第三章 死 者（第4/5頁）

“他的妻子……？”

“是的，她叫作嘉蒂雅。”葛魯爾說明了是哪三個字。

“有任何子女嗎？”貝萊的目光並未離開筆記本。良久等不到答案，他才擡起頭來。“有任何子女嗎？”

沒想到葛魯爾一直撅著嘴，仿佛吃到什麽很酸的東西，甚至臉色也很差。最後他終於說：“我不太可能知道。”

貝萊驚呼：“什麽？”

葛魯爾連忙補充道：“總之，我認為你最好等到明天再展開實際行動。我知道你一路上很辛苦，貝萊先生，你現在不但累了，或許肚子也餓了。”

貝萊正準備否認，突然發覺吃飯這個念頭對自己有著異常的吸引力。他說：“你會跟我們一起用餐嗎？”他並未指望葛魯爾這個太空族作出肯定的答復。（但對方已經從“便衣刑警”改口為“貝萊先生”，算是很大的進展了。）

不出所料，葛魯爾答道：“很抱歉，我另有公事，不能再奉陪了。”

貝萊隨即起身。基於禮貌，他應該把葛魯爾送到門口才對。然而，一來他實在不想接近毫無遮掩的開放空間，二來也不確定大門到底在哪裏。

他不知所措地站在原地。

葛魯爾微微一笑，點了點頭。“我們改天見。如果你想聯絡我，你的機器人個個都知道我的號碼。”

然後他就消失了。

貝萊立刻失聲驚叫。

葛魯爾和他的椅子就這麽不見了。而且猛然間，他背後的墻壁和他腳下的地板也都變了樣。

丹尼爾平靜地說：“他的肉身本來就不在這裏，那只是個三維影像。我以為你應該知道，地球上也有這種東西。”

“跟這個不一樣。”貝萊咕噥道。

地球上的那些三維影像，一律局限在邊緣閃閃發亮的立方力場中，而且影像本身也會微微閃爍。在地球上，你絕不會把影像當成真的。而在這兒……

怪不得葛魯爾沒有戴手套，而且也不需要鼻孔濾器。

丹尼爾說：“你現在想吃飯了嗎，以利亞夥伴？”

不料這頓飯竟然是天大的折磨。有許多機器人出現在餐廳中，一個布置餐桌，另一個端來食物……

“這房子裏到底有多少機器人，丹尼爾？”貝萊問。

“大約五十個，以利亞夥伴。”

“我們吃飯時，它們還會留在這兒嗎？”（其中一個已經退到角落，他的金屬臉孔轉到貝萊這邊，雙眼還發出紅光。）

“它們通常都會的，”丹尼爾說，“以便隨時聽候召喚。如果你不希望這樣，只要命令它們離開就行了。”

貝萊聳了聳肩。“讓這個留下來吧！”

若是在正常情況下，貝萊或許會覺得這些食物很可口。現在他卻只是機械式地把食物送進嘴裏。不知不覺間，他注意到丹尼爾也在吃，而且動作不疾不徐。當然，稍後他會把現在吃進氟碳胃囊的食物清理出來。但此時此刻，丹尼爾裝得有模有樣。

“外面天黑了嗎？”貝萊問。

“是的。”丹尼爾答道。

貝萊躺在床上，悶悶不樂地睜著眼睛。床鋪太大了，整個臥室都太大了。沒有毛毯能讓他鉆進去，只有薄薄的被單，不能提供完善的遮蔽。

每件事都不簡單！剛才，他在臥室隔壁的淋浴間心驚膽跳地沖了一個澡。就某方面而言，這是極度奢華的享受，可是另一方面，這種建築規劃似乎並不符合衛生標準。

他突然問：“燈要怎麽關掉？”床頭板射出了柔和的光線，或許是為睡前閱讀提供照明之用，但貝萊可沒有那個心情。

“一旦你躺在床上準備入睡，它就會被關上。”

“有機器人在監看，對不對？”

“那是它們的工作。”

“耶和華啊！這些索拉利人自己什麽都不做嗎？”貝萊喃喃道，“現在我有點納悶，剛才沖澡的時候，怎麽沒有機器人來替我刷背？”

丹尼爾絲毫不像開玩笑地說：“你只要提出要求，它們一定做到。至於索拉利人，他們愛做什麽就做什麽。機器人只會奉命行事，你不叫它們做，它們就不會做，當然，牽涉到人類的安全福祉則另當別論。”

“好吧，晚安，丹尼爾。”

“我會在另一間臥室，以利亞夥伴。半夜無論任何時候，你若需要任何東西……”

“我知道，會有機器人來。”

“床頭櫃上有個觸控片，你只要碰一下，我也會馬上到。”

貝萊無法入睡。他腦海中一直浮現著這棟房子的外貌，它顫顫巍巍地貼在這個世界的表面，周遭盤旋著一只名叫虛空的怪獸。

回想在地球上，他家的公寓——那棟溫暖、舒適、擁擠的公寓——安安穩穩地建在許多公寓之下。在他自己和地球表面之間，還有幾十層空間和成千上萬的人類。

他試著說服自己，即使在地球上，還是有人住在最頂層。那些人和戶外僅有一線之隔。絕對是這樣！但正因為如此，那些公寓的租金才那麽低廉。