第四部 虛假之愛的真實（第2/70頁）

聽到突然傳來的這個充滿活力的聲音，奇騰利轉過頭去。原本正在激勵轉絞盤那些船員們的伊西多突然朝他拋出了這樣一句話。奇騰利點了點頭。

“沒錯。我現在的心情實在很奇妙。”

“我來猜猜此刻你在想些什麽：如果我們半途沉船的話，故鄉的任何人都不會知道你的生死近況。我猜這是你腦中第一個出現的想法。常有人拿海上的船跟監獄相比，但其實船比監獄更可怕。至少死在監獄裏面，還會有人幫你跟外面的人報個信。呵呵呵。”

伊西多似乎覺得這是個很有趣的玩笑，在旁邊不斷笑個不停，但是奇騰利卻一點也笑不出來。伊西多的推測是正確的。

奇騰利強烈地感覺到現在自己與長久以來一直交流著的世界完全隔絕了。之後他將遇見的，是個什麽都沒有的世界－－海洋。那裏沒有道路，也沒有可以前往探訪的朋友家。奇騰利覺得自己在起雞皮疙瘩。

伊西多貌似陰險地望著奇騰利這樣的表情，然後不經意般地說：

“寫好遺言了嗎？”

“遺言？”

“如果這艘船完了，你也就完了。如果想留下什麽話給別人，最好先寫起來。”

“就算寫了，又怎麽能傳出去呢？”

“船員們有很多愛用的方法。有些人會把遺言刻在椰子上，也有人會放在瓶子裏。如果格林．歐西尼亞願意幫你的話，你丟到海裏面的遺言就會隨著親切的海流漂到最懷念你的人身邊。”

奇騰利疑惑地回頭。陸戰隊員之一稍微點了一下頭。

“是有這樣的習慣沒錯。但是尼林會親自聽取我的遺言，所以沒關系的。”

伊西多微笑了一下，那是猶如在說‘等著瞧吧’的微笑。

三天之後，奇騰利還在煩惱遺言信裏面要寫上哪些句子。

在船上的每一個日子都無聊至極，無聊到不寫遺言自己會受不了的地步。對於自己還沒習慣的搖動翻騰下的睡眠（奇騰利其實根本不相信他會有習慣的一天）害得奇騰利整天都昏昏沉沉的，甚至無法確實區分出醒著與睡著的時間，這讓奇騰利非常心慌。奇騰利在吃飯後直到下一次吃飯前完全無事可做，自然而然學會了將吃飯時間盡量拖長的技巧。這也是他在船上學會的唯一一件事。為了打發漫長的日常時間，他曾經抓住一個不善交際的船員，想向他學習船上的繩索通常都是用什麽方式來綁，又纏著領航員叫他教自己六分儀的判讀法。他想的是書中的主角們都會預備好當船沉沒的時候，可能要綁一些板材，並利用判讀六分儀來過著漂流生活。

傑彭流傳著許多航海小說，奇騰利也讀過不少。但是親自經歷的船上生活卻跟那些小說完全不相像。只要一要求船員教自己如何綁繩索，船員就會用怪異的眼神看著他，說要學判讀六分儀的方法也惹得領航員勃然大怒。打從那時起，奇騰利就完全放棄要將腦中的想法付諸行動，他曾經想要專念於冥想與禱告，但最後也不得不放棄。原本認為遼闊海面上的空間是離神最近的地方，此刻奇騰利卻感到非常挫折。海跟沙漠或山嶺是完全不同的。海就是海。在這裏，神的聲音似乎離自己最遙遠。

奇騰利只能昏昏沉沉地想著要不要真把遺言寫下來。‘如果我死了……’這幾個字之後要寫些什麽，他連一句也想不出來。如果死了的話？如果真死了的話，自己對這世界的報答或貢獻也就告一段落了。既然他已經死了，那麽這個世界跟他也就可說是沒有任何關系了，那　再對這個已經跟自己無關的世界要求些什麽，對他而言似乎是件很可笑的事情。

所以奇騰利決定放棄繼續寫他的遺言，而是跑去找辛柴船長。

“請進。”

船航行到海上以後，辛柴船長好像就沒有出過船長室了。也許只有在奇騰利不在的時候，辛柴才會來到甲板上，無論如何奇騰利就是沒看過辛柴在船長室之外的地方出現。打開船長室之門的時候，奇騰利甚至感受到了想說出‘好久不見，別來無恙嗎？’的沖動。

“什麽事呢？”

辛柴船長將文件與航海圖之類的東西往旁邊一丟，然後就坐到這些東西中間。奇騰利一時間用困惑的表情看了一眼航海圖，然後小心地找了塊可以塞進屁股的地方坐下。朝向煩惱著要說些什麽的奇騰利，辛柴船長很單調地說：

“陸戰隊員們現在在哪裏？”

“啊，他們在自己的船艙裏。我已經跟他們吩咐過，要他們別再跟著我。在這狹小的船上，不管身處何處，只要大喊一聲，都可以馬上找到人，這樣還一直跟在我屁股後面，這不是很奸笑的一件事嗎？”