第三部 修復 38

蒙特利爾

茲維·亞丁在機場接到了加百列和沙姆龍，接著駕車帶他們進入蒙特利爾。他有一頭濃密的卷發，一部濃密的大胡子，身材魁梧，像個橄欖球選手。由於他塊頭大，有不少人覺得他傻，他其實才不傻呢。加百列曾和他在學院裏做過同學。雖說兩人身型差異巨大，卻是技擊格鬥課程中的一對搭档。沒等課程結束，亞丁已經弄斷了加百列兩根肋骨。當時，加百列也還以顏色，一個肘錘，打得亞丁下巴脫臼。後來他倆被送到醫務室治療，亞丁這才承認，是沙姆龍唆使他下的手——他想測試一下加百列對疼痛的耐受力。加百列聽了恨不得把沙姆龍的下巴也揍脫臼。

“人家說今晚要降溫到零下三十度，”亞丁一邊說著，一邊沿著高速路往市中心疾駛而去，“我給你們帶了些大衣和手套。我還給你帶了這個，加百列。”

他遞給加百列一只不銹鋼槍盒，裏面裝的是一支點二二口徑的伯萊塔點射手槍。加百列撫摸著槍筒和核桃木把手。槍摸上去是冷的。他合上蓋子，將槍盒放在座椅下面。

沙姆龍說道：“謝謝您的天氣預報，茲維，可是傑奎琳究竟去了哪裏？”

亞丁迅速地介紹了此前的情況。從巴黎飛來的航班晚點二十分鐘。亞丁的團隊在她們通過移民局和海關後盯上了她們。那個女孩在赫茲公司租了車，把車開到了市中心的伊麗莎白女王酒店。她把傑奎琳交給一個男人，四十幾歲，衣裝體面，相貌也不錯。他們上樓，進了一間房間。亞丁在酒店安插了一位特工，職務是前台領班。他說那家夥是當天早些時候入住的，使用的名字是盧西恩·達沃。房號1417。

“照片？”沙姆龍充滿希望地問道。

“辦不到，頭兒，那樣的條件下，不可能的。”

“是不是塔裏克？”

“有可能。難說。”

“那女孩怎麽樣了呢？”

“交接完畢後她離開了酒店。勒內·萊維斯克大道上停著另外一輛車，把她接走了。我沒有跟蹤她。我覺得我們的人手分配不開了。”

“你有多少人？”

“三個有經驗的男人，一個女孩是你從學院給我調來的。”

“他們是怎麽布置的？”

“兩名組員在酒店大堂，扮作購物者。另外兩名在外面的車裏。”加百列說道：“咱們在大堂前台的朋友能不能把我們帶進房間去？”

“當然。”

“我想在他電話上安個‘鏡子’。”

“沒問題。我從渥太華帶來了一套家夥。我們可以在酒店另找個房間作為監聽站。不過，那就需要一名組員長時間守在那兒。”

“為了監聽電話而調動一名組員，絕對值得。”

“我會派新來的女孩去。”

。“不，我需要派女孩上街。”

亞丁瞥了一眼沙姆龍：“新的問題來了，頭兒。”

“什麽問題？”

“勒夫。”

“勒夫怎麽了？”

“我在等你的飛機的時候，曾經和站裏聯絡過。”

“怎樣呢？”

“莫迪凱在我們走後打過電話，詢問日常維護的事情。顯然，他告訴了勒夫，全站人都失蹤了，因為才過了半個小時，勒夫就從行動部中心發了信息，詢問到底他媽的出了什麽事。”

“怎麽答復勒夫呢？”沙姆龍厭煩地問道。

“我編了一套故事，交給秘書小姐去應付了。她匯報說，我們收到一條加拿大情報部門的內線報告，據說伊斯蘭聖戰組織一名成員就住在魁北克市，所以我們全體趕去看看。勒夫隨後又放了一炮：‘誰授權的？請提供伊斯蘭聖戰成員的姓名。’大致就是如此。你現在了解了吧，頭兒？”

沙姆龍輕聲罵了一句：“回去以後給他發個信兒，就說情報有誤。”

“聽著，頭兒，我們回去以後還有很長路要走。可你很快又要退休了，勒夫就有可能接手這個位子。他可以讓我過得很慘。他就喜歡這一套，這個畜生。”

“我來操心勒夫吧。你照我說的做就是。”

“聽從指令，對嗎，頭兒？”

亞丁的手機輕輕鳴叫起來。他掀開手機，湊到耳邊：“喂？”

過了一陣。

“什麽時候？”

又過了一陣。

“在哪裏？”

又是一陣，這次稍長些。

“粘著他們。不過別忘了你是在和誰打交道。保持安全距離。”

他掛斷了通話，將手機丟在儀表盤上。

“什麽事兒？”沙姆龍問道。

“他有動作了。”

“傑奎琳呢？”

“他們在一起。”

“在哪裏？”

“看樣子他們是去購物了。”

“給我照片，茲維。我需要確定的確是他。”

加拿大有兩個蒙特利爾。一個地表的蒙特利爾，入冬後它就成了雪域荒原。冰冷的北極風在摩天樓之間咆哮，在河邊的老城街巷間逡巡呼嘯。還有一個地下的蒙特利爾，那裏是燈火的迷宮，商店、咖啡廳、酒吧、時尚時裝店、自由市場蜿蜒蛇行，密布於市中心的地下。遊客大可以走過幾個街區而不用踏足戶外半步。