20 麗澤的情人（第2/9頁）

“梅倫是你朋友嗎？”她最後問。

“不是。”

“可惜。他正需要像你這樣的朋友。”

“阿沛戈知不知道柯在哪裏？”

她聳聳肩。

“你最後一次接到他電話，是什麽時候？”

“一個禮拜前。”

“說了什麽？”

“說有事要安排。”

“什麽事？”

“拜托你別再問了行不行！整個該死的世界都在問問題，所以你也非問不可，對不對？”

他盯著她看，她的雙眼浮現怒火與絕望。他打開陽台門走出去。

他忿忿地想著，我需要人對我簡報。沙拉特的老大們，我需要你們的時候，你們跑到哪裏去了？直到現在他仍未恍然大悟的是，一旦切斷關系，也等於切斷了生命線。

陽台圍繞房子三邊。霧氣已暫時散去。山頂高掛在他身後，山肩綴飾著金色燈光。朵朵浮雲在月亮周圍制造千變萬化的洞穴。港口將全部華麗的家當穿戴在身上，正中央有艘美國航空母艦，從艦頭至艦尾打著泛光燈，如備受寵愛的女人沉浸在喜悅中，旁邊擠滿了隨行船只。航空母艦甲板上有一列直升機與小型戰鬥機，勾起他泰國空軍基地的回憶。一排即將出航的帆船漂過母艦旁，朝廣州前進。

“傑裏？”

她站在敞開的門口，看著他站在一排盆栽的末端。

“進來吧。我好餓。”她說。

這間廚房從來沒開過夥，卻有個巴伐利亞式的角落，有松木高背長椅，有高山圖片，有寫著“嘉士伯”啤酒的煙灰缸。她以隨煮隨好的咖啡壺泡好咖啡，倒給他喝。他也注意到，在她提高警覺時，肩膀拱向前，前臂抱住身體，與孤女習慣的做法一致。她在發抖。他認為，從他以槍抵住她之後，她就一直發抖不止。要是沒有動槍就好了，因為他逐漸理解到，她的處境其實與他一般糟，也許更糟糕。兩人之間的心情有如歷經一場大災難，置身個別的地獄裏。他替她斟了一杯白蘭地加蘇打，也為自己倒一杯，讓她坐在比較暖和的客廳，看著她抱著自己，喝著白蘭地，盯著地毯。

“要不要聽音樂？”他問。

她搖搖頭。

“我代表我自己，”他說，“沒有跟任何公司掛鉤。”

她好像沒聽見。

“我自由而且自願，”他說，“只是因為有朋友慘死。”

他看見她點頭，卻只是聊表同情。他確定她絲毫沒有印象。

“柯這档子事越來越棘手了，”他說，“看來無法善了。你交往的那群人，全是狠角色啊。包括柯在內。一眼看去，他是第一級的公敵。我在想，說不定你希望擺脫他們。所以我才回來。算是日行一善。我只是不明白，你究竟在打什麽主意。比方說梅倫。也許我們應該一起調查，看看真相是什麽。”

經過一番不甚明確的解釋，電話鈴響。鈴聲有如掐喉嚨時發出的嘶啞聲，目的是避免刺耳。

電話在廚房另一邊，放在鍍金的推車上，每次悶響，上面的小燈應聲眨動，反射到波狀玻璃架上。她看了電話一眼，再看傑裏，臉上立刻激起希望。傑裏一躍而起，把推車推到她面前，滾輪深陷地毯絨毛中，走起來跌跌停停。他一面走，線圈跟著在身後拉長，最後宛如幼童的草寫字跡。她很快拿起話筒說：“伍芝。”語氣稍嫌無禮，是獨居女子學會的口氣。他本想告訴她，電話線遭人竊聽，但他不知道要她防範的對象是誰。如今的他已經沒有立場，不是這邊，也不屬於那邊。他不知道雙方各代表什麽，但頭腦忽然又漲滿了陸克，內心的獵人也清醒過來。

她將電話貼在耳朵上，卻不再說話。她說了一次“好”，仿佛正在接受指示，也一度以強烈的語氣說“不對”。她的表情轉為空白，嗓音不帶任何涵義。然而他察覺到遵從，察覺出隱瞞，出現這種感覺時，內心怒火不禁熊熊燃起，其他一切都無關緊要了。

“不對，”她對電話說，“我提早離開晚宴。”

他跪在她身邊想一聽究竟，可惜她耳朵緊貼聽筒。

為什麽不問他在哪裏？為什麽不問什麽時候能見面？他是否安好？為何一直沒打電話來？為什麽她以這種眼神看著傑裏，沒有一絲如釋重負的表情？

他一手按在她臉頰上，強迫她將頭轉過來，對她另一耳悄悄說話。

“告訴他，你非見他一面不可！你可以去找他。什麽地方都行。”

“是的，”她對著電話說，“好。是的。”

“告訴他啊！告訴他，你非見他一面不可！”

“我非見你一面不可，”她最後終於說，“不管你在哪裏，我都可以去見你。”

聽筒仍在她手上。她聳了一下肩膀，詢問方位，雙眼仍轉向傑裏，眼中的人卻不是日行一善先生，只是包圍她四周的兇險世界的一部分。