Part 2 流血的季節 第十一章 1941年，夏威夷（第6/9頁）

查克嘆了口氣說：“那好吧。”

“謝謝你，”埃迪親了他一口，“我們還趕得上……”

查克莞爾一笑：“快點完全趕得上。”

兩個小時之後，他們開著海軍的帕卡德車到了賓館外面。七點半，四位前往巡洋艦吃早飯的客人走出了賓館大門。羅莎和喬安妮戴著帽子和手套，格斯和伍迪穿著白色的亞麻西裝。伍迪帶上了自己的照相機。

伍迪和喬安妮手牽著手。“你看我哥哥，”查克輕聲對埃迪說，“他真的非常開心。”

“她是個美麗的女孩。”

他們打開車門，讓杜瓦夫婦坐上汽車後座。伍迪和喬安妮坐上了活動座椅。查克發動汽車，向海軍基地開去。

天氣晴朗，車裏收音機的基地電台正在播放著贊美詩。陽光直射在瀉湖上，一百來艘軍艦的玻璃舷窗和黃銅扶手在陽光下閃著金光。查克說：“這景色簡直是太美了！”

帕卡德開進基地之後，徑直朝海軍船塢開了過去。浮動船塢和幹船塢裏停泊了十來艘待修理、保養和加油的船只。查克把車停在軍官停船碼頭。眾人下了車，看著瀉湖那頭威嚴挺立的那些戰艦。伍迪拍下了一張照片。

這時離八點還有幾分鐘。查克聽到了不遠處珍珠城傳來的教堂鐘聲。八點的時候，艦船上響起了早飯鈴，各色彩旗準時升起，一支樂隊在“內華達”巡洋艦上奏起了《星條旗永不落》。

杜瓦一家走向碼頭，一艘系在碼頭上的汽艇正等待著他們。汽艇能容納十來個人，船尾的艙口下藏著一只內置的發動機。查克帶家人上汽艇之後，埃迪發動了汽艇。發動機歡快地低吟起來。查克站在船首，埃迪把汽艇駕離船塢，朝高大的巡洋艦駛了過去。加速以後，船頭豎了起來，像海鷗的翅膀一樣在近海中乘風破浪。

查克聽到天上傳來飛機的引擎聲，自然地擡頭去看。飛機從西而來，高度非常低，乍一看像是快撞到海裏了。這架飛機準是要降落在福特島上的海軍鋪設的飛機跑道的。

坐在查克邊上的伍迪皺起眉頭問：“這是架什麽飛機啊？”

查克熟知陸軍和空軍的各種飛機，但卻認不出這架是什麽飛機。“像是架九七型魚雷轟炸機。”他說。查克說的是一種日本海軍的艦載魚雷轟炸機。

伍迪舉起照相機。

飛機飛近汽艇，查克看見了機翼上漆著的紅色太陽。“這是架日本戰鬥機。”他驚嘆道。

駕駛汽艇的埃迪聽見查克的話，“一定是次逼真的演習，”他說，“想在星期日早晨讓所有人大吃一驚。”

“應該是吧。”查克說。

接著，他看見了第一架戰鬥機後面還跟著第二架戰鬥機。

接著，是第三架。

伍迪聽見父親急切地在問：“這到底是怎麽了？”

機群掠過海軍基地，從汽艇頭頂飛過，飛機的引擎聲如同尼亞加拉大瀑布奔騰的流水聲一樣不斷升高。查克看見了十架，二十架，接著是更多的日本戰鬥機……

飛機朝美國的戰艦編隊撲了過去。

伍迪停止拍照，“不會是一次真正的空襲吧？”他的聲音既有疑惑，又帶著恐懼。

“怎麽可能是日本人呢？”查克難以置信，“日本離這有四千多英裏呢，它們不可能飛這麽遠！”

這時他想起了日本海軍的航空母艦實行無線電靜默的事情。信號情報中心認為它們回到了自己的領海，但並沒能驗證這條情報。

他和父親對視了一眼，猜測父親也想起了之前的對話。

一切都明白了，疑惑刹那間轉變為恐懼。

領頭的戰鬥機從戰艦編組的旗艦“內華達號”上低飛而過，發射了一陣火炮。甲板上的水手四散奔逃，樂器的演奏聲忽高忽低了一會兒，然後一下子消失了。

羅莎在快艇上叫了起來。

埃迪說：“老天，日本人展開突襲了。”

查克的心跳得飛快。在日本人轟炸珍珠港的時候，自己竟然在瀉湖中間的一葉小舟上。他看著同行者倉惶的臉——父母、哥哥和埃迪——意識到所有自己愛的人都在這條小船上。

長條子彈形的魚雷從飛機的下腹部傾倒下來，落在瀉湖平靜的水面上。

查克大喊：“埃迪，往回開！埃迪，快往回開！”埃迪已經在往回開了，循著圓弧形的軌跡把快艇掉了個頭。

掉頭過來以後查克發現，在西卡姆海軍基地的上空，又一組機翼上標著紅色太陽的轟炸機正在飛過。這些日本的俯沖式戰鬥機正像直撲獵物的老鷹向跑道上整齊排列的美國戰鬥機飛去。

這群王八蛋怎麽都在這？日本半數的空軍力量似乎都集結在了珍珠港的上空。

伍迪又開始拍照了。

查克聽到一聲類似地下爆炸的低沉碰撞聲，緊接著又是一聲。他回過頭，看見“亞利桑那號”巡洋艦的甲板上燃起了一團火，很快就騰起了一片煙霧。