十九、佛提烏受到迫害及貝利薩留羞辱的降服(540 A.D.)(第2/2頁)

你應該知道你是如此使我反感。我非常清楚安東妮娜在盡心為我服務,靠著她的功勞和說情我饒你一命,讓你還能保有部分財產,照說應該全部充公歸還給政府。你如果知道感恩圖報,就用未來的行動而不是言辭來表達你的心意。

這位英雄受到極為羞辱的寬恕,卻要表現出深受感動的歡欣之情,真是令人難以置信也不忍描述。他趴俯在妻子的面前吻著她的腳,誠心應許這一輩子都是安東妮娜忠心耿耿的奴仆。貝利薩留的財產被拿走12萬鎊當作罰鍰,被授予伯爵的職位(皇家馬廄的主管大臣)。他接受意大利戰爭的指揮權,離開君士坦丁堡時,他的朋友和一般大眾都相信,只要他重獲自由,就會對他的妻子、狄奧多拉甚至皇帝本人,撕下忍辱的掩飾,顯露本來的面目。這位品德高尚的叛徒為了報復,一定會讓他們付出生命的代價。然而大家的希望全部落空,貝利薩留的忍耐和忠誠無可匹敵,真不知是具有忍辱負重的優點還是甘願雌伏的缺點。