染血的原野

野蠻人部隊在中午之前進入了布理門小徑。他們期盼著用戰歌宣告這光榮的前進，但是他們也了解如果要成功執行迪柏那曾的計劃，某種程度的隱密是很重要的。

迪柏那曾在哈夫丹王旁邊行進時，很高興看到都爾登湖上點點船帆的熟悉景象。他相信這將是一次完美的偷襲，然後他注意到有些船已經揚起了顯示捕到魚的紅旗。“勝利者將得到更多的東西。”他低聲笑道。當熊之部族離開主力前往塔馬蘭的時候，野蠻人們還沒有開始唱戰歌，然而揚起的煙塵會告訴一個機警的觀察者有不尋常的事發生了。他們繼續往布林·山德前進，並且當主城映入眼簾的時候，他們喊出了第一次的歡聲。

都爾登湖邊四鎮的聯合軍隊躲在塔馬蘭鎮內。他們的目標是要快速強力地打擊進攻這個城鎮的小部族，盡可能在短時間內完全解決他們，然後沖過去幫忙布林·山德，將其余的敵軍包圍在兩軍之間。塔爾歌斯的坎普統帥這邊的行動，但是他答應當地的發言人阿果瓦要由塔馬蘭來首先攻擊。

哈夫丹的軍隊蜂擁進入鎮裏面的時候，第一批建築被點燃了。塔馬蘭在九個漁業村鎮裏面人口僅次於塔爾歌斯，但是它的建築分布是不規則散開的，許多房子延伸到廣大的地區，房子之間隔著大道。它的居民得到了隱私和呼吸的空間，讓這座城鎮有一種偏僻的氣氛，使人看不出它真正的人數。然而，迪柏那曾還是感覺到這個地方被不尋常地遺棄了。他對身邊的蠻人之王提出了他的擔心，但是哈夫丹向他保證那些鼠輩只不過是因為熊的到來而逃去躲了起來。

“把他們從洞裏拉出來，燒掉他們的房子!”野蠻人大吼。“讓那些湖上的漁夫聽見他們女人的叫聲，看見他們燃燒的城鎮冒出的煙！”

但是接著一枝箭射中了哈夫丹的胸膛，深深穿過了他的血肉，刺進了他的心臟。這個震驚的野蠻人在恐懼中低頭砍著還在震動的箭杆，然而他還沒來得及喊出最後的一聲，死亡的黑暗就從四面八方包圍住他了。

塔馬蘭的阿果瓦用他的白楊木弓讓熊之部族的王永遠安靜了下來。然後阿果瓦發出了攻擊信號，都爾登湖邊四鎮的部隊跳了出來。

他們從每棟屋子的屋頂上跳下，從每一條巷道和街口跳出。面對著這一大群人的猛烈攻擊，困惑的野蠻人們了解到戰鬥很快就會結束了。許多人在拔出武器之前就被殺了。

有些戰鬥經驗豐富的入侵者們形成了小隊伍，但是為了自己家園與所愛之人作戰，並且配備著矮人鐵匠們鍛造的武器與盾牌的十鎮部隊很快就推進了。這些無懼的防守者靠著人數優勢又砍倒了許多入侵者。

在塔馬蘭邊緣的一個巷道中，兩個野蠻人逃過身邊之時，瑞吉斯躲在一輛小馬車下面。半身人因為個人的兩難問題而掙紮；他不想被人視為懦夫，可是他又不打算跳回去跟比他高大的人打。當危險過去之後，他繞回馬車後面，試著要想出他的下一個行動。

突然一個黑發人，瑞吉斯認為是十鎮民兵的一員，進入了巷道，看見了這個半身人。瑞吉斯知道他躲貓貓的遊戲已經玩完了，現在應該是他要挺身而出的時候了。“有兩個人渣跑到那邊去了！”他對這個黑發的南方人大叫道。“來，我們如果跑怏一點，還能追上他們！”

然而迪柏那曾心裏想的是另一回事。他拼了命要活下去，所以之前決定要溜出巷道，在另一個巷道中以民兵的身份出現。他不想要留下任何目擊他背叛的證人。他穩穩地走向瑞吉斯，細長的劍準備要出手了。

瑞吉斯感覺到這個逼近之人的行為有點不大對勁。“你是誰？”他問道，然而他也預料到料方不會回答了。他覺得他認識這城中的每一個人，可是他不認為自己之前看過這個人。他已經在懷疑這就是崔斯特對布魯諾描述的叛徒了。“我之前怎麽沒看過你…”

迪柏那曾的劍揮向半身人的眼睛。瑞吉斯很機敏而且總是很小心，所以突然向旁邊一側身，然而劍還是削到頭的側面，他收不住力道，旋轉著摔到地上。那黑發人帶著無情冷血的平靜，再次向他靠了過來。

瑞吉斯爬了起來，然後開始向後退，攻擊者步步進逼。但是接著他就撞到了小馬車。迪柏那曾很有步驟地前進。半身人已經無處可逃了。

瑞吉斯在絕望中從背心裏頭拿出了他的紅寶石魔墜。“不要殺我，”他懇求道，他拿著鏈子，讓這個閃耀的寶石魅惑地舞動著。“如果你放我走，我就會給你這個，再告訴你哪裏還有更多！”迪柏那曾看著寶石而稍微猶豫了一下，瑞吉斯大受鼓舞。“當然，這切割得非常漂亮，抵得上一頭龍的所有寶藏！”