第三十一章 阿拉裏克入侵意大利 羅馬元老院和人民的對策 羅馬第三度被圍，城破遭受哥特人的暴行掠奪 阿拉裏克之死 哥特人撤離意大利 君士坦丁王朝的沒落 高盧和西班牙為蠻族所據 不列顛的獨

一、西部帝國式微導致哥特人入侵意大利(408 A.D.)

國勢衰弱而政出多門的羅馬當局毫無獨立自主的能力，竟公然出現要與敵國保持密切聯系的現象，阿拉裏克若能參與拉文納的國務會議，也會像霍諾留的大臣一樣，勸他盡快處死斯提利科。[268]哥特國王內心盡管極為尊敬他，但還是想要摧毀心目中的強敵，因為這個死對頭在意大利和希臘，曾兩次想用武力將他的軍隊殲滅。宮廷大臣基於深仇大恨和利害關系，處心積慮要讓偉大的斯提利科受辱敗亡。薩魯斯的英勇，他在軍隊中的名聲，以及在蠻族聯盟中基於個人行為或父輩遺傳下來的威望，只能使他在那些看不起或厭惡圖皮利奧、瓦拉尼斯和維吉蘭提烏斯的卑鄙朋友中產生影響。這幾個將領從以往表現來看根本不配稱為軍人，現在也比照新近發跡的寵臣，紛紛晉升為指揮步兵、騎兵和內廷部隊的主將。哥特君王一定會欣然簽署奧林庇烏斯為頭腦簡單又信仰虔誠的皇帝所擬定的詔書。霍諾留驅除了所有反對正統教會的人員，不讓他們擔任公職。凡對他的宗教持異議的人員，他絕不讓他們在軍隊服役。他采取非常草率的行動，將很多勇敢且經驗豐富的軍官解職，只因為他們堅持異教信仰，或者接受阿裏烏斯教派的見解。諸如此類的措施對敵人極為有利，阿拉裏克必然贊同，或許會自己提出建議。至於蠻族是否會接受帝國大臣的指示或是得到他的默許，拋棄極不人道的殘酷行為，增進本身所能獲得的利益，這點倒是值得懷疑。追隨斯提利科的外籍協防軍對他的受害感到悲痛萬分，想要報復但考慮到妻子兒女的安全，只有黯然打消這種念頭。他們的家屬都被當作人質，拘留在意大利警衛森嚴的城市裏，最值錢的財物也被放在城中。就在此時，隨著動手的信號發出，意大利的城市為恐怖的屠殺和掠奪所玷辱，蠻族的家人和財產慘遭毀滅。蠻族的部隊因為所受的傷害而激起暴怒，即使最溫馴和滿身奴氣的人也會鋌而走險，他們把憤恨和希望的眼光投向阿拉裏克的軍營，異口同聲立下重誓，要用血債血還和永不言和的戰爭，來報復這個奸詐背信的民族。霍諾留的大臣犯下天怒人怨的行為，帝國不僅喪失3000名最勇敢士兵的協力，反而令他們成了心腹大患，這支戰力強大的軍隊足以左右戰局。現在這枚砝碼從羅馬人這邊轉移到了哥特人的天平上。

哥特國王所面對的這個敵人，所做出的行為缺乏長遠考量和全盤計劃，所以無論是運用談判的技巧還是戰爭的手段，他都能保持優勢地位。阿拉裏克從他駐紮在意大利邊界的營地，密切注意宮廷發生的變革事件，觀察爭權奪利和內部不滿情緒的發展，掩飾著蠻族入侵者的敵對態度，裝出一副斯提利科的朋友和忠心盟友的親善姿態。當蠻族不再對斯提利科產生畏懼之心，就對他的功業表示由衷的贊頌和惋惜。心懷不滿的人感到自己所受切身的痛苦，更加堅定決心要用迫切的邀請，敦促哥特國王入侵意大利。國王自己也有理由作為進攻的借口，帝國的大臣仍舊拒不支付元老院許諾給他的、作為對他的賞賜以及安撫他的憤怒的4000磅黃金。他堂堂正正的堅毅態度加上運用權術的審慎作風使得他的計劃獲得了成功。他要求必須滿足他的公正而且合理的願望，同時信誓旦旦提出保證，只要他獲得應得的黃金，就會立刻退兵。他無法相信羅馬人的承諾，除非把兩位國家高級官員的兒子埃伊烏斯和賈森送到他的營地作為人質，但為表誠意，他也會派遣幾位哥特民族出身高貴的青年當作交換。阿拉裏克故作謙遜的態度，被拉文納的大臣誤解為軟弱和恐懼，他們不屑於和對方談判和平條約，也認為沒必要集結軍隊。他們太過輕率地自信，完全不知道大禍即將臨頭，在決定和戰的關鍵時刻，喪失機會，造成無可挽回的局面。

就在山雨欲來的寧靜中，大臣期望蠻族會從意大利邊境撤離，阿拉裏克卻在此時大膽而迅速地進軍(公元408年10月)，越過阿爾卑斯山和波河。阿奎萊亞、阿爾提努斯、康科迪亞和克雷摩納等城市，屈服在他的強大兵力之下，馬上遭到蠻族的剽掠和搜刮。3000名協防軍的加入更增強了他的聲勢，未在戰場遭遇敵軍一兵一卒的狀況下，神速前進，抵達保護西部皇帝難以攻陷行宮的沼澤邊緣。行事謹慎的哥特人領袖知道圍攻拉文納沒有多大指望，而是沿著亞得裏亞海岸一路燒殺下去，意圖征服偉大的羅馬。有一個意大利隱士以宗教的熱忱和聖潔的言行，深受蠻族尊敬，在遇到這位得勝君王時，大膽宣稱，憤怒的上天將要降災給地上的壓迫者。阿拉裏克嚴正回答，他感覺到一種神秘而靈性的沖動，驅使他向羅馬進軍，聖徒聽了無話可說。阿拉裏克知道，憑著他的才華和運道，能勝任極為艱巨的冒險行動，而他在哥特人民中喚起的熱情已在不知不覺中消除了這些民族過去對羅馬人的莊嚴和名聲懷有的幾乎出於迷信的尊敬。他的軍隊為掠奪的希望激起高昂的士氣，沿著弗拉米尼亞大道前進，占領無人防守的亞平寧山隘口，[269]進入富饒的翁布裏亞平原，就在克利圖姆斯河岸紮營，肆意屠殺並飽食那長期以來為供羅馬人舉行凱旋式之用而飼養的乳白色牛群。納爾尼這座小城居高臨下，加上及時發生一陣暴風雨，在雷鳴閃電中免於被攻陷的命運。同時哥特國王也瞧不起沒有油水的獵物，仍舊保持奮不顧身的勇氣繼續進軍，等他穿過用蠻族戰利品裝飾得極為雄偉的凱旋門，就在羅馬城下紮營。[270]