第十章 新月/協奏曲（第2/4頁）

　　第七天的晚上八點，威廉來探望，那時候，簡是清醒的，賽斯自覺地跑到外面吃了些東西。

　　在他回來的時候，威廉告辭了，這也是賽斯的要求，“如果你不願意面對老板的斥責和可能由於自己的失誤而給客戶造成的事故，你就該好好回家睡上一覺。”

　　威廉感激地緊緊握住他的手，賽斯又叮嚀了幾句。

　　簡的精神狀態很不穩定，賽斯的責任是在她覺醒的時候，盡量和她說話，不停地鼓勵她。出人意料的是，簡一整晚都很清醒，她說了很多話，但沒有一句對未來充滿希望。她可能想到了自己的遭遇，絡依絲的不幸，還有生活中的種種困難，她甚至提到了童年時代遭受別人的白眼和非議。賽斯一夜未眠。

　　第八天的中午，文森特前來換班，賽斯有時間去了一次簡和絡依絲的公司，見到了老板。看得出，他對這次意外顯得相當的難過，他對賽斯陳述了絡依絲和簡工作的重要性，現在絡依絲失蹤了，簡又出了事故，他感到壓力陡增。賽斯沒有看出什麽不對頭，這一次，他緊緊起到了一個通知的作用，老板表示，一定會抽出時間看望簡。

　　平靜一直維持到第八天的晚上，恐怖再次拉開了帷幕。

　　第八天的上午開始下雨，帕特羅偵探在自己煙霧繚繞的辦公室裏，透過窗子向外面望了一眼。警局裏同時處理兩起謀殺案也毫無線索，這令他感到煩悶，另外，他也不喜歡雨天，這會帶走一些證據，也會是人們心中的邪惡欲望加速膨脹。

　　帕特羅回到辦公桌前，拿起絡依絲重達4磅的日記本，這可比他經常見到的冗長文件輕得多了。

　　他剛剛坐下來，準備翻開日記本，接待員小姐就走了進來，報告道格拉斯。菲爾夫婦已經來到了警局。她身上的香水氣味剛好抵消了辦公室裏的煙味兒。

　　帕特羅不是個喜歡亂下定論的人，但是，當他一見到道格拉斯，仍然驚訝地發現這個人和自己原本的猜想大相徑庭。

　　道格拉斯，這個新澤西最大的色情影片公司的老板，被人們習慣地定義為依靠出賣女人色相發跡的、腦滿腸肥、卑鄙粗俗的暴發戶。但偵探眼前這個六十歲上下的男人，花白的頭發很整齊地分到兩邊；合體且並不賣弄的高档西服包裹著沒有一點發胖跡象的勻稱體格；堅毅的下巴沒有傲慢地撅向前方，實際上，他總是微微低著頭，謙和的體態使他想一個紳士，而不是人們想象中的大流氓。

　　道格拉斯主動走上來握住了偵探的手，堅定有力。他友好地笑了笑，然後，悲淒重新籠罩了他的臉。

　　是的，那是一種幽幽的男人的哀傷，看得出，他在極力地克制著自己的感情，以使它不至於爆發。

　　菲爾夫婦落座後，帕特羅開始打量他身邊的女士。一個五十歲上下，皮膚保養得很好的女性。偵探意外地發現她年輕的時候可能也並不算漂亮，相比一個有著這樣家庭環境的女人來說，她的身材顯得太瘦了。菲爾夫人同樣穿得很素，神色的套裝和眼下的黑暈顯得很合稱，也許，她剛剛在車上還哭過。

　　這是一場沉悶的敘述，作為絡依絲。菲爾的繼父，道格拉斯很分寸地靜靜坐著，只是在妻子漏下什麽的時候做了補充。菲爾夫人常常哽咽地不能繼續，道格拉斯就輕輕攔住她的肩安慰她。這個男人不像某些人那樣賣弄自己的悲傷，他也不能在傷心欲絕的妻子面前這麽做，他是這個家的支柱，他必須讓妻子感到依靠。他用自己的行動恰如其分地表達了一個父親對女兒失蹤的感受。帕特羅不是個能被別人的思想帶著亂跑的人，但是，有那麽一陣子，他差不多忘記了眼前這個人是絡依絲的繼父，而不是生父。

　　菲爾夫婦說了很多，偵探先生卻不能從中獲取太多有用的信息。關於綁架的假設，道格拉斯一口否定了，他想不出有什麽人和自己結仇如此之深；如果真的是為了錢，為什麽他們至今沒有收到來自綁匪的綁票呢？帕特羅壓根也沒有認為這是一般意義上的綁架案，但是，作為一種假設，他不得不這麽詢問。

　　菲爾夫婦也表示知道女兒最近交了男朋友，並詢問他們可能會結婚，但女兒沒有明確表態。作為父母，他們也不願意幹涉女兒的正常生活，故此沒有多問，他們同樣對那個名叫安德魯的年輕人並不了解。

　　菲爾太太無意中透露出的一段往事，引起了帕特羅的興趣。她提到，在自己和原來的丈夫分手的那段時間裏，絡依絲曾有一度失控了。她經常夜不歸宿，和一些小混混攪在一起，那是八年前的事情。半年之後，絡依絲突然又變回了原來的自己，並開始發奮讀書，直至考上了名牌大學。