第十三章 機器人學家

克蘿麗莎說:“不可能!老天啊,絕對不可能!”

“我不管你是老天啊還是老地啊。育場裏有沒有什麽可殺的動物?找一只來,拿這支箭劃它一下,看看有什麽結果。”

“但為什麽會有人想要……”

貝萊厲聲道:“我知道為什麽。問題是,誰幹的?”

“誰也不會幹這種事。”

貝萊再度感到有點頭昏眼花,脾氣也暴躁起來。他將那支箭朝她丟過去,她則低頭盯著它著地的位置。

“撿起來。”貝萊喊道,“你若不想做實驗,就把它毀掉。留它在那裏,萬一讓哪個小孩拿去,就會發生意外。”

她連忙撿起那支箭,用拇指和食指捏著。

貝萊拔腿奔向最近的一扇門,克蘿麗莎緊隨著他進入室內,那支箭一直被她小心翼翼地捏在手上。

進入封閉空間之後,貝萊覺得心情平靜了一點。他說:“毒箭是誰做的?”

“我想不出來。”

“我認為不太可能是那男孩自己做的。你有沒有辦法知道他的父母是誰?”

“我們可以查資料。”克蘿麗莎沉著臉答道。

“所以說,你們的確保有親屬關系的資料?”

“為了基因分析,一定要這麽做。”

“那孩子知道他的父母是什麽人嗎?”

“絕對不知道。”克蘿麗莎斬釘截鐵地說。

“他有沒有什麽辦法查到?”

“他得闖進資料室,那是不可能的。”

“假設有個成年人來訪,想要知道自己的孩子是哪……”

克蘿麗莎面紅耳赤。“幾乎不可能有這種事。”

“假設一下無妨。如果他這麽問,會得到答案嗎?”

“我不知道。其實,他這麽問並非不合法,只是絕對違反習俗。”

“你會告訴他嗎?”

“我會盡量別說。我知道德拉瑪博士不會說,他堅信親屬關系資料應該僅供基因分析。在他之前,或許沒有那麽嚴格……總之,你問這些問題做什麽?”

“我看不出那孩子自己能有什麽動機,所以我想,他可能受了父母的利用。”

“實在太可怕了。”心慌意亂之下,克蘿麗莎不知不覺離貝萊越來越近,甚至伸出手來指著他,“怎麽會發生這些事呢?老板被殺了,你也險些遭到殺害。在我們索拉利上,誰也沒有訴諸暴力的動機啊。我們要什麽有什麽,所以不會有個人的野心。我們對親屬關系一無所知,因此家族的野心也無從存在。我們個個都擁有健康的基因。”

她隨即做恍然大悟狀。“慢著,這支箭不可能有毒,我不該讓你說服我相信這種事。”

“你為何突然這麽肯定?”

“比克身邊那個機器人絕不會容許他下毒。我無法想象它會做出任何令人類受到傷害的事。這是機器人學第一法則給我們的保證。”

貝萊問:“是嗎?我有點好奇,第一法則到底保證了什麽?”

克蘿麗莎茫然地瞪著他。“你這話什麽意思?”

“沒什麽意思。你去化驗一下箭頭,就會發現它有毒。”貝萊幾乎懶得再討論這個問題,他對自己的判斷沒有絲毫懷疑。“你仍舊相信德拉瑪夫人是殺害丈夫的兇手嗎?”他轉換了話題。

“事發當時,她是唯一在場的人。”

“我懂了。可是,當我差點被毒箭射中的時候,唯一在場的成年人則是你。”

她中氣十足地吼道:“我和這件事毫無關系。”

“或許吧。但德拉瑪夫人或許同樣是無辜的。我能使用你的顯像裝置嗎?”

“當然可以。”

貝萊心知肚明,他打算聯絡的人絕非嘉蒂雅。因此,當他聽到自己說出“找嘉蒂雅・德拉瑪”這幾個字,內心感到驚訝不已。

機器人毫無異議地服從命令,開始進行顯像操作。貝萊望著它,心中的詫異有增無減,怎麽也想不通自己為何下達這個命令。

是因為剛才他們討論到了她這個人?還是因為上回顯像時不歡而散,令他有點不安?或者僅僅由於他看久了克蘿麗莎粗壯的、幾乎可說是中用不中看的體型,因而覺得有必要再瞥嘉蒂雅一眼,才能取得視覺上的平衡?

他在內心替自己辯護:耶和華啊!有時男人必須懂得隨機應變。

嘉蒂雅立刻出現在他面前。由於坐在一張巨大筆直的椅子裏,她顯得比先前更嬌小,而且更無助。她的頭發向後梳,盤成一個松松的髻。她雙耳都戴了長長的耳環,上面的飾物很像是鉆石。這回她的穿著相當簡單,腰身束得很緊。

她低聲說:“我很高興你又顯像了,以利亞,我一直在設法找你。”

“早安,嘉蒂雅。”(午安?晚安?他不知道嘉蒂雅的當地時間,也無法從她的穿著判斷出來。)“你為什麽一直在找我?”

“為了告訴你,我對上次顯像時的情緒失控感到抱歉。連奧利瓦先生都不知道你在哪裏。”