第三部 修復 38(第3/3頁)

她迅速描述了咖啡廳裏的場景。她說的是美國口音的英語。

“傑奎琳表現如何?”

“她看起來不錯。有點累,不過氣色還好。”

電話鈴響起。亞丁不等它響第二聲就接起來。他無言地聽了一陣子,然後放下聽筒,擡頭看著沙姆龍:“他剛剛在聖丹尼斯大街一家餐廳訂了—張桌子。”

“那一帶什麽狀況?”

“咖啡館、商店、酒吧、迪廳,大致是那樣,”亞丁說,“很繁忙,很波西米亞風。”

“這樣的地方我們能展開監控行動嗎?”

“絕對能。”

“在這種地方,殺手能不能接近目標?”

“沒問題。”

加百列說道:“逃逸路徑怎麽樣?”

“我們有幾條路可走,”亞丁說,“你可以向北,到外山區,或是去皇家山區,又或者向南直接上高速公路。其他隊員可以隱藏在老城區。”

外面有人輕聲敲門。亞丁先是隔著門對外面喃喃說了幾句,然後才開了門。一名娃娃臉的金發藍眼男子走進房間。

“我拍了一些他們的錄像。”

沙姆龍說道:“咱們來看看。”

小夥子將便攜攝像機連接在電視機上,將錄像帶播放出來:傑奎琳和那個盧西恩·達沃穿過地下購物中心。錄像是從上一層隔著欄杆拍攝的。沙姆龍微微一笑:“是他,沒錯了。”

加百列說道:“你從這個角度怎麽能知道?”

“瞧瞧他。看看這些照片。就是同一個人嘛。”

“你肯定?”

“是的,我肯定!”沙姆龍關掉電視,“你怎麽回事啊,加百列?”

“我只是不想殺錯了人。”

“就是塔裏克,相信我。”沙姆龍低頭看著蒙特利爾的城區圖,“茲維,聖丹尼斯大街在哪兒,指給我。我今晚就要把事兒辦完,然後回家。”