走上路肩,舉起了手;車輛以每小時一百三十公裏的速度通過,他們幾乎沒機會在黑暗中看見他,更別說踩煞車停下來。不過十五分鐘後,有一部福特卡車慢慢地靠向路邊。

「老兄,你要到哪兒?」司機問道。他看來是位農夫,也許有六十歲了,臉和脖子都留下許多因曬多了午後陽光而產生的皺紋。

「下個城鎮的機場,你能載我去嗎?」迪米區邊說邊坐進去。那駕駛並沒有綁安全帶,這或許不合法,不過為了離開這裏,他也管不了那麽多了。

「當然,反正我得從那個交流道下去。您貴姓?」

「喬——喬瑟夫。」波蔔夫說道。

「嗯,我叫彼得。你不是這附近的人吧?」

「不是,我是英國人。」迪米區繼續說,試著調整腔調。

「噢,是嗎?你怎麽會來這裏?」

「公事。」

「哪一類的?」

「我是一名顧問,有點像是掮客。」

「那你怎麽會在這個地方呢,喬?」司機問道。

這人是怎麽搞的?他是警察嗎?

「我的……呃,一個朋友,家裏突然出了點事,所以他把我放在這裏等巴士。」

「噢。」然後他就沒說什麽了。波蔔夫慶幸自己撒的謊又騙過了人;你瞧,我才剛射殺了一個人,而這個人想宰了你和所有你認識的人……他的心思轉得飛快,甚至比這輛卡車還快。駕駛先生似乎不太願意重踩油門,只見其他車輛一輛輛地絕塵而去。這名農夫顯然上了年紀,而且非常有耐心;如果是波蔔夫開車,他一定會把這輛卡車開到最高速極限。不過也才十分鐘,綠色的出口標志就隱然在目,而旁邊還看得出飛機的側影。當司機緩緩地駛出交流道時,他還得控制自己,別讓拳頭敲在門把邊上;然後就見司機一個右轉,來到了一處小小的地區性機場。一分鐘後,彼得帶他來到了美國快捷航空的登機門。

「謝謝你,先生。」波蔔夫離開時禮貌地說道。

「祝你旅途愉快,喬。」駕駛說道,臉上帶著友善的堪薩斯式微笑。

波蔔夫快步走進小小的航空站,來到櫃台。

「我要到紐約。」波蔔夫告訴櫃台人員,「頭等艙。」

「嗯,我們在十五分鐘內將有一班飛往堪薩斯城的飛機,從那裏你可以轉搭美國航空到拉瓜地亞機場。請問貴姓大名?」

「迪莫奇亞斯。」波蔔夫回答,這是位身上唯一剩下的信用卡的使用者名字,「喬瑟夫.迪莫奇亞斯。」他說道,然後掏出皮夾,把信用卡遞過去。櫃台人員大概認為自己的工作速度很快,可是波蔔夫還得去一趟洗手間,但又不能顯示出急迫的樣子。就在此時,他才想起在他所帶的袋子裏還藏有一把上膛的左輪;他得立刻把它處理掉。

「好了,迪莫奇亞斯先生,這是您的機票,一號登機門,堪薩斯城那裏的機票也在這裏,屆時請您從A—三四號登機門登機,您的座位是頭等艙靠走道,二C。還有問題嗎,先生?」

「沒有,謝謝。」波蔔夫把機票塞進口袋,然後開始尋找離境的入口並往那裏移動。中途他在一個垃圾桶前停了下來,朝四周望了望,然後小心地從袋子中拿出那把巨大的手槍,用衣服擦了擦,丟進垃圾桶中。沒有人注意到,他再次檢查了袋子,看有沒有其他可能引起注意的東西,不過袋子已是空空如也。檢查完後,他便朝安全檢查哨走去,幸運的,金屬磁性探測儀並沒有對他發出嗶聲。從輸送帶上拿起皮袋之後,他趕緊去找洗手間;一分鐘後他走出來,感覺好多了。