第四十二章

馬修:……一件古怪的玩具。

朱利亞諾:唉,用以模仿一只猿猴。

——本·瓊生,《人人高興》

星期一早晨,羅賓來上班,像打了一場硬仗之後一樣疲憊,但為自己感到驕傲。

周末大部分時間,她和馬修都在談論她的工作。從某些方面來說(想來真是奇怪,畢竟在一起九年了),這是他們之間有過的最深刻、最嚴肅的一次談話。這麽長時間,她為什麽不承認,早在認識科莫蘭·斯特萊克之前,自己就對偵查工作懷有隱秘的興趣?當她終於坦言十幾歲時就有志從事某種刑事偵查工作時,馬修顯得非常吃驚。

“我以為這是你最不喜歡……”馬修喃喃地說,聲音低下去,但羅賓知道他指的是她從大學退學的原因。

“我只是一直不知道怎麽跟你說,”羅賓告訴他,“我以為你會笑話我。所以,讓我留下的不是科莫蘭,其實跟他這個——這個人沒有任何關系,”她差點說“男人”,幸虧及時把自己給救了,“是我自己。這是我想做的事。我愛這一行。現在他說要對我進行培訓,馬修,這一直是我夢寐以求的。”

談話一直持續到星期天,內心矛盾重重的馬修,終於像一塊巨石一樣有所松動。

“周末加班多嗎?”他懷疑地問羅賓。

“不知道。需要的時候才會加班。馬修,我愛這份工作,你能理解嗎?我不想再假裝了。我就是想幹這一行,希望得到你的支持。”

最後,馬修把她摟住,同意了。羅賓忍不住想到,母親的去世使馬修變得比以前容易溝通了一些,但她盡量不讓自己為此感到慶幸。

羅賓一直盼著向斯特萊克匯報她跟戀人的這種成熟的進步,可是她來上班時斯特萊克卻不在辦公室。放在她桌上那棵華麗的小聖誕樹旁邊的,是一張簡短的便條,斯特萊克用他個性鮮明、難以辨認的筆跡寫道:

沒有牛奶了,出去吃早飯,然後去漢姆利玩具店,早點去,避開人群高峰。又及:知道是誰殺了奎因。

羅賓倒抽一口冷氣。她抓起電話,撥了斯特萊克的手機號碼,卻只聽到忙音。

漢姆利要十點鐘才開門,羅賓覺得自己等不了那麽久。她一遍遍地按重播鍵,同時打開電腦,開始處理郵件,可是斯特萊克的電話總是占線。羅賓把手機貼在耳邊,打開一封封郵件。半小時過去了,一小時過去了,斯特萊克的號碼仍然傳出忙音。她開始感到焦慮,懷疑這是一個計謀,故意讓她聯系不上。

十點半,電腦“叮”的響了一聲,顯示收到一封郵件。郵件來自一個陌生的發件人:[email protected],沒有內容,只有一個標為FYI的附件。

羅賓仍然聽著耳邊的忙音,下意識地點開附件。一張大幅黑白照片立刻填滿整個屏幕。

背景一片荒涼,陰霾密布的天空,一座古老的建築物外。除了新娘,照片裏的其他人都是虛的,新娘回眸直視著鏡頭。她穿著款式簡潔的、長長的修身白色婚紗,一條長可及地的面紗用細細的鉆石項圈固定。一頭烏黑的秀發,在近乎凝固的微風中像薄紗一樣飄揚。一只手被一個穿晨禮服的模糊身影握著,那個人似乎在笑,但新娘的表情卻跟羅賓以前見過的任何一位新娘都不一樣。她看上去傷心、孤寂、焦慮不安。一雙眼睛直勾勾地盯著羅賓,似乎只有她們倆是朋友,似乎只有羅賓才能理解她。

羅賓放下耳邊的手機,呆呆地看著照片。她曾經見過這張美艷驚人的臉龐。她們在電話裏說過一次話:羅賓還記得那個低沉沙啞、魅力十足的嗓音。這是夏洛特,斯特萊克的前未婚妻,是羅賓曾經看見從這棟樓裏跑出去的那個女人。

她真美啊。羅賓面對這個女人的容貌,莫名地覺得自慚形穢,同時又為她深邃的憂傷所震驚。她跟斯特萊克分分合合十六年——斯特萊克,滿頭小卷發,體格像拳擊手,少了半條腿……其實這些都不重要,羅賓對自己說,一邊癡迷地盯著這個無與倫比的驚艷而憂傷的新娘……門開了。斯特萊克突然出現在她身旁,手裏拎著兩袋玩具,羅賓沒有聽見他走上樓,突然被嚇了一跳,就像從小金庫裏偷錢被抓了個現行。

“早上好。”斯特萊克說。

羅賓趕緊去抓鼠標,想在他看見之前把照片關閉,可是她手忙腳亂地遮掩自己正在看的東西,反而把他的目光吸引到屏幕上。羅賓呆住,羞得無地自容。

“她幾分鐘前發來的,我不知道是什麽,就打開了。真是……真是對不起。”

斯特萊克盯著照片看了幾秒鐘,然後轉過身,把兩袋玩具放在她桌旁的地板上。

“刪了吧。”他說。語氣沒有悲傷,也沒有憤怒,但很堅定。