Part 2 黑夜行者的危險岔路 Chapter 15 黑夜行者的危險岔路（第4/8頁）

但一個奇妙的夜晚，兩個低語的陣營相遇了。我發現蓋爾伯家那條叫巴迪的狗沒完沒了地狂吠，擾得媽媽睡不了覺。這樣不好。媽媽得了一種叫淋巴瘤的神秘絕症，她需要睡眠。我覺得如果我能幫助媽媽讓她睡著，就是在做一件好事兒。兩種聲音都同意我這麽做，盡管其中一個稍微有些勉強，但另一個聲音，就是比較黑暗的那個，則興致勃勃地慫恿我嘗試。

於是那條叫巴迪的老是亂叫的小狗把德克斯特送上了征程。初試身手顯得很笨拙，這很自然，而且比預想的要亂，可仍然是那麽美妙、正確而且必需。

接下來的幾個月我又做了幾個小試驗。精心策劃，小心挑選，盡管是在熱血澎湃的自我發現階段，我已經懂得如果鄰居家的寵物都不翼而飛，肯定會有人要找麻煩。但我另辟蹊徑，騎自行車去了另一塊地盤。年輕的我屢屢得手，慢慢學會了自娛自樂。我是那麽沉迷於自己的小試驗，我把殘余廢物埋在附近，就在我家後院的灌木叢後面。

我現在當然知道了這其中的不妥。但當時，一切都顯得天真而美好，我喜歡每當望向灌木叢時就能沉浸在暖洋洋的回憶之中，接著我犯了我的第一個錯誤。

那是一個慵懶的午後，我坐在大榕樹上，看著哈裏停好車走了出來，站住。他臉上是一副工作時的表情，我以前見過他這樣子，但很不喜歡。他在車旁站了很久，眼睛閉著，一動不動，屏息靜氣。

然後他睜開眼睛，換了一副“很高興回家了”的表情。他朝前門邁了一步，我從樹上跳下來迎上去。

“德克斯特，”他說，“你今天在學校怎麽樣？”

其實什麽新鮮事兒也沒有，但即便那時我也知道不能這麽回答。“很好，”我說，“我們學習了共產主義。”

哈裏點點頭。“學這個很重要，”他說，“俄羅斯的首都是哪裏？”

“莫斯科，”我說，“以前是聖彼得堡。”

“是嗎？”哈裏說，“為什麽改名呢？”

我聳聳肩。“他們現在是無神論者了，”我說，“他們沒有聖人了，因為他們不再相信那個了。”

他把手放在我的肩頭，我們開始往屋裏走。“那可不太好玩兒。”他說。

“你有沒有……嗯……跟共產黨打過仗？”我問他，我想說殺人，但沒敢，“你做海軍的時候？”

哈裏點點頭。“打過，”他說，“他們威脅到我們的生活方式，所以和他們對抗很重要。”

我們來到前門，他輕輕推著我走在他前面，進入充滿了新鮮咖啡香氣的家。我的養母多麗絲總是為下班回家的哈裏煮好咖啡。她那時還沒有病得臥床不起，她在廚房裏等著他。

他們像往常那樣一起喝咖啡，輕聲交談，這是一副諾曼·羅克韋爾50畫作中的經典場景，如果不是那晚後來發生的事情，我肯定早把它忘了。

多麗絲去睡覺了。由於癌症病情越來越嚴重，她需要加大止痛藥的劑量，所以就寢時間越來越早。哈裏、德博拉和我跟往常一樣圍坐在電視機前。我們在看一部情景喜劇，我不記得是什麽了。當時有很多部，都在試圖說明一個道理：盡管我們有很多這樣那樣的不同，但本質上我們是一樣的。我一直等著看到些證據，證明我也是這樣的，但不管哪個主角都未曾砍死他的鄰居。不過，大家似乎都喜歡看這些劇集。德博拉不時放聲大笑，哈裏一直面帶笑容，我則盡了最大努力來保持低調，融入其中。

可是在一幕高潮戲演到一半時，就在即將上演我們彼此一樣，馬上是熱烈擁抱時，門鈴響了。哈裏皺了皺眉，但還是站起來走到門邊，眼睛仍然看著電視。我因為已經猜到結局，而且不大會被那些做作的擁抱所打動，所以看著哈裏。他打開前廊的燈，從門鏡向外看了看，打開門鎖，開了門。

“格斯，”他說，語氣裏略帶驚訝，“進來。”

格斯·裏格比是哈裏在警察局最老的朋友。他們互相給對方的婚禮當伴郎，哈裏是格斯女兒貝特西的教父。格斯離婚後，他每逢節假日和特殊日子都會來我家，現在多麗絲病了，他來得沒那麽勤了，但每次來都會帶檸檬派來。

可他這會兒不太像是來做客的，也沒帶檸檬派。他看上去憤怒而疲憊。“我們得談談。”說完推開哈裏進了屋。

“關於什麽？”哈裏說著，仍然開著門。

格斯轉過身沖他大吼：“奧托·瓦爾德斯被放出來了。”

哈裏看著他：“他怎麽會被放出來？”

“他找了律師，”格斯說，“律師說是警察施暴。”

哈裏點點頭：“你對他是夠狠的，格斯。”

“他奸淫幼女，”格斯說，“你想讓我親吻他嗎？”