第二部 考驗 25

倫敦，聖詹姆斯

當天晚上，時間還早的時候，安全門鈴鳴叫起來，當時伊舍伍德正在料理一堆賬單，一邊還品著威士忌。他守在寫字台前沒有動。說到底，接待來客不是前台女生該做的嗎？不過鈴聲再次響起來的時候，他擡起了頭：“多米尼克，有人在大門口。勞你駕？多米尼克？”

緊接著他才想起來，他此前剛派她去儲藏室把一幅畫放回去。於是他站起來，不耐煩地走到前廳，瞥望著監控屏幕。外面站著一位青年男子。大約是地中海氣質，長得蠻好看。他按下對講機的按鈕：“不好意思，關門了。你也看到了，我們只接待有預約的客人。今天早晨你為何不來電話呢？我的秘書本來可以給你安排些時間的。”

“其實，我就是來找你的秘書的。我名叫尤瑟夫。”

此時傑奎琳走出電梯，來到前廳。

伊舍伍德說道：“有個孩子叫尤瑟夫的，就在樓下，他說是來找你的。”

傑奎琳看了看監控。

伊舍伍德說：“你認識他嗎？”

她按下了按鈕，打開了正門的鎖：“是啊，我認識他。”

“他是誰？”

“一個朋友。一個好朋友。”

伊舍伍德下巴一墜，張大了嘴，眼睛也瞪圓了。

傑奎琳說：“如果你感到不舒服，也許你應該離開。”

“是啊，我想那樣比較明智。”他回到自己的辦公室，穿上夾克。他回到前廳的時候，那阿拉伯人正在吻著傑奎琳的臉頰。她說：“尤瑟夫，我來給你介紹，這位是伊舍伍德先生，畫廊的主人。”

“很高興認識你，尤瑟夫。我本來很樂意留下來聊聊，不過我要趕個約會，快遲到了。所以不好意思，我真的得走了。”

“你不介意我帶尤瑟夫參觀一下畫廊吧？”

“當然不介意。我很樂意。別忘了鎖好門，多米尼克，親愛的，謝謝了。明天早晨見。很高興認識你，尤瑟夫。再見。”

伊舍伍德匆匆下樓，快步穿過梅森場，逃到綠林餐廳的吧台前。他點了一杯威士忌，迅速喝完，心裏始終在嘀咕著，加百列的這位姑娘竟然真的把恐怖分子帶到自己的畫廊裏。

加百列坐在維多利亞堤岸的一張長凳上，手裏拿著一份《每日電訊報》，望著灰色的河水慵懶地從黑修道士橋下流過。在第十三版上，一份寫給沙姆龍的暗語報告藏在廣告下面。十分鐘後遞送專員到達。他走過加百列身邊，朝聖殿教堂地鐵站走去。他戴著帽子，這說明他沒有遭到跟蹤，下一步行動可以安全展開。加百列跟著他進了車站，順著自動扶梯來到月台。列車到站的時候，兩個男人走進了同一間擁擠的車廂。他們被擠在一起，於是交換物件的動作就極難為人察覺了。尤瑟夫的鑰匙和加百列的前線報告交換完畢，加百列在帕丁頓車站下車，返回監聽站。

傑奎琳說：“我有東西要給你看。”

她帶著尤瑟夫走進電梯。他們靜靜地等著電梯上行。門開了，她拉起他的手，來到黑著燈的畫廊中央。她說：“閉上眼睛。”

“我不喜歡這樣的遊戲。”

“閉上眼睛，”她又調皮地補了一句，“我保證不會哄你的。”

他閉上眼。傑奎琳穿過房間，來到燈光控制板前，伸手在大廳的弱光燈按鈕上按了一下，說道：“現在睜開眼吧。”

她轉動旋鈕，將燈光慢慢調亮。尤瑟夫的嘴巴不自主地微微張開。他看著周圍的一幅幅作品：“好美。”

“這是全世界我最喜愛的地方。”

尤瑟夫上前幾步，來到一幅畫前：“我的上帝，這是莫奈的真跡。”

“是，沒錯。這是他最初的幾幅河上風景之一，很值錢的。你看看他處理陽光的手法。莫奈是最先利用陽光作為整幅作品光源的畫家。”

“莫奈生在法國，可他幾乎畢生都生活在威尼斯，要是我沒記錯的話。”

“說實話，你記錯了。莫奈一直生活工作在羅馬，就住在西班牙廣場附近古塔街的一間小公寓裏。他後來成了整個意大利最炙手可熱的風景畫家。”

尤瑟夫轉頭看著她：“你對繪畫了解很多。”

“其實我知道的很少，但是近朱者赤，我畢竟在這裏工作。”

尤瑟夫問道：“你在這裏工作多久了？”

“大約五個月了。”

“大約五個月？這是什麽意思，確切地說，是六個月還是四個月？”

“確切說是將近五個月。你為什麽要知道這個？這對你為什麽那麽重要？”

“多米尼克，如果我們的關系要繼續下去，那麽我們對對方就必須絕對誠實。”

“關系？我以為我們只是睡睡覺。”

“也許我們之間可以更進一步，不過前提是不能有謊言。不能有秘密。”