.1.（第7/11頁）

“非常喜歡，”托馬斯說道，他一直傾慕這位音樂家的節制感和把握度。

林鳴一聽，開心地笑了：“他的水平非常高，而且，和你一樣，他也是用樂譜的，這有什麽不好？不要不好意思，每個人都有自己的特長，我看得出，你最拿手的就是讀譜寫譜。喏，這個給你。”他拿出一大沓七十八轉粗紋唱片，往托馬斯懷裏一放：“拿著，再拿上我的留聲機，回你自己的房間慢慢聽吧。這些都是堪薩斯城國王樂隊演奏的曲目，我們還有二十二天才能到達上海，這點時間足夠你把這些曲子都寫出來了。這樣，你到了以後，至少有點存貨了。”

困境中長大的托馬斯，在這突如其來的善意面前，一時有點手足無措。在他的人生經歷中，他所需要的幫助，可能來自於朋友，可能來自於家庭，但從來沒有可能來自於外人。他囁嚅著說了句：“謝謝你。”

林鳴擺了擺手：“先不要謝我，我把你帶到中國，前途未蔔。現在，那裏已經危如累卵，日本正在步步蠶食。他們要土地，要食物，要我們的勞力。他們已經占領了一部分北方地區，現在正在往南方擴張。全中國的民眾應該團結起來共同對付他們，可是，中國現在有兩股敵對的勢力，恨不得殺死對方，他們是共產黨和國民黨。”

“那我們站在哪一邊？”

“哪邊也不站，讓我告訴你為什麽吧。國民黨和共產黨這兩個黨派，涇渭分明，不共戴天。但是，有一點他們是相通的，那就是都認為爵士樂是個危險元素，是應該禁止的。所以，我怎麽可能站在任何一邊呢？”

“禁止爵士樂？”托馬斯感到很詫異。

“是啊，”林鳴搖著頭說，“我知道，聽上去這也太荒唐了，不可理喻啊。再說了，無論哪一種音樂形式，一個政府怎麽可能禁止得了呢，現在都是收音機的時代了！但是，你聽好，小格林。”他開始對格林用起這個稱呼來了，雖然他自己也就二十八歲，只比格林大了三歲。“等你到了上海以後，日本人會試圖告訴你，我們中國人沒有能力管好自己。他們就是這樣自以為是，蠻不講理。他們覺得我們懶惰，沒有組織性，蠢笨，我們需要他們的照看。他們還會告訴你，是我們自己希望他們來的。”

“我不認為他們會告訴我任何事，我只是個音樂家。”

“反正你就記住，無論他們說什麽，都不要相信。他們最終的目的，無非是想把我們變成他們的奴仆。”他舒展了一下身體，整了整馬褂，接著說：“我快要餓死了，走，我們吃飯去。”

在太平洋上漂蕩了二十多天後，終於，他們在十二月二十日抵達了黃浦江口。輪船順著蜿蜒的江道緩緩前行，站在船上，能看見沿江的一個個碼頭，寒風中，苦力們在沿岸的船塢上來來往往地搬運貨物。他們的輪船在江裏轉了一個彎，突然間，外灘就呈現在了他們眼前。迎面，是一排風格多樣的萬國建築，廊柱高挺軒昂，立面壯觀華麗，高高的尖頂和鐘樓畫出了獨特的天際線。這一排建築的後面，擁擠著低矮、陳舊的房子，大多數的房子都有褐色的磚瓦屋頂。

輪船掛錨了，乘客們排成隊上了擺渡船，然後等待著依次上岸。擺渡船一靠岸，雙腳一踩在地上，能量馬上就從托馬斯的腳底湧上來，這親愛的堅硬的土地啊。他看見外灘的馬路上車水馬龍，擁擠著各種交通工具，人行道上也都是人。他跟在林鳴的身後，穿梭在擁擠的人群中，他長到這麽大，還沒見到過有這麽多人的地方。剛下船的旅客，在混亂的人群中，都睜大了眼睛，尋找來接應的朋友、親戚或者仆人。他們身前身後，擠來擠去的都是人，他們在人流中吃力地前行。坐了那麽長時間的海輪，頭重腳輕的感覺還沒消退，在推推搡搡的人流中，他們腳步不穩地往馬路邊上走去。

“這裏沒有海關？”托馬斯很驚奇，因為他們直接就上了岸，連身份證都不用出示。

“上海是自由港，”林鳴驕傲地說道，“它向所有人開放。”

走在人行道上，他們的耳朵裏灌進了各種各樣的語言，中國話，外國話，上海話，外地話。他們的身邊，中國男人穿著馬褂，外面罩著棉袍，瘦成竹竿的女人們穿著高領旗袍，圍著華貴的皮毛披肩。人群中，也有穿著印度短上衣和阿拉伯長袍的男人，有些人的臉比他的還黑。突然間，他和身邊的人不是那麽不一樣了，因為在這裏，每個人都不一樣，各種膚色，各種裝束，各種人種。生平第一次，沒有人會帶著異樣的眼神，多看他一眼。就像這會兒，就在這人來人往的人行道上，無論他做什麽都無人理會。走著也好，站著也好，擺弄他那頂帽子也好，沒有人在意他，他也不會去在意別人。對於他來說，這種感覺簡直是太神奇了，他終於可以放松地融入人群，而不用擔心被人另眼相看。兩位臉色蒼白的白種婦女，蹬著高跟鞋，身披羊毛大衣，咚咚咚地在他面前走過，都沒掃他一眼。他感覺到，一絲笑容在他的臉上漾開。