第3章 ·Isabella·(第3/3頁)

“這沒什麽,”伊莎貝拉有氣無力地揮了揮手,“任何一個美國人都會這麽做——當然啦,我沒去過中國,所以不敢說他們都會這麽做,不過我還是能百分之九十九的肯定他們也會那麽做的。但我還是要說一句,如果我媽在這兒,她絕對能嗆得你媽一句話都說不出來,她可是紐約大學辯論俱樂部的副主席——”

“康斯薇露小姐,威爾森醫生來了。”敲門聲再一次響起了。

我該怎麽辦?伊莎貝拉驚得跳了起來,她完全忘記了艾娃離開這個房間的原因是因為有個醫生要來,她不敢說話,生怕被安娜聽見,只好在心裏向康斯薇露求助。

躺在床上,蓋好被子,康斯薇露囑咐道。她又飄到了房間的最遠處了。

這種天氣下不僅要穿著長袖睡衣,還要蓋著被子?伊莎貝拉痛苦不堪地想著,不情不願地爬回了床上,把被子拉到了肩膀上,這才向門外喊了一句,“我準備好了!”

門外毫無回應。

你應該說,“請進。”康斯薇露的聲音在她心裏響起,帶著一絲無奈。

“請進!”於是伊莎貝拉又喊道。

你說話的聲音不能這麽響亮,康斯薇露又說話了,這是很失禮的一種表現。

有什麽別的說話技巧我應該注意的嗎?伊莎貝拉一邊與康斯薇露對話,一邊看著一個穿著老式西裝的矮個子男人走進了房間,他看上去很和藹,讓伊莎貝拉放下了一半的心。

偶爾使用一些法語詞匯,康斯薇露說,這會讓你顯得更高貴。

呃,你瞧,當我說我不懂法語的時候,我的意思是我真的連一個法語詞匯都不懂。伊莎貝拉委屈地申訴道,但我會說不怎麽流利的中文,那算嗎?

康斯薇露又沉默了,伊莎貝拉只好把注意力集中在這個拉了把椅子坐在自己床邊看著自己的男人身上。

“康斯薇露小姐,我聽您的女仆說,您喝下一杯茶以後就突然昏迷了。”威爾森先生溫和地注視著她,說,“您現在感覺如何?有任何頭痛,頭暈,或者疼痛的症狀嗎?”

伊莎貝拉搖了搖頭。威爾森醫生從他隨身的包裏拿出一個長長的如同單筒望遠鏡一般的東西,上面還連接著兩個簡陋的橡膠頭,與現代聽診器的前半端有些相似。“那麽,康斯薇露小姐,我將要聽聽您的心臟與肺部,確保您的身體沒有任何問題。”威爾森醫生將橡膠頭戴在自己的耳朵上, “請您將身體轉過去。”

伊莎貝拉照做了,威爾森醫生的動作全程都非常輕柔,伊莎貝拉幾乎感覺不到他做了什麽,就聽到威爾森醫生說,“您可以轉過身來了,康斯薇露小姐。”

我可以向他道謝嗎?伊莎貝拉悄悄在心裏問康斯薇露。

可以,康斯薇露說。剛聽到這兩個字,伊莎貝拉簡直如蒙大赦一般,對威爾森醫生露出一個甜甜的笑容——就像她過去看著詹妮弗醫生時會露出的表情一樣——“謝謝您,醫生。”她說。

但是道謝應該由我的母親來對醫生說。康斯薇露說完了下半句話,伊莎貝拉僵住了。

但威爾森醫生沒有露出任何驚訝的表情。

“這是我的榮幸,康斯薇露小姐。”他仍舊溫和地回答道,把自己的聽診器收了起來,“您看起來很健康,我沒有發現任何可能的健康隱患,也許您只是因為天氣太熱了才導致了昏迷。我會將這個好消息報告給您的母親的,現在,您只需要好好臥床休息,就足夠了。”