第二十二章  大衛·埃莫特，拉維尼神父和一個發現

凱裏突然轉過身去，怒氣沖沖地邁著大步離開了。

波洛坐在那兒看著他的背影，接著小聲說道：“不錯，我明白了……”

然後他並沒有轉過頭，而是提高了一點兒聲音說道：“護士小姐，先別急著從那後面出來，我怕他會回頭看到你。現在可以了。你找到我的手絹兒啦？太感謝了。你真是太可親了。”

對於我在那裏偷聽的事他只字未提，我也猜不透他是怎麽知道的。他甚至從來都沒往那個方向看過一眼。不過他什麽都沒說，也讓我輕松了很多。我的意思是說，我自認為我所做的是正確的，但要真的讓我跟他解釋，還是會讓我有些尷尬。不過，他似乎並不需要我的解釋，這樣太好了。

“你認為他真的恨她嗎，波洛先生？”我問道。

波洛慢慢點點頭，臉上帶著奇怪的表情，回答道：“是的，我想他確實是。”

然後他輕快地站起身，朝工人們正在工作的土丘頂部走去。我跟在他後面。起初除了一些阿拉伯人之外我們看不到別人，後來我們發現埃莫特先生正臉朝下趴在地上，用力吹掉一具剛出土的骸骨上的灰塵。

他看見我們的時候，露出了他一貫愉快卻又嚴肅的笑容。

“你們是來這裏到處看看嗎？”他問道，“我馬上就能騰出空兒來了。”

他坐起來，拿著他的小刀，開始很講究地把遺骨周圍的泥土去掉，還不時地停下來吹一吹，有時用風箱，有時直接用嘴。我總覺得直接用嘴吹是很不衛生的。

“埃莫特先生，你這樣會把各種病菌都帶到嘴裏的。”我提出異議。

“病菌對我們來說可是家常便飯啊，護士小姐。”他嚴肅地說，“細菌對考古學家是無能為力的，再怎麽厲害也沒用。”

他又在這根大腿骨周圍刮掉一些泥土，然後對旁邊的工頭交代了幾句，告訴他應該做什麽。

“好了，”他說著站起身，“這樣就可以給萊特爾，讓他在午飯後照相了。她的墓裏可頗有些好東西呢。”

他給我們看了一個長著銹的小銅碗和幾枚飾針。還有一些金色和藍色的東西，那是她項鏈上的珠子。

遺骨和其他所有的東西都已經刷過並且用小刀刮幹凈，現在擺好位置就等著照相了。

“她是誰？”波洛問道。

“從第一個千年期出土的。可能是個挺有研究價值的貴婦。她的頭骨看起來有點兒怪，我得讓莫卡多也看看。似乎是死於某種暴行。”

“一個兩千多年前的萊德納太太？”波洛說。

“也許吧。”埃莫特先生說。

比爾·科爾曼正在用鎬在墻面上弄什麽東西。

大衛·埃莫特沖他喊了一句什麽，我沒聽清。然後他就開始帶著波洛先生四處看了。

結束了這次簡短的參觀講解之後，埃莫特看了看表。

“十分鐘以後就收工了，”他說，“我們走回營地好嗎？”

“正合我意。”波洛說。

我們慢慢沿著那條破爛不堪的小路往回走。

“我想你們應該都很高興重新回來工作吧。”波洛說。

埃莫特神色凝重地回答：“是的，這是最好的辦法了。畢竟整天在營地周圍轉悠，找人談話，這也不好過。”

“而且還是在知道你們之中的一個人就是兇手的情況下。”

埃莫特沒有說話，也沒有表示異議。我現在知道了，其實從一開始他詢問那些營地的仆人們的時候，他就已經產生了這樣的懷疑。

又過了幾分鐘，他平靜地問道：“你查出什麽結果了嗎，波洛先生？”

波洛嚴肅地說：“你願意幫我查出來嗎？”

“當然願意了。”

波洛緊緊地盯著他說：“這個案子的焦點就是萊德納太太，所以我想要了解關於萊德納太太的事情。”

大衛·埃莫特緩緩說道：“你說要了解關於萊德納太太的事情是什麽意思？”

“我並不是指她從哪兒來的，結婚以前叫什麽名字，也不是指她的臉型是什麽樣子，眼睛是什麽顏色。我指的是她，她這個人。”

“你認為這個對案子很重要嗎？”

“我非常確定這一點。”

埃莫特沉默了一會兒，然後說：“也許你是對的。”

“這就是你能幫助我的地方。你可以告訴我，她到底是個什麽樣的女人。”

“我能嗎？我自己還常常想不明白呢。”

“那你後來想清楚了嗎？”

“我覺得最後我想明白了。”

“哦？”

但是埃莫特先生又陷入了沉默，片刻以後他說道：“護士小姐怎麽看待她呢？別人都說女人能夠很快地評判其他女人，而作為護士就更有機會閱人無數了。”

就算我想說，波洛也沒有給我任何機會。他馬上接口說道：“我想要知道的是一個男人怎麽看她。”