凱莉：小小雷伊

“她在急診室裏。”

護士還沒說完，我已經飛快地走進安全門，從蘇茜身旁走到雷伊

面前。她正坐在諾斯摩爾醫院急診室的兒科病區看著墻上的電視畫面。

我們來過這兒很多次，不用說我也知道這裏會是什麽模樣。汙濁的空氣，

刺眼的日光燈光，散落在地板上帶著漂白粉味道的破舊玩具。清潔工常

會來把地板上孩子們的嘔吐物清洗幹凈。

“媽咪，”她指著電視輕聲說道，“這是亨利帶來的影碟。”

“嗨，甜心。”我用手牢牢捧住雷伊的臉蛋，按照腦子裏想好的

順序一寸寸細細檢查。嘴唇——稍微有點發白。皮膚也比平時顯得蒼白，

但還算在正常範圍之內。眼睛……太好了，雷伊的兩只眼睛異常明亮。

最後呼吸也很正常。

“醫生看過她了嗎？”盡管周圍的候診母親們都在驚奇地看著我，

但我仍然對蘇茜扯大了嗓門。

“看過了。他們檢查了她的腿。並替她量了血壓和脈搏。心臟內

科的大夫也會盡快過來的。”

“雷伊，讓我看看你的腿，”說著我撂開了蓋在她身上的毯子。

蘇茜已經在雷伊的腿上貼了塊維尼熊的創可貼。雷伊擡起手，讓我看印

著血痕的皮膚。

天真無邪的兒童膏藥徹底把我激怒了。雷伊從小到大還沒受過這

麽嚴重的傷害呢！

“你感覺怎麽樣？”我對著她大嚷。

_151

約會遊戲 The Playdate 僅僅一天之前，我對蘇茜說過要緊抓住她的手。在馬路上行走時

要緊緊抓住雷伊的手。沒想到一天之後便發生了這樣的事。

聽到我那非同尋常的聲音，雷伊似乎稍微有點退縮。她擡頭看了

看蘇茜，然後又看了看我。

“還算好吧。”雷伊顫著嗓子說。

“呼吸通暢嗎？身上有哪裏疼嗎？”

“身上不怎麽疼！”她的聲音有些不耐煩，“剛剛那位夫人已經

問過這些問題了。”

我擡頭看著蘇茜。她同情地看著我。

“要找個護士來替她看看嗎？”

我背過身去。她等了一會。

“親愛的，我問你要找個護士嗎？”

“現在不用。”

她猶豫了一會兒，然後又問了一遍。

“你確定嗎？”

“等她靜下心以後我會找她談的。”

接著是一陣令人尷尬的沉默。雷伊看了我一眼，然後又看了看蘇茜。

她突然笑了起來，不過又馬上緊張地收起了笑容。

“你能拿定主意就好。”說著蘇茜向門口走了過去，“我看還是

給你們母女倆留點獨處的時間比較好。”

我木然地點了點頭，張手準備抱住雷伊。不承想雷伊突然站起了，

坐在一個眼睛上包著紗布的男孩身邊，擡頭回望著墻上的電視機。一個

蹣跚學步的孩子敲著鼓點跑過我的身邊，鼓聲不斷地震蕩著我的太陽穴。

“雷伊，跟我說說話好嗎？”我輕聲問道。

雷伊兩眼緊盯著屏幕，絲毫沒有理會我的意思。

152_

星期三 Chapter 20 凱莉：小小雷伊

蘇茜應該很清楚雷伊的靈活性問題，可她怎麽會這麽不小心呢？

我咬著自己的拇指指甲。蘇茜應該把雷伊牢牢抓住才對。

透過眼角的余光，我看見安全門又打了開來，一個身材高大的人

端著兩杯咖啡走了進來。

蘇茜不知所措地站了一會。然後像測試水溫那樣把一只腳嘗試性

地放在我身邊的塑料椅子前面，然後是另一只。我的胃被一陣溫熱刺鼻

的酸味弄得很難受。她用右手把自己的咖啡放在地板上，然後輕觸著我

那放在膝蓋上的小指。她把手指停留在我的膝蓋上，然後滿臉憂慮地看

著我。

“蘇茜，”我耐著性子把她的手從我的膝蓋上挪開，“謝謝你這

麽幫我。但我想知道到底發生了什麽事。”

她再次抓住我的手，微微地把身體湊到我的身旁。

“親愛的，”她的聲音聽上去有些受傷，“你還好嗎？”

“我只是——我以為你應該知道雷伊很容易摔跤。我想我大概已

經告訴過你不下一百次了。抱歉，我知道你這是在幫我。我今天實在沒

法去接她，不過……”

“我很清楚她的協調性不好。”

“那到底發生了什麽？”

“好，我們還是從你打電話讓我去接孩子說起吧。這樣我就必須

在六點差十分的時候離開家趕到課外興趣組去。我把雙胞胎兒子放進童

車便要出門，但彼得卻不湊巧地嘔吐了起來。我本以為接孩子不會太麻

煩，所以沒有在電話裏告訴你彼得今天有點發燒。前兩天我就發現他的