狄提斯漢姆夫人的敘述（第4/4頁）

倒是他講話的方式有些奇怪，每個字都像是咕噥出來的。但有時他對作品進展不滿意的時候也會這樣說話。

梅瑞迪斯·布萊克來接我去吃飯。他跟埃米亞斯說話，而埃米亞斯只是沖他咕噥。

我們一起上去回屋吃飯，把他留在了那裏。我們把他一個人留在那兒——孤獨地死去。我沒有見過很多疾病——對疾病我知之甚少——我以為埃米亞斯只是畫家的脾氣又犯了。如果我知道——如果我能意識到——也許找個醫生來就能救他的命。哦，老天哪，我怎麽就沒有——現在想這些也沒用了。我就是個瞎了眼的傻子，一個瞎了眼的、愚蠢至極的傻子。

沒有更多可說的了。

午飯後，卡羅琳和那個家庭教師一起下去到那兒。梅瑞迪斯跟在她們後面。沒一會兒他就跑了回來，告訴我們埃米亞斯已經死了。

我一下子就明白了！沒錯，我的意思的確是說我明白了，那一定是卡羅琳幹的。我仍然沒有想到是下毒。我想的是她剛才下去要麽是開槍把他殺了，要麽就是用刀把他刺死了。

我想要抓住她——殺了她……

她怎麽能做出這種事？她怎麽下得去手？他那麽生氣勃勃，那麽精力充沛、充滿活力。如今他的生命之火已經熄滅了，變得松軟無力、渾身冰冷。只有這樣才能讓我無法得到他。

可怕的女人……

可怕的、令人鄙夷的、殘忍的、心腸歹毒的女人……

我恨她。現在依然恨她。

他們甚至都沒有絞死她。

他們應該讓她走上絞刑架的……

即便絞死她對她來說也太便宜了……

我恨她……我恨她……我恨她……

狄提斯漢姆夫人的敘述到此結束。