第三部 影子不會自己行走 五（第8/8頁）

“咦？那是什塵意思呢，賀坦特大人？”

卡爾雖然想要解釋，但這時牢房中又傳出瞭聲音。

“你是什麼人？他們叫你賀坦特大人？”

獄卒們都鴉雀無聲，卡爾往前跨出瞭一步。典獄長慌忙地抓住瞭他的肩膀。

“不，絕對不可以靠近鐵窗。”

卡爾雖然做出瞭不以為然的表情，但是並沒有拒絕。他在離鐵窗夠遠的地方對著牢房內的黑暗說：“是的。”

牢房內傳出瞭某種東西沙沙作響的聲音，獄卒們都緊張地抓緊瞭戟。大概犯人是在將身體移向能看清卡爾容貌的角度，隔瞭一陣子之後，牢房內才再次傳來瞭說話聲。

“你看起來不像是個劍士。怎麼知道的？”

卡爾等瞭一下子之後才開口∶

“Djipenian harll raro. Ethkyzer e attla un di hlow? Nen djipenianet'likhiw Ali.”

典獄長與獄卒們都開始面面相覷。看到獄卒們手上拿著戟的手都軟瞭，典獄長一驚，開始拚命使眼色，獄卒們也都不安地再次握緊瞭手上的戟。牢房中遲遲才傳出瞭回答。

“看起來你好像因為會說我國的話，就自以為很厲害的樣子。但是從拜索斯狗的口中說出這麼美麗的語言，根本就是一種褻瀆。發音糟糕成這樣，我看你還是別說瞭吧。”

卡爾不但沒生氣，反而還笑瞭出來。

“果然發音不是太標準啊？阿裡大人。您的拜索斯話說得還真好。”

在視察戰線時由於拜索斯特種部隊的活躍而被俘虜的傑彭前內務大臣阿裡用不做任何反應來回答卡爾的話。卡爾並沒有露出不耐煩的表情，還是溫和地笑著說：

“您的近況如何呢？”

“這是向關在監獄裡面的人問的問題嗎？拜索斯狗果然蠢……”

“啊，這樣嗎。那麼我問問看其他的事情吧。您喜歡什麼樣的繩索呢？”

“繩索？”

“絞刑與斬刑、毒藥刑不同，會服務顧客非常之久。尤其像你這種嚴重的國事犯，必須一直吊到屍體腐爛發臭為止。既然這繩子要掛在脖子上這麼久，選種比較舒服的不是比較好嗎？”

看不見卡爾這番平靜的話讓阿裡做出瞭什麼樣的表情。典獄長與獄卒卻是高興得露出瞭殘忍的笑，因為他們覺得卡爾大大挫瞭阿裡的銳氣。但接下來阿裡傳來的聲音仍然沉著。

“其實隻要夠牢固，用什麼繩子都沒關系。因為如果斷掉的話，你跟我都會很麻煩的。就我所知，按照拜索斯的法律，如果絞刑臺的繩索斷瞭，犯人的處刑就會被取消，對嗎？”

“是的。我們說那是亞色斯的恩惠。”

“我才不要。我一點都不想要食腐肉的禿鷹之神給的什麼恩惠。”

卡爾微微笑著，但內心中卻是在咋舌。這傢夥還真難搞。他大概已經猜到卡爾是有事相求才來的。要不要有話直說呢？

“您願意跟我交易嗎？”

“交易？”