第八章、天使之塔（第3/8頁）

正當他們站在那兒時，聽到上面傳來一聲呻吟。

他們嚇了一跳。他們原來以為這座塔裏只有一個人。潘特萊蒙嚇得一下子從貓變成了一只鳥，飛到萊拉的胸口，這時威爾和萊拉才發現他們互相抓住了對方的手，於是慢慢松開了。

“最好去看一看，”威爾小聲說，“我先去。”

“應該我先去，”她也小聲說，“因為是我的錯。”

“正因為是你的錯，所以你要照我說的去做。”

她撅起嘴，但還是跟在他後面。

他向上爬去，來到陽光下。玻璃建築裏陽光刺眼，裏面也像陽光花房那麽熱。威爾既看不清楚，也不能自主呼吸。他發現了門把手，於是他轉動門把手，迅速走出來，他舉起一只手擋住陽光，不讓它照到眼睛。

他發現自己置身於鉛皮塔頂上，周圍是矮矮的墻垛。玻璃建築在最中間，在它周圍的鉛皮塔頂呈現出輕微的下坡，通向矮墻下的石頭水槽，石槽中有一些方方正正的排水洞，用來排出雨水。

在驕陽下，鉛皮屋頂上躺著一個滿頭白發的老頭。他臉上青一塊紫一塊的，一只眼睛閉著，他們走近了才發現他的雙手被捆在後面。

他聽見他們走近，又開始呻吟起來，並試圖翻過身來準備自衛。

“不要緊，”威爾輕聲說，“我們不會傷害你。是拿刀的那人幹的嗎？”

“唔，”老頭咕噥著。

“我們來解開繩子。他系得不是很緊……”

那根繩子捆得匆忙粗糙，威爾知道該怎麽解開後，繩子很快就松落了。他們幫助那個老人站起來，把他帶到墻垛的陰影下。

“你是誰？”威爾說，“我們沒想到這兒有兩個人，我們原來以為這兒只有一個人。”

“賈科姆•帕拉迪西，”老人用牙齒殘缺不全的嘴咕噥著，“我是持刀者，別人都不是。那個年輕人從我這裏偷走了它，經常有像他那樣的傻瓜為那把刀來冒險，但這個人真是不顧一切，他要殺死我。”

“不，不會的。”萊拉說，“持刀人是怎麽回事？那是什麽意思？”

“我代表協會擁有這把魔法神刀。他去哪兒了？”

“他在樓下。”威爾說，“我們上來時經過他身邊，他沒看見我們，他正拿著刀在空中揮舞。”

“他想砍穿，他不會成功的。當他——”

“小心。”萊拉說道。

威爾轉過身，那個年輕人爬上了小木屋，他並沒看見他們，但那兒沒有可藏身的地方。當他們站起來時，他看見了他們的動作，他突然轉過身來，面對著他們。

潘特萊蒙立即變成一只熊，從後面撲向他的腿。只有萊拉知道，他無法碰到那個人。那人眨了眨眼，還瞪眼看了一會兒，但威爾看得出來其實他並沒有在意。他瘋瘋癲癲的，他那紅色的卷發糾結在一起，下巴上沾著斑斑點點的唾沫，瞳孔周圍的眼白都露了出來。

他拿著那把刀，而他們什麽武器也沒有。

威爾離開老人，來到鉛皮塔頂上蹲了下來，準備隨時跳下去，或是和他搏鬥，或是跳到別的地方。

年輕人沖上前來，持刀向他砍去——左一下，右一下，左一下，越來越靠近，逼得威爾直向後退，最後被困在塔的一角。

萊拉從後面爬向那人，手中拿著那根解下來的繩子。威爾猛地沖向前，就像在家中對付那個人一樣，效果也一樣：他的對手始料不及，被撞得直向後退，從萊拉身上翻滾下去，摔在鉛皮塔頂上。這一切發生得太快，威爾都沒有來得及感到害怕。但他卻來得及看到那把刀從那人的手上掉下來，落在幾英尺之外的鉛皮塔頂上。刀尖沖下，沒遇到任何阻力，就像掉進了一塊黃油，刀身都沒了進去，一直沒到刀把，然後猛地停住了。

那個年輕人立刻轉身要去拿那把刀，但威爾撲向他的後背，抓住他的頭發。他在學校裏學會了打架，只要那些小孩們嗅出他媽媽有什麽不對時，就會出現許多需要打架的場合。他也從中學到，在學校裏打架並不靠優美的姿勢得分，而需要強迫對手屈服，那就意味著要比他傷害你還要更多地傷害他。他還知道，你得願意傷害別人，他發現事到臨頭時並不是很多人都會傷害別人，但他知道他會。

所以他對此並不陌生，但他以前還沒有跟一個拿著一把刀、幾乎成年的人打過架，因此他必須不惜一切代價阻止那人撿起他掉落的那把刀。

威爾把手指插進那人濃密的濕頭發中，用盡全力向後拽。那個人發出哼叫聲，向兩邊甩動身體，掙紮著，但威爾拽得更緊了，他的對手因為疼痛和憤怒而咆哮著。他沖向前，然後又猛地退回去，把威爾擠在他和墻垛之間，這一招很厲害，威爾被擠得差點背過氣去，他一陣暈厥，松開了手。那個人掙脫開來。