第五部 1963年11月22日 第二十八章

1

1963年11月22日（星期五）

我坐起來，想都沒想就抱住她。她也緊緊抱住我。然後我親吻她，品嘗著她真實的存在——煙草香味和雅芳混雜的味道。口紅變淡了。緊張之中，她幾乎把口紅咬光了。我聞到她身上的香波、除臭劑以及緊張的汗水的味道。尤其是，我撫摸著她：臀部、胸脯和臉頰上的傷皺。她就在那裏。

“幾點了？”我可靠的天美時手表停了。

“八點一刻。”

“你開玩笑嗎？不可能！”

“是的。我並不驚訝，盡管你很驚訝。你從不再突然昏睡幾個小時這種狀況中恢復了多久？”

我還在想薩迪怎麽來到這裏，李和瑪麗娜在沃斯堡住過的地方。怎麽可能呢？上帝啊，怎麽來的？還不止這一點。肯尼迪也在沃斯堡，此時此刻正在得克薩斯酒店給當地商會做早餐演講。

“我的手提箱在車裏，”她說，“我們是開我的甲殼蟲，還是開你的雪佛蘭去？不管去你想去的哪個地方。甲殼蟲可能好點兒，停車方便。

我們可能要付不少錢找個車位，盡管如此，我們還是得趕緊出發。黃牛黨們已經出發了，揮舞著旗子。我看到他們了。”

“薩迪……”我搖搖頭，想讓腦袋清醒過來，抓住鞋子。我腦子裏有想法，很多想法，但是就像龍卷風裏的紙片一樣，我一片都抓不住。

“我在這兒。”她說。

是的。問題就在這兒。“你不能跟我一起去。

太危險了。我想我已經解釋了，但是或許我說得不夠清楚。當你試圖改變過去時，過去會咬你。

要是你給它機會，它會撕開你的喉嚨。”

“你說得很清楚了。但是你不能單獨行動。

面對現實吧，傑克。你已經長了幾磅肉，但是你還像個稻草人。你走路的時候一瘸一拐，瘸得很嚴重，每走兩三百步就要歇歇膝蓋。要是你得逃跑的話怎麽辦？”

我什麽都沒說。但我在聽。我一邊聽一邊給表上發條，調時間。

“這還不是最糟的地方。你——哎呀！你在幹什麽？”我抓住了她的大腿。

“確定一下你是真的。我仍然不敢相信。”“空軍一號”三個多小時之後即將降落在拉菲爾德機場。有人會獻玫瑰花給傑基·肯尼迪。在得克薩斯其他幾站，她會收到黃玫瑰，但是達拉斯的花束是紅色的。

“我很真實，我就在這裏。聽我說，傑克。

最糟的是你現在的身體狀況。最糟的是你會突然睡著。你有沒有想到這一點？”

我想了很多。

“如果過去像你所說的一樣壞，要是你在他扣動扳機之前成功地接近你要尋獲的那個家夥，你想會發生什麽事情？”

過去並不壞，這個詞用得不對，但是我明白她的意思，也沒有辯駁。

“你真不知道你自己身處何種險境。”

“我當然知道。你忘了很重要的事情。”她抓起我的手，看著我的眼睛，“我不止是你最好的女人，傑克……如果對你來說我依然是的話……”

“但你現在在最可怕的地方。”

“你說有人要射殺總統，根據你已經預測並成功實現的其他事情來看，我有理由相信你。連德凱都有些相信了。‘他知道肯尼迪會來，比肯尼迪本人知道得都早’，他說，‘準確到日期和小時。他還知道夫人會與他同行。’但是你說得好像只有你一個人關心。不止你一個人。德凱也關心，他要不是燒到三十八度的話。我也關心。

我沒有投他的票，但是我碰巧是美國人，他不僅是總統，也是我的總統。這種想法對你來說很過時嗎？”

“不。”

“好。”她的眼睛突然發亮。“我不想讓一個瘋子殺了他，我不想睡著。”

“薩迪——”

“讓我說完。我們時間不多了。所以，你得掏幹凈你的耳朵。你的耳朵掏幹凈了嗎？”

“是的。”

“那好。你甩不掉我的。我再說一遍，沒門兒。

我要去。你要是不讓我上你的雪佛蘭，我就自己開著甲殼蟲跟著你。”

“耶穌啊。”我說，不知道是在咒罵還是在祈禱。

“要是我們結婚了，我會聽你的話，只要你對我好。我生來就相信那是妻子的責任。”（噢，你這個六十年代的孩子，我想。）“我準備好了告別我熟知的一切，跟你一起去面對未來。因為我愛你，因為我相信你所說的未來真的存在。我很可能不會再給你最後的通牒，但是我現在要給你一個。你要麽跟我一起做，要麽別想做。”

我想了想，仔細思考。我問自己她是否是認真的。答案跟她臉上的傷疤一樣清晰。

與此同時，薩迪正看著蠟筆女孩兒。“你覺得是誰畫的？畫得真不錯。”