下午兩點四十五分（第6/6頁）

“他倒下了。”巴德說，透過窗戶用望遠鏡望著，“哦，老兄。”

“上帝！”德裏克·埃爾伯喊道，盯著錄像監測器。

他們沒有聽到槍聲，但是波特肯定威爾考克斯已經用無聲手槍打中了女孩兒的頭，而且連續向歐茨射擊。屏幕伴著粒狀圖形和鏡頭瘋狂地舞動著。

“洛！”波特對著電話喊著，“洛，你在那兒嗎？”

“看！”巴德喊了一聲，手指著窗外。

不像波特擔心的那樣，喬斯琳出現了，驚慌失措地向前跳躍著。

這個高大的女孩兒把歐茨撞了個仰面朝天，她跑過草地，向第一排警車奔去。

歐茨打了個滾，站了起來，在後面追她。

波特迅速地按下好幾個鍵。“洛！”他再一次拍打著控制台，接通了與迪安·斯蒂爾威爾聯系的無線電，斯蒂爾威爾正和身邊的狙擊手通過夜望鏡觀察情況。

“迪安？”波特問。

“在，長官。”

“你能看見裏面嗎？”

“看不太清。門只開了一英尺的縫。門後有人。”

“窗戶呢？”

“還沒人。”

喬斯琳，盡管有些超重，但跑得像個奧林匹克運動員，直奔指揮車。揮舞著胳膊，張著嘴。歐茨在後面緊跟，兩人都是清晰的射擊目標。

“告訴狙擊手，”波特說，拼命地盯著屠宰廠的窗戶，“關掉保險栓。”

他會命令開槍嗎？

“是的，警官。等等，看見了威爾考克斯，在窗戶裏大約五碼。他拿著一枝霰彈槍在瞄準目標。”

“哦，上帝。”波特想。如果狙擊手打死他，漢迪肯定會因報復而殺死一個人質。

他會不會開槍？

或許威爾考克斯只是害怕，並不知道將會發生什麽。

“波特特工？”斯蒂爾威爾問。

“瞄準他。”

“是，長官……威爾考克斯在克裏斯的視野內，她已準備完畢，不會錯過，她說，瞄準鏡的交叉線鎖定了他的前額。”

開槍？不開槍？

“等等，”波特說，“一直瞄準他。”

“是，長官。”

喬斯琳離屠宰廠三十碼，歐茨在後面緊跟著她，非常好的射擊目標。十二口徑的彈藥，兩下就能切斷他們的腿。

冷汗。波特使勁地按著按鈕，對著話筒喊：“洛，你在嗎？”

只有靜電的噪音，像喘息聲，又像奇怪的心跳。

“告訴狙擊手先停下來。”波特突然命令斯蒂爾威爾，“不要開槍，無論發生什麽事，不要開槍。”

“是，長官。”斯蒂爾威爾說。

波特前傾著身子，頭緊貼著冰冷的窗玻璃。

跨了兩大步，歐茨抓住了女孩兒，把她拽倒。她的手腳亂動，兩人一起翻滾到小山後面。屏幕上的屠宰廠不見了。

巴德長長地嘆息了一聲。

“感謝主。”法蘭西斯咕噥著。

安吉什麽也沒說，但是波特注意到她的手已經在摸槍，現在正緊緊地握著拳頭。

“洛，你在嗎？”他又喊著。

傳來一陣細碎的聲音，好像電話被一層松脆的紙包住了。“不能說話了，阿特，”漢迪含著滿嘴食物說，“現在是晚飯時間。”

“洛——”

電話哢嗒一聲，一片沉寂。

波特靠在椅子上，揉著眼睛。

法蘭西斯鼓著掌，德裏克·埃爾伯也跟著鼓掌。

“祝賀一下，”勒波平靜地說，“第一次交換，成功。”

“好了，各位，不要太高興了，”波特說，“我們只有一小時四十分鐘就首次到了提供直升機的最後期限。”

貨車裏所有人中只有年輕的托比·蓋勒看上去很不安。亞瑟·波特，這位沒有孩子的父親，立刻注意到了。“怎麽了，托比？”

他按下惠普的幾個按鈕，指著屏幕：“這是你在交換過程中的分析數據，亞瑟，低於正常的焦慮值，屬於輕度緊張。”

“輕度？”巴德嘟噥著，轉動著眼珠，“很高興你沒有把我的錄下來。”

“這是漢迪在交換過程中連續十秒鐘的均值。”他輕輕地拍著屏幕說，這是一條幾乎平直的線。“他在一個門口，有十二支槍對準他的心臟，但他的緊張程度就像多數人在7-11要一杯咖啡一樣。”