曾文正公年譜卷七（第3/6頁）

十三日，緝獲徽防將弁黃勝林，於軍前斬之。

賊首李秀成一股，擾逼南昌省城。公調鮑超一軍渡江，由九江進剿。

十八日，馳奏欽奉諭旨復陳江西各路賊情。奏稱：江西之賊凡五大股。其由皖境竄入者三股，惟李秀成一股深入江西腹地，占踞瑞州，旁擾各屬。其由兩廣竄人者二股。五股之中，或分或合，頭緒迷離。並陳明斟酌緩急，調派援剿先後節次，以飭節調官軍籌防江西南路大略情形。附奏江、楚、皖三省戰守情形一片。又奏黃勝林正法一片。

二十六日，左公宗棠分軍迎剿竄賊於德興縣境，破之。賊敗竄入浙境。

七月初四日，江蘇巡撫薛煥委員賫送兩江總督關防、兩淮鹽政印信到營。初六日，行禮拜印。

公聞胡公林冀病甚劇，委弁至武昌饋藥，且問之。

十一日，湖北官軍克復德安府城。賊酋陳玉成糾大股圍撲太湖縣，攻犯桐城圍師。多隆阿公擊卻之。

十八日，馳奏匯報左宗棠一軍五、六兩月戰守情形一折。又奏復陳恭親王弈訴等，奏請購買外洋船炮，實為今日救時之急務。附奏請調現泊上海之輪船，由長江駛赴安慶，就近察看試用。令楚軍水師將弁預為練習，俟明年購到洋船，庶收駕輕就熟之功。即與撫臣文報往來，數日可達，不致淹滯。請飭下江蘇來臣薛煥迅派幹員，押令上駛，以資演習。附片奏派委員，並購賣口外戰馬八百匹，請飭部查驗，免稅放行。又片奏五月由驛拜發折片，逾期已久，未奉批諭。請查驛遞在何處沈失，照例辦理。又奏報江、楚、皖軍情一片。

公弟國荃攻安慶城外石壘，盡拔之。賊以大股來撲營，公弟國荃堅守卻之。

鮑公超軍渡九江近剿，賊退出瑞州，竄豐城。二十四日，鮑超引軍追擊於豐城西北岸，大破之，擒斬逾萬人，賊由撫州東竄。

二十七日，公弟國荃擊於賊援城外，破走之。

二十八日，專差奏報接印日期一折。

八月初一日，公弟國荃克安慶省城，賊黨殲焉！

初二日，馳奏鮑超一軍進援江西，在豐城大獲勝仗一折。奏稱：鮑超盛暑鏖兵，所向克捷，立功最偉，請賞賫珍物，以示旌異。隨折保宋國永、陳由立、黃慶等十七員，陣亡知州袁觀豐、都司殷雄亮請恤。附片奏報克復安慶省城大概情形，稱：楚軍圍攻安慶已逾兩年，畫謀決策，皆胡林翼一人所定，卒得克此堅城，殘除悍賊。臣即日前往部署，其詳細情形，另由官文、胡林翼、李續宜會銜具奏。

初三日，多隆阿公克復桐城縣。

初五日，楊公載福派水師克復池州府城，楊公謁辭國籍。

初七日，公舟抵安慶。

初八日，公與公弟國荃、貞幹入安慶省城，巡視城垣，安撫士民，治行館廨署。搜擒降賊之知縣孫潤於軍前斬之。

多隆阿公分軍克舒城、宿松、黃梅等縣。

初十日，馳報水師克復池州近攻銅陵一折。附片奏：各營欠餉過多，請旨飭江西每月撥解漕折銀五萬兩，籌清欠餉，並請江西停解各省協餉。所有地丁入款，漕折厘稅，先清本省守兵及臣處征兵欠餉，以免決裂之患。

是日，接奉批折及贊襄政務王大臣咨文，警聞七月十六日文宗顯皇帝龍馭上賓。公慟哭失聲，自以十余年來受上知遇，值四方多難，聖心無日不會憂勤惕厲之中。現值安慶克復，軍務方有轉機，不及以捷報博玉幾未命之歡，尤為感慟無已。

十一日，湖北官軍克廣濟縣，旋收復蘄州、蘄水等城。

十二日，水師進克銅陵縣。

十七日，賊撲浙江嚴州，府城失守。

十八日，接奉哀詔。乃設次於安慶城中，率文武員並成服哭臨三日，日三哭。鮑公超追賊至撫州，賊竄貴溪、雙港、湖坊、河口一帶，與閩廣股匪合並，其數猶眾。鮑公追剿，連戰破之。二十二日，大破賊於雙港，平賊壘八十余座，擒斬萬余人。二十三日，克鉛山縣，追剿河口，賊悉潰竄浙境。江西全省肅清。

二十四日，湖北官軍克復黃州府城。

二十六日，胡文忠公林翼卒於武昌。公聞胡公之卒也，悲悼不已！謂胡公赤心以憂國家，小心以事友生，苦心以護諸將，天下寧復有似斯人者哉！

二十七日，專弁賫奏恭慰大孝一折。

官文公奏請以李續宜署湖北巡撫，奉旨調授湖北巡撫彭公玉麟補授安徽巡撫，毛公鴻賓補授湖南巡撫。

九月初二日，公弟國荃督軍循江北岸而下，派道員劉連捷等進軍廬江縣，總兵黃翼升以淮揚水師順流下駛。

初九日，公馳折奏鮑超一軍，追剿江西股匪於湖坊、河口等處，大獲勝仗，克復鉛山縣城，江西全省一律肅清，陣亡將弁王友得、黃友勝等十一名請恤。隨折保譚勝達、明興、李文益、劉玉堂等十一員。附奏稱提督鮑超轉戰三省，風馳電掣，驍勇罕匹，請旨授提督實缺，其部將宋國永、陳由立、黃慶、婁雲慶、張玉田等，請授總兵實缺，以示獎勵。又奏“臣移駐安慶省城，酌派司道大員分任責成”一折。附片奏：張運蘭奉旨補授福建按察使，例應赴任，該司帶勇，徽州防剿吃緊，無人可以接辦，請俟軍務稍平，再請陛見。又奏報孫潤正法一片。