第29章（第3/4頁）

我把自己的盤子推開。“那麽，說說你的計劃吧。”

他啜著咖啡。“我想去找一下警方，看看能不能拿到父親那件案子的卷宗。如果當時負責此案的警察還在世，可能還要拜訪一下他。”

我咬著唇。

“我知道希望渺茫，”他說。“但說不定，他有個兒子或者女兒，他們能記得什麽。”

我搖搖頭。

“怎麽了？”

“找警察沒用。”

“為什麽？”

“他們不會透露任何信息給你，尤其是，嚴格說來，這個案子還沒結案。”

“但已經過去60年了。”

我聳聳肩。

“你怎麽知道的？”

“幾年前，為了當時拍的一個片子，我想弄到一個案子的卷宗，那時案子還沒破。我嘗試了很多渠道，寫了不少信，甚至還托了些關系，都沒用。他們的理由是，‘我們怎麽知道你不是犯人、或犯人的親友？’我不是犯人，但結果都一樣。”

大衛皺眉。“為什麽會這樣？”

“想想吧，要是卷宗裏有這樣的記錄怎麽辦，比方說警探懷疑史密斯先生殺死了布朗先生，但警方沒有證據起訴他。如果消息泄露了，不管他是不是有罪，史密斯先生，或者他的下一代，就能以誹謗罪控告警方。當今的世道，人都會這樣做。”

“但我並不想公開這些信息。”

“跟這沒關系，”我說。“不過，嘿，試試也好，先別太失望。”

女服務員在旁邊晃來晃去。大衛搖了搖頭，她有點失望。“我還想找找認識我父母的人，”他說。“就是說，除了你父親以外。那個你父親的朋友，巴尼，還在世嗎？”

“十年前就去世了。”

“哦。”他啜了一口咖啡。“那麽，我可能會找一下我母親在鋼廠的工友。”

我想到琳達·喬根森，應該把她的名字告訴他；又想到那個萊爾和艾弗森一起的新聞短片；可我什麽都沒說。

“我還可以找找父親的雇主。你父親說他是快遞員？”

“對，”我說。

他突然笑了，眼睛旁邊的紋路加深了一點。“你知道，那張母親的照片，是我拿到的唯一有關她的東西。希望你父親知道，我有多珍惜它。”

“他會的。”

“我父母總是輕裝簡行，你懂的，輕簡到我能把他們所有的東西收到一個盒子裏。其實，我只有一樣父親留下的東西，一個鐘。”

“鐘？”

“是布拉格一個有名鐘樓的模型，叫布拉格天文鐘3。他戰後帶回來的。”他又喝了一口咖啡。“據說這是歐洲最古老的機械鐘之一，建於15世紀。鐘面上顯示出太陽，月亮，和一些星星的運行情況，幾個世紀以來，又不斷有新的裝飾和雕刻添上去。二戰期間納粹毀掉了這座鐘樓，不過聽說已經修復了。我拿到的當然只是一個便宜的復制品……”他的聲音低了下去，漸漸沉默。

我心裏想，那一刻到來的時候，我該怎麽紀念父親呢，好像一張大樂團4專輯、或一盒哈瓦那雪茄都不太夠格。

“不過，很奇怪，”他接著說。“我母親總說這個鐘很珍貴，其實不然。我拿去鑒定過，發現20世紀的時候生產了很多。”他聳聳肩。“但沒關系。”

“我理解。”

“真的？”他把咖啡杯推到一邊。“我們是不一樣的，你和我。你認識你的父親。你有他的照片，他的東西。你可以證明他的存在。我不能。我去過德國，尋找母親的親人，甚至還找到了她的一個鄰居。但我從沒找到任何有關父親的線索。好像他和他的家人從未存在過。甚至連他的照片都沒有一張。僅有的就是那只鐘。”

女服務員送來賬單，放在了一個棕色小托盤上，我和他都伸手去拿，他的手無意中碰到了我的。

“是我約你出來的，記得嗎？”說著，他在我手上壓了一下。

一陣暖意湧過。

他拿了賬單。

“這就是我想要弄清父親身世的原因，”他繼續說道，好像什麽都沒發生。“他是我的一部分，是我所繼承的傳統的一部分。我必須要知道他是誰，他到底做了什麽，為什麽會給自己招來殺身之禍。你理解，對嗎？”

我剛要說是，但馬上停住了。庫爾特·魏斯不是他的父親，保羅·艾弗森才是；那他繼承的究竟是什麽傳統呢？

1 安達信；指安達信會計師事務所，曾經的五大會計事務所之一，在企業咨詢、審計、稅務和企業融資等領域向客戶提供一體化的解決方案，並在一些國家和地區提供法律咨詢服務。2002年因“安然事件”倒閉。

2 小熊隊：指芝加哥小熊隊（Chicago Cubs）是美國職棒大聯盟（MLB）的一支球隊。

3 布拉格天文鐘：也稱“布拉格占星時鐘”，是捷克首都布拉格的一座中世紀天文鐘，安裝在老城廣場的老城市政廳的南面墻上。