第三部 無主的力量 第二章

紮武隆冷笑著，顯然，埃德加爾的話他絲毫也不相信。

而格謝爾好像是惱火了。毫不奇怪。起初是我對他提起《富阿蘭》，現在宗教法官又老調重彈。

“尊敬的……歐洲督察員。”停頓了片刻後頭兒還是找到了恰當的刻薄稱呼。“我對神話的入迷程度並不亞於您。在女巫當中關於《富阿蘭》的故事非常普及，但是我們很清楚——這只是她們企圖使自己的……種姓更加光彩的方法。好像變形人、吸血鬼，還有其他在社會中扮演次要角色的他者也都會有這麽做的動機。但是在我們面臨現實問題時，要是也相信這些古老的迷信……”

埃德加爾打斷他的話：

“我明白您的觀點，格謝爾。但是問題在於兩小時之前維傑斯拉夫跟我聯系過，給我打過手機。他檢查了阿琳娜的東西，發現了密室。總之……維傑斯拉夫非常激動。他說，密室裏放著《富阿蘭》這本書。而且是真本。我……應該承認，我對這件事抱有懷疑態度。維傑斯拉夫——性格反復無常。”

格謝爾表示懷疑地搖搖頭。

“我沒有馬上趕到這裏，”埃德加爾繼續說。“況且維傑斯拉夫說，他會找負責封鎖的宗教法庭的工作人員幫忙。”

“他害怕什麽嗎？”紮武隆生硬地問道。

“維傑斯拉夫嗎？我不認為他害怕什麽具體的東西。不過這是發現這種力量的法器時的例行程序。我結束查崗後正好在跟科斯佳聊天，這時我們的同事報告說，他們已經把房子包圍起來，但他們沒有感覺到維傑斯拉夫在場。我吩咐他們進屋去看看，他們報告說，屋子裏一個人也沒有。這時我……”埃德加爾中斷話頭，“有點不知所措。維傑斯拉夫躲著同事目的何在呢？我就帶上科斯佳，盡可能迅速地趕到這裏。這用去了將近四十分鐘。我們不願意穿過黃昏界前進，因為這樣有可能會消耗掉我們身上的所有力量。而要同事準確地標定隧道口他們又做不到，因為這裏有太多的魔法法器。”

“明白了，”格謝爾說。“說下去。”

“房子被封鎖了，兩名同事在裏面值班，我們和他們一起進入密室，於是發現了維傑斯拉夫的遺骸。”

“維傑斯拉夫在沒有保護的情況下單獨待了多久？”格謝爾問。他的語氣還是透著不相信，但已經表現出明顯的興趣。

“一小時左右。”

“宗教法官還在他的屍體旁守護了四十分鐘時間。他們共有六個人，四級和三級力量的。”格謝爾皺起了眉頭。“可能有強大的魔法師來過。”

“未必吧。”埃德加爾搖搖頭。“他們都是三四級的，只有羅曼——算他二級還有點勉強，不過他們配有我們的警戒護身符。甚至連偉大的魔法師都無法從旁邊過去。”

“這麽說，兇手是在他們出現之前到這兒來的？”

“很可能，”埃德加爾證實。

“魔法師相當強大，迅速殺掉了高級吸血鬼……”格謝爾搖搖頭。“我認為只有一個人有可能。”

“老巫婆，”紮武隆小聲說。“要是她手裏真的有《富阿蘭》，那麽她有可能回來拿這本書。”

“起初扔掉，後來又回來拿嗎？”斯維特蘭娜大聲說。我知道，她想保護阿琳娜。“這不合邏輯！”

“我和安東跟蹤過她，”埃德加爾老實地說。“她倉皇逃竄。看來，她並沒有像我們推測的那樣一下子就跑掉，而是在附近躲起來了。當維傑斯拉夫找到那本書時——她感覺到了，於是就慌了手腳。”

格謝爾憂心忡忡地望著我和斯維特蘭娜，但什麽話也沒說。

“也許，維傑斯拉夫是自然死亡吧？”斯維特蘭娜沒有讓步。“他找到了書，試圖從書中弄出個把咒語……於是就死了。這種事情是發生過的！”

“是啊，”紮武隆挖苦說。“同時這本書突然長出了兩只腳，溜掉了。”

“不能排除這種可能。”現在是格謝爾出來為斯維特蘭娜辯護了。“有可能長兩只腳，有可能溜掉。”

大家安靜下來，在安靜中紮武隆的笑聲顯得格外響亮：

“真沒想到！我們相信《富阿蘭》嗎？”

“我相信，某個人輕而易舉就殺死了高級吸血鬼，”格謝爾說。“這個人不怕巡查隊，也不怕宗教法庭。這個事實要求我們迅速、有效地進行調查。你不這麽認為嗎，同行？”

紮武隆不樂意地點點頭。

“如果假設這裏真的有過《富阿蘭》……”格謝爾搖搖頭。“如果所有關於這本書的傳聞都是真的……”

紮武隆又點點頭。

兩個偉大的魔法師目瞪口呆，面面相覷。也許只不過是在玩瞪眼珠遊戲，也許是不顧這裏所有的魔法屏障，怎麽也要利用法術進行一場對談。