第十一章（第2/2頁）

“刺殺一個少年，這點錢也太少了，”羅賓語氣激烈地說，然後突然令斯特萊克猝不及防地發問，“你覺得馬修怎麽樣？”

“不錯的人。”斯特萊克不假思索地說。

他沒有多加形容。羅賓不是傻瓜；在此之前他十分佩服羅賓對假話和不實之言的直覺。盡管如此，他還是忍不住匆匆轉向另一個話題。

“我在琢磨，也許到了明年，如果我們的利潤還不錯，你已經得到加薪了，我們可以再雇一個人來。我現在幹得太辛苦了，不可能永遠這樣。你最近回絕了多少客戶？”

“兩三個吧。”羅賓冷冷地回答。

斯特萊克猜想是因為自己在馬修的問題上不夠熱情，可是他又絕不願意再虛偽地多說什麽，便很快就退回自己的辦公室，又把門關上了。

然而，這次斯特萊克只猜對了一半。

羅賓確實對他的回答感到失望。她知道如果斯特萊克真心喜歡馬修，絕不會這樣明確地來一句“不錯的人”。他會說“啊，挺好的” ，或者“沒想到你眼光還行”。

真正讓她惱火甚至委屈的，是斯特萊克提議再招一個人進來。

羅賓回到自己的電腦屏幕前，開始瘋狂地快速打字，手指格外用力地敲著鍵盤，為那個鬧離婚的黑美人整理這星期的賬單。她曾經以為——看來是想錯了——她在這裏不僅僅是個秘書。她幫斯特萊克弄到了證明盧拉·蘭德裏的兇手有罪的證據；有些證據甚至是她主動去找、獨自找到的。後來的幾個月裏，她幾次超越了助理的本分，陪同斯特萊克完成偵察工作，因為兩人共同行動顯得更自然，能迷惑看門人和不肯合作的證人，證人看到斯特萊克的大塊頭和陰郁的表情會本能地產生抵觸情緒，更別說她還冒充各種各樣的女人打電話，就憑斯特萊克那樣的大粗嗓門，是根本沒法模仿的。

羅賓本來以為斯特萊克的想法跟她一樣：他偶爾說過“這對訓練你的偵探能力有好處”或“你可以上一堂反偵察的課”。羅賓本來以為，一旦公司站穩腳跟（她完全有理由聲稱自己功不可沒），她就會獲得她知道自己需要的培訓。然而現在看來，那些暗示都只是隨口說說的，是逗弄她這個打字員的。那麽她還賴在這兒做什麽呢？她憑什麽放棄了待遇好得多的職位？（盛怒之下，羅賓忘記了她多麽不喜歡那份人力資源的工作，雖然薪水很高。）也許新來的人是個女的，能夠勝任這些有價值的事，而她，羅賓，將會成為他們倆的前台和秘書，再也不會離開她的辦公桌。她可不是為了這個才待在斯特萊克這裏，放棄了薪水高得多的工作，還給感情生活帶來了一個不斷制造緊張氣氛的根源。

五點鐘一到，羅賓一個句子剛打到一半便立刻停下，穿上自己的短風衣揚長而去，並格外用力地把玻璃門砰地關上。

聲音驚醒了斯特萊克。他枕著胳膊在桌上睡著了。他看了看表，發現是五點鐘，納悶剛才是誰進了辦公室。他打開裏外間的門，看見羅賓的衣服和包都不見了，她的電腦屏幕也是黑的，才意識到她連一句再見都沒說就走了。

“哦，真是見鬼。”他不耐煩地說。

羅賓一向脾氣很好。這也是他喜歡她的諸多優點之一。就算他不喜歡馬修又怎麽樣呢？要跟馬修結婚的又不是他。斯特萊克煩躁地低聲嘟囔著，鎖上門，上樓來到自己的閣樓間，打算吃點東西，換好衣服，就去跟妮娜·拉塞爾斯見面。