蘇茜：被獨自留下的孩子

當蘇茜和孩子們走到公園的時候，公園裏非常安靜。

放學後她已經把他們帶來過這裏，但亨利這晚很不安分，他不斷

地唧喳亂叫，還在兩個弟弟面前跳來跳去，後來甚至把他們弄哭了。於

是蘇茜決定再把他們帶出來玩。

當他們走到公園遠端的運動設施時，她從頭發的顏色認出了倒掛

在單杠上的小女孩。女孩的頭發呈淺金色。她不像媽媽諾拉那樣長著滿

頭紅發，而是像草莓一樣呈現出淡淡的金色。她的臉上滿是雀斑，皮膚

像蘇茜一樣雪白。

小女孩爬上單杠，身體前傾，試圖攀住前面的杠架。她的嘴巴專

注地張開著，裙子不經意被風吹起，露出繡滿雛菊的內褲。

蘇茜朝周圍張望了兩眼。咖啡店在下午五點三十分關門，孩童們

都已經趕回家吃晚飯去了。幾個遛狗的人徘徊在空曠的足球場上。有個

人正在向自己養的獵犬扔著一只紅色的皮球，獵犬以令人心悸的速度在

公園裏狂奔。亨利跑到兒童樂園的另一面，爬上一輛仿制拖拉機，一邊

轉動著方向盤，一邊開心地大叫著。下午接他回家的時候他的精神狀態

非常亢奮，顯然他一直在記掛著雷伊。雷伊是他很好的玩伴，能讓他把

情緒平靜下來。

雙胞胎在童車裏睡得很熟，他們的兩張小臉像老人一樣皮膚松弛，

嘴角松開，面頰軟嘟嘟的。蘇茜停住童車，在雙胞胎兒子的額頭上各自

吻了一下，然後把視線投向了單杠上的小女孩。

女孩的媽媽到底去哪兒了呢？

198_

星期四 Chapter 25 蘇茜：被獨自留下的孩子

“能請你幫幫我嗎？”小女孩問。

“你是想讓我幫你嗎？”蘇茜指著自己問。

“我夠不到前面那根鐵杠。”孩子喘息著又試了一次。

“你是漢娜，對嗎？”

女孩點了點頭。

“親愛的，你媽媽在哪兒？”蘇茜問。

“我媽媽正在跑步，”說著小女孩把胳臂指向公園的另一邊，“她

想減肥，她還一直去減肥俱樂部呢。”蘇茜看見有個穿著黑褲子和白 T

恤的肥胖女人正跑得離她們越來越遠，根本不可能聽到她們的呼叫聲。

“你媽媽放心把你一個人留在這嗎？”她難以置信地詢問道。這

麽小的女孩很快就能被人抓走。即便女人看見有人帶走了自己的女兒，

她也來不及穿過公園及時制止。只需幾秒的時間就能危及一個孩子的生

命。

“沒問題，我已經是個大姑娘了。”

蘇茜嘆了口氣。“寶貝，對不起。我不能把你提起來，萬一你媽

媽不願意你這麽做那可就糟了。如果你跌在地上的話，她也許會找我吵

架的。不過你可以等她回來以後讓她把你從單杠上支撐起來。”

“好吧。”女孩說著，從單杠上跳了下來。她從蘇茜身邊跑過，

往一根十英尺高的鐵柱上爬，用赤裸的雙腳把自己的身體往圓錐形的柱

子上送。“雷伊在哪兒？”她用天真無邪的棕黃色眼睛看著蘇茜。

“哦。雷伊在醫院裏。她出了點小事。”

“她會回學校上課嗎？”

蘇茜頓了頓。“會的，當然會。不過我覺得你應該讓她一個人待著。

讓她做你現在做的這些事情是相當危險的。等她回來以後，你必須溫柔

地對待她，玩耍時讓她在一旁坐著看你們玩就可以了。”

她朝四周看了看。穿著白 T 恤的女人已經從頂端山路轉過彎，正

_199

約會遊戲 The Playdate 橫穿公園，仍然離自己的孩子很遠。這太荒唐了。蘇茜朝四周看了看。

不是所有人都知道了發生在雷伊身上的事了嗎？漢娜的媽媽簡直是太不

負責任了。她輕輕地把雙胞胎兒子所坐的童車推到樹叢後面一間關著門

的木頭咖啡館旁。

“漢娜，”蘇茜招呼一聲，“你想看亨利的雙胞胎弟弟嗎？他們

看上去非常可愛。”

漢娜咧嘴一笑，從柱子上跳下來，走到咖啡館後面。蘇茜順手扶

正了遮掩在咖啡館前面的灌木。

“哦，這兩個小家夥簡直是太可愛了，”漢娜驚呼著，“寶貝們，

你們好……”

蘇茜向灌木叢外面看去。穿著白色 T 恤的女人正跑在公園的另一面，

看上去有點焦急，她的步頻明顯加快了。

這樣才對，夫人，蘇茜尋思著。把這樣小的女孩一個人留在兒童

樂園就得承受孩子被人拐賣的風險。

“漢娜！”樹叢外傳來白衣女人微弱的叫喊聲。“漢娜！”聲音

似乎變得越來越急切起來。

漢娜起身便走。蘇茜輕輕地把手伸了出來。