名詞解釋（第4/7頁）

女紅社（Knitting Circle）：家人組織的管理團體。因為家人們並不知道兩儀師如何安排自身內部的管制階層——只有見習生在通過接受披肩的試煉之後才能了解這些信息，所以家人並沒有以導引至上力能力的強弱決定組織內成員的位階，而是非常看重年紀的長幼，年長的人總是位於年幼者之上。女紅社（就像選擇“家人”作為自己的組織稱謂一樣，選擇“女紅社”這個詞也是因為它聽上去沒有任何威脅感）因此包括了13名居住在艾博達的最年長的家人，而其中的最年長者被稱為“長姊”。根據家人的規矩，女紅社成員只要離開艾博達，就自動離職，但只要她們居住在艾博達，她們就有淩駕於其他家人之上的權威。這種權威甚至可以讓玉座感到羨慕。

長槍隊長（Lance-Captain）：在大多數國家裏，貴族女子一般情況下不會親自率領她們的扈兵投入戰場，而是會雇傭職業士兵負責訓練並統帥她們的部隊。這些士兵幾乎都是普通平民，在不同國家裏，這樣的人被稱為長槍隊長、劍隊長、管馬人或長槍官。經常會有謠言描述這些人和他們的女主人之間超越主仆的親密關系，這種謠言幾乎不可避免。有時候，它們確實是事實。

真龍軍團（Legion of the Dragon）：一個大規模的軍事組織，全數由步兵組成，向轉生真龍宣誓效忠，由達弗朗·巴歇爾訓練。真龍軍團的制度規格由巴歇爾和麥特·考索恩一同制定，與普通的雇傭步兵完全不同。有許多人志願加入這支部隊，同時，真龍軍團中也有大量成員來自投奔黑塔但被淘汰的人。黑塔首先會召集一個地區願意追隨轉生真龍的人，借助通道將他們帶到凱姆林附近，再挑選出能夠學習導引的男人。其余絕大多數人被送往巴歇爾的訓練營地。

長度單位：十寸（inch）等於三手（hand）等於一尺（foot），三尺等於一步（pace），兩步等於一幅（Span），一千幅等於一裏，四裏等於一裏格。

馬拉斯達曼尼（marath'damane）：古語中“必須負銬者”之意思，霄辰人用這個稱謂稱呼所有能夠導引，卻沒有戴上罪銬成為罪奴的女人。

先知（Prophet）：即自稱為真龍大人的先知（Prophet of the Lord Dragon）的馬希瑪·達加。這名曾經的夏納士兵在經歷過一系列變故後，相信自己受到了啟示，他的使命就是四處傳播轉生真龍的訊息。他堅信，現在最重要的事情就是明白轉生真龍是光明化身，要為響應轉生真龍的號召做好準備。他和他的追隨者們會使用一切手段強迫其他人歌頌轉生真龍的榮光。他拋棄了自己的名字，只以“先知”自稱。他在海丹和阿瑪迪西亞的許多地區造成了嚴重的混亂，現在那些地區大多處在他的控制之下。目前他加入佩林·艾巴亞麾下，蘭德交給佩林的任務就是將這名先知帶到他身邊。出於某些未知的原因，他一直留在佩林身邊，雖然這顯然耽誤了他去見轉生真龍的時間。

女王衛兵（Queen's Guards）：安多精英軍事部隊，在和平時代，女王衛兵負責維護女王的法律，維持和平。女王衛兵的制服包括一件紅色上衣，光亮的鎖鏈護甲和板甲，一件光彩耀眼的紅錦鬥篷和一頂戴護面甲的圓錐形頭盔。高級軍官在肩膀上有金結肩章，還有可能佩黃金獅頭馬刺。女王衛兵中最新出現的一支部隊是王女的私人衛隊，這支部隊全部由女性組成，唯一的例外就是隊長督伊林·麥拉爾。

紅臂隊（Redarms）：紅手隊中的一些士兵被挑選出來，在這支部隊中充當警察的角色，以確保紅手隊不會騷擾鄉村和城鎮。之所以會有這樣的稱謂，是因為他們在執勤時會佩戴幾乎覆蓋整個袖子的紅色臂章。一般只有最富有戰鬥經驗，最可靠的士兵才能擔任這個職位。因為紅手隊對普通百姓造成的一切損失都要由紅臂隊來賠償，所以他們總是會努力確保所有紅手隊士兵都能遵守規範，善待平民。一些前紅臂隊成員被麥特·考索恩挑選出來，隨他一同前往艾博達。

海民階層（Sea Folk hierarchy）：亞桑米亞爾——海民的統治者是亞桑米亞爾的諸船長。諸船長的尋風手和劍士長輔佐她統領海民。在他們之下是各部族的波濤長，以她們的尋風手和劍士長作為輔佐。諸船長的尋風手統領所有波濤長的尋風手，波濤長的尋風手對於各自部族內的所有尋風手擁有權威。同樣的，劍士長統領全部掌劍手，而掌劍手有權指揮各自部族內的管貨員。所有這些權位在海民之中都不是世襲的。諸船長由亞桑米亞爾十二首選出，這十二個人都是部族波濤長之中最年長者。部族波濤長由本部族最年長的十二名領航長選出，這十二名領航長只是被稱為十二首，這個稱號也被用來指稱一切場合中最資深的十二位領航長。十二首擁有選舉權，也可以投票貶黜她們選舉出的領導者。實際上，除了諸船長之外的任何人都有可能被降職，甚至一直被貶職到甲板船員，如果她犯有瀆職、怯懦或任何其他罪行。如果波濤長或諸船長死亡，她們的尋風手將不得不輔佐一名低階船主的時候，她自己的位階也會降低。