第一部 懲罰 第十二章 邁阿密（第4/4頁）

　　晚上八點多，不勝酒力的楊克·拉爾夫迷迷糊糊地把車子開到了女友凱瑟琳的住所。他輕輕用鑰匙捅開門走進去。

　　房間裏沒有開燈，不過，借著外面的亮光，他看到桌上擺著一個包裝好的手機盒。這是她買給他的，他笑了，仿佛忘記了一天的不愉快。

　　他悄聲拾階而上，到了二樓臥室的門口，剛想敲門，就聽見裏面的說話聲。

　　“是的……還沒有打通電話，不知道他出了什麽事兒……好了，我們不說這個了，你可不許想歪了啊……我說了，真的沒有……你說楊克……呵呵，他這個人好倒是好，就是有點兒過於呆板了……嗯，我沒有結婚的打算……對了，你聽著，我給你說一個好玩兒的事兒，這是楊克認識我以後說的……真的很好玩兒……那是去年冬天的事兒了，公寓裏的暖氣燒得特別旺，他覺得屋裏過於幹燥了，就想起了朋友說的，可以在暖氣片上面架一個水杯。然後呢，他也試著這麽做了，結果自己一個人看書看得入了迷，就把果汁當清水倒進杯子了，呵呵，好玩兒吧……更有意思地還在後面呢，果汁被加熱之後，屋裏有了一股淡淡的果香，他覺得這樣也不錯，後來就想要是屋子裏也有一股奶香該多好啊。於是，就專門跑到外面買了一盒牛奶，自己喝了一半，剩下的全都倒在杯子裏了，期待著能聞到奶香，等他外出回來卻發現到處是刺鼻的酸臭味兒。牛奶經過暖氣一加熱，全都發酵變成酸奶了，可笑吧，哈哈，這可是他唯一給我講過的笑話……而且他這個人老是笨手笨腳、丟三落四的，昨天還把手機丟掉了……咦？你怎麽知道我買手機？原來是被你看到了……啊，那個不是給他的，我這只有文森特家裏的電話，聯系起來不方便，所以……”

　　楊克的手懸在空中，一直沒有敲下，他的心裏有一種難受的感覺。他分不清楚這到底是什麽樣的感覺，也不知道是該悄悄的離開還是該推門而入。他呆呆地站在門口，如果他能分辨清楚，他會知道，這種感覺叫做厭惡……

　　夜空晴朗多星，A-H31號班機從大西洋的東岸起飛，駛向美國最南端的弗羅裏達州。機艙中的大多數乘客都睡著了，但是文森特·弗朗西斯卻保持著清醒。這架飛機帶著他的未解之謎，他的全部快樂和悲哀，緩緩掠過夜空。

　　飛機一閃一閃地，就像一顆天上的星星。