修普諾斯 Hypnos(第4/4頁)

他們不承認我賣掉了最後一尊雕像,並且瘋狂地迷戀他們發現的,那個被詭異的光照過之後,變得冰冷、僵硬、無聲的東西。而那正是我朋友的遺體,正是他引導我陷入瘋狂和墮落。他的頭部猶如神祗一般,鬼斧神工只可能出自古希臘人之手,年輕的面容超越了時間,臉頰上生著美髯,唇邊帶有微笑,額頭宛如奧林匹斯之神,頭發茂密而卷曲,頭上戴著罌粟花編成的王冠。他們說,這雕像肯定是我根據在心間縈繞的面容雕刻而成的,而那正是我自己二十五歲時的模樣。但是在大理石雕像的基座上,卻只有一個用阿提卡的字母刻成的名字——“ΥΠΝΟΣ”(修普諾斯)。

(戰櫻 譯)