王世貞《短長說》下（第3/5頁）

第三十則“彭王既封梁”章

彭王既封梁，大置酒會客。扈輒傴而前吊曰：“嗟夫！大王之以身托王是也，是殉王也。”“何故？”曰：“大王之起，巨野一役夫耳，非六國素貴眾附而暫失職者也。大王遊師於梁楚，其附離漢，若沉而若浮。非有蕭、曹金石之素也。大王之功，獨有狥魏下昌邑，絕楚糧道，間給軍食耳。非齊王信略定之勛也。夫蕭、曹之貴不益侯，而齊王之立非主上之意也。大王安得偃然南面而稱孤哉？且固陵之役，漢以誅楚告，而大王恐疑恫喝而不應也。漢以勝楚，捐睢陽以北至谷城王大王告，而大王翩然來也。是以梁而來也，抑為漢而來也者。漢焉得以純臣視大王也？且夫天下不一而人易王也，天下一而王不易王也。無智愚知之。臣故曰，殉王也。大王盍謝梁而就侯之故封乎？夫以一世王而身裂，孰與百世侯而子孫不絕也？”彭王嚄唶不忍辭也，後竟有洛陽事。

第三十一則“鐘離將軍辟漢亡之楚”章

鐘離將軍辟漢亡之楚。楚王信欲弗納，鐘離將軍恚且自剄也。騎無詭謂曰：“請為將軍嘗之。”乃入拜賀曰：“大王行千金報漂母，又闊略惡少年而不誅且官之，天下之士靡不南向憑軾而入楚，以得奉大王布衣之間為幸。大王之英風薄海外，今者門有一鐘離將軍，自言與大王有連也。”楚王曰：“鐘離將軍故有連也。雖然，垓下之決，田王亦既辭梁王而之島矣。願鐘離將軍之事田王也。”曰：“德德者常也，德讎者變也，然而厚也。讎德者薄也。大王既以幸寬惡少年而不誅且官之，而獨棄鐘離將軍，是大王再用變而後居薄也。臣竊為大王不取也。且夫虞卿，賢臣也，急魏齊之禍，捐相印而與之間行亡命。鐘離將軍怨不勝魏齊，漢暴不勝秦，而大王之賢遠過虞卿。幸毋以他卻也。”楚王曰：“固也，鐘離將軍得罪漢，而寡人漢臣也。寡人眇眇之身，不足以殉鐘離將軍，不願見也。”曰：“大王虞臣漢也，則請毋虞臣漢。夫什方侯之璽，漢皇帝腐心而授之，為其功大也。漢皇帝必不忍以大王之匿鐘離將軍，掩大王功明矣。且楚國雲夢之渚，折蘆之炎，亦足以藏鐘離將軍而無疐。”楚王曰：“諾。請見之。”

第三十二則“漢之五年封英布為淮南王”章

漢之五年封英布為淮南王，出而有驕色。隨大夫請見，不拜曰：“幸甚無恙，今天下稱雄勇於大王者，獨項王耳。項王滅，獨大王在。漢之諸王，楚王信最貴，大王次之。其諸南面而王者，固皆雁行弗敢先也。雖然，大王之所稱功烈於天下者五耳：初渡江，振武信君之弱而起之，以破秦嘉景駒軍，一也。以二萬人北邯離之銳，而為軍鋒冠，二也。坑秦卒二十萬以快諸侯，三也。取間道破函谷關以與大會兵，四也。又與衡山臨江王為郴之績，五也。夫是五功而皆在楚，漢弗與也。其一功為楚窘漢者也，其二功又豪傑之所腹誹也。大王以九江歸漢，龍且來見，討弗能拒。固陵之役在軍，軍不能勝。今徒以一歸誠故，而偃然而當列城邑之封，又以驕色禦之，臣恐漢幕之士自執圭而上，皆得持功籍而與王差計也。”淮南王謝不敏曰：“孤之獲有此日也，大夫之賜也，請以黃金百鎰，白璧一雙，為大夫壽。”隨大夫辭而去之，曰：“吾以為淮南王功也，是吾且代淮南王禍也，吾弗敢愛也。”

第三十三則“高皇後謂酂侯”章

高皇後謂酂侯曰：“相國來！帝討叛狶，托君以老婦弱子。胡媮自遂也。”酂侯免冠謝曰：“唯社稷之策，與主上之寵命，不有寧也！”後曰：“吾三使使問軍中事，而三不答也，意者憂不在外歟？夫淮陰侯蹙項之勁也，而中廢，意怏怏。吾甚憂之。其反也，老婦請厲盎而為君先。”酂侯曰：“臣聞之，決癰者虞其咽。淮陰侯，功臣也，主上未有命誅之，臣懼挑禍也，且臣老不足以任大事。”酂侯趨出。辟陽侯見曰：“臣異日得侍後，未見不色懌者也，今者乃不色懌也。毋以臣委弱歟？”後曰：“否。吾欲甘心淮陰侯，相國不與也。”辟陽侯曰：“相國文吏，易揺。臣請征之。”出見酂侯曰：“下走不敢從百執事以見，竊怪相國鮮食惡寢，中若負隱懲胡憊也。”相國謝曰：“無有。”曰：“不佞得從良家侍環衛之列，唯是一二語與聞之。日者皇後朝罷而嘆曰：‘老婦過言漢中之帥誰壇而拜者，得無生語泄乎？吾母子不食新矣。’”酂侯大恐色變，入請死。遂謀誅淮陰侯。

第三十四則“冒頓為單於強”章

冒頓為單於強，而數苦北邊。高祖患之，以問劉敬。敬曰：“天下初定，士卒罷於兵，未可以武服也。冒頓以力為威，未可以仁義說也。獨可以計久遠子孫為臣耳，然恐陛下不能為。”上曰：“誠可。何為不能？顧為奈何？”劉敬對曰：“陛下誠能以適長公主妻之，彼知漢適女，必慕以為閼氏。生子必為太子，代單於。冒頓在，固為子婿；死則外孫為單於。豈聞外孫敢與大父抗禮者哉？兵可無戰以漸臣也。”上曰：“善。”叔孫生進曰：“大漢方一宇宙超三五，乃無故而飭愛女以為匈奴禦？得無貽笑後世哉！夫匈奴，豺狼也。其父之不恤，而手鏑之以死，何有於婦父？冒頓之有子也，而見其大父之死於冒頓也，則曰吾父且不武，何以獨忍吾大父，而弗忍外大父也？不然而以十萬騎入塞牧，曰：‘均而孫也，吾何以無漢分地？請得九州之偏若幽冀者寓牧焉。’奚辭扞之？”上曰：“虜貪而好色，故餌之。”叔孫生曰：“冒頓，餌人者也，非為人餌者也。不觀其初得志，而以其所愛閼氏予東胡，而兵隨其後。彼豈其遽耄昏哉？而我乃用彼之餌人而餌之乎？”上不聽。入宮以語呂後，後大啼泣曰：“妾唯一子一女，奈何棄之匈奴？”上乃嘆曰：“唉！而之不欲棄女匈奴也晩矣。則胡以磔淮陰侯也？”