蘇茜：給我一個小女孩吧

“嗯，很好，他們至少看上去不像是會開吵鬧宴會的那種人家……”

說著蘇茜關上了自家的門。

“你說誰——是隔壁的那對同性戀夫婦嗎？”傑茲咕噥著。

“傑茲，別這樣！”蘇茜傻笑著拍打著傑茲的胳膊，“別這樣說，

孩子們聽到以後會照樣學樣的。”傑茲朝亨利壞笑著。亨利咯咯直笑，

為成為父母關注的焦點而感到雀躍不已。

“那個女人看上去有些魂不守舍，她還以為凱莉會去工作呢。”

“這是我去過的最棒的餐館。”亨利一邊大叫，一邊興高采烈地

跑上了樓梯，手裏還拿著女侍送給他的氣球。

蘇茜笑了笑。“沒錯，那家餐廳確實很棒，謝謝你。”

“看到你們這樣高興真是太好了。”傑茲說。

他們互相對視了一眼……

傑茲的手機突然在不經意間響了起來。

“我馬上就來……”說著他按下了接聽鍵，然後走進前面的客廳，

並隨手關上門。

老天啊，真該把傑茲的手機扔出窗外才對。那個手機每天每小時

都夾在他們中間，帶來各種各樣使傑茲抽身而去的信息或新聞。誰他媽

的在星期六還會打電話給他呢？

蘇茜跟著彼得和奧托走進廚房，她把火車模型拿給兄弟倆，試圖

以此來忘卻心頭的不快。早上家裏的氣氛還不錯，她不想平白無故地

把它給破壞掉。沒錯，傑茲和唐·貝利一起四處找樂子，直到早晨四

_049

約會遊戲 The Playdate 點才從外面回來。沒錯，喝得爛醉的他醉醺醺大聲敲門，把奧托吵醒

以後，只能由她來收拾這個爛攤子。但至少今早起床後他的情緒還不

錯。他甚至用手環住蘇茜的腰，用一種以前從未有過的方式談起了他

們的新鄰居，這讓蘇茜不由得想起了他們在科羅拉多湖上定情的那一

天。近身的氣味使她渾身都警覺起來。紅酒和大蒜的溫暖氣味使他沉

醉，放在背後的那只手更是令她意亂情迷。

不，情況實際上還算不錯。仔細想想的話，有許多事已經在潛移

默化中悄然發生了改變。

也許那些煩惱都是她憑空想象出來的，也許根本沒什麽事值得她

為之憂慮。蘇茜一邊思考，一邊換下傑茲晚上當被單用的沙發罩，然後

把它扔在地上。也許三個月來他為贏得加拿大人的合同已經承受了過大

的壓力，和唐·貝利盡情狂歡能讓他把這種壓力掃之一空吧？

蘇茜走進烹調的區域，倒上兩杯清咖啡，想把他們從午飯紅酒所

帶來的沉醉中解脫開來。墻上的日歷吸引了她的視線。她計算著從六月

開始以後一共過了多少天。十，十一……她正好又進入了排卵期。

她打開冰箱，興高采烈地準備著晚飯。蘆筍和草莓把冰箱的最上

層塞得滿滿騰騰的。冰箱的中層架子上放著兩塊牛排，另外她還在冰箱

裏找到了兩瓶白葡萄酒。真是太棒了！

她只要把孩子們早早趕上床，洗上個澡，然後……

傑茲踱步走進廚房，他把頭略微朝後偏轉，傾聽著亨利從樓上發

出的叫喊聲。蘇茜看了看他的臉，轉身滿上了咖啡壺。

慢著。有些地方似乎不太對勁。

她回頭看了看。

傑茲擡著頭向上仰望，回答著亨利提出的與行星有關的問題。在

那兒。就在那裏。傑茲面頰上原先凹陷下去的地方憑空多出了一塊肉來。

他的臉變胖了嗎？這是什麽時候發生的事呢？

050_

星期六 Chapter 8 蘇茜：給我一個小女孩吧

蘇茜用眼睛掃視著傑茲的全身，搜尋更多發胖的證據，最後她把

視線定格在傑茲的肚子上。傑茲是個又高又壯的人，但盡管這樣，他的

肚子上還是出現了些許變化。她發現傑茲的上衣外面露出了一截襯衫。

蘇茜驚奇地看著傑茲的肚子。她怎麽以前就沒注意到呢？也許這

根本沒有什麽可奇怪的。她已經不記得上次目睹她丈夫赤身裸體是什麽

時候的事了。

傑茲轉過身，向她走了過來。這下她看得更清楚了。在那兒，在

傑茲的下巴下面多出了一道淺顯的圓弧。這讓他看上去更老了一些，給

他增添了幾許從未有過的滄桑感。

想到傑茲漸漸變老，她的心不覺好受了些。那時傑茲肯定會比現

在更需要她。

“嗨，親愛的，”她用最輕柔的聲音說，“快到我這兒來吧。”

傑茲放下手機，朝蘇茜走了過去，四處尋找著男孩們的蹤影。

“怎麽啦？”他輕聲問。

她擡起手，用胳膊環住傑茲的胳膊，輕輕地把他拉向自己，一絲