第七章 幽靈的警告（第2/7頁）

3．我要求立即將吉裏太太恢復原職，繼續擔任我包廂的領席員，她是一位忠實善良的好人；

4．寫一封保證信，寫明你們將會像前任的兩位經理那樣接受在責任規章中所提到的有關月俸的一切條件。讓吉裏太太轉交給我。此外，付款方式我會另行通知的。

倘若這四項條件你們不予理會的話，就等著今晚的《浮士德》受到詛咒吧！

請務必斟酌考慮再三。再會！

劇院幽靈

“上帝啊！這個該死的劇院幽靈，我簡直被煩透了！”裏查特咆哮著，憤怒地握緊拳頭狠狠地砸向辦公桌。

行政主任麥爾斯恰巧走了進來，“先生們，拉什納爾希望能夠見你們中的一位。他似乎有什麽要緊的事情，看起來很慌張。”

“哪個拉什納爾？”裏查特問道。

“先生，他是您馴馬隊裏的隊長。”

“是嗎？馴馬隊的隊長？”

“是的，先生，”麥爾斯說，“拉什納爾是歌劇院裏幾位馴馬師的隊長。”

“他具體做些什麽呢？”

“他負責管理馬廄。”

“管理哪個馬廄？”

“就是劇院的馬廄啊，先生。”

“上帝啊，怎麽我從來都不知道劇院裏還有馬廄？它在哪兒？”

“先生，馬廄在地下室靠羅頓街的那一側，裏面養著十二匹馬。”

“上帝，怎麽有那麽多馬？它們都是用來做什麽的呀？”

“噢，是在《預言家》《猶太女》的演出中為遊行隊伍作配合的，這些訓練有素且熟悉舞台的馬匹正是我們需要的，而它們都是在馴馬師們的教導下才懂得如何配合演出。在這方面，拉什納爾是個能手，從前他還擔任過弗蘭克尼馬戲團的馬隊隊長。”

“嗯，很好……可是，他有什麽事要找我？”

“這個……我就不知道了，不過，我從沒見過他像今天這樣慌張的。”

“那好，叫他進來！”

拉什納爾走進來，手裏握著一根馬鞭，神情緊張地抽打著自己的長靴。

“拉什納爾先生，您好啊，什麽風把您給吹來了？”裏查特頗驚訝地說。

“是這樣的，經理先生，我想請求您對馬廄進行清理。”

“噢？您是想讓我把我們的馬都趕出去嗎？”

“不，不是把馬趕出去，而是飼養員。”

“那麽請問您手下有多少飼養員？”

“六個！”

“竟然多出了兩個飼養員！”

“是的，先生，這其實都是些閑職，”麥爾斯插話道，“這都是藝術部副秘書長強行安排進來的。這些人和政府有關系的，我恐怕……”

“我才不管什麽政府！……”裏查特態度堅決地說，“十二匹馬只需要四名飼養員來照顧。”

“先生，是十一匹！”馬隊隊長及時更正他。

“是十二匹！”裏查特說。

“十一匹！”拉什納爾再次肯定地說。

“這是為什麽？剛才行政主任還告訴我說一共是十二匹馬！”

“是的，先生，那是過去，現在我們只剩下十一匹了，因為有人將凱撒偷走了！”

拉什納爾說著又將馬鞭狠狠地抽在了自己的長靴上。

“什麽？你說有人偷走了凱撒？”行政主任簡直不敢相信自己的耳朵，“上帝啊，凱撒就是《預言家》裏的那匹白馬！”

“是的，它是舉世無雙的好馬！”拉什納爾的聲音變得有些幹澀，“凱撒是我在弗蘭克尼的十年間，見過的無數好馬中最出色的一個！可如今卻被人偷了！”

“這是怎麽回事兒？”

“我也不知道！根本沒人知道這是怎麽回事兒！我也是因此才來請求您清理馬廄的。”

“那麽您有沒有問過那些飼養員，看看他們怎麽說呢？”

“哼！他們就會胡編亂造！有人說是臨時演員幹的……有人說是行政部的守門人……”

“什麽？行政部的守門人？這怎麽可能，我敢打包票，他絕對不會這樣做的！”麥爾斯堅決地提出了反駁。

“那麽您自己總該有自己的想法吧？”

“是的，依我看，”拉什納爾說，“準是他！”說著，他走近兩位經理，在他們耳邊低語道：“是劇院幽靈幹的！”

裏查特聽後立馬跳了起來，“不會吧！您也這麽認為！您竟然也會這麽認為！”

“什麽叫我也這樣？事實本來就是如此……”

“可是這怎麽可能！怎麽會呢，隊長先生？”

“先生，我想我只是如實地將自己的想法說出來，因為我上次看見……”

“你看見什麽了？”

“我清楚地看見一個黑影騎馬從我眼前飛馳而過，一匹跟凱撒一模一樣的白馬！”

“你當時沒有追他們嗎？”

“我追了，經理先生，並且不斷地喊凱撒的名字，然而，他們的速度太快了，轉眼間便消失在了走廊的盡頭……”