第十一章 起訴（第4/6頁）

這就是那個已經被藥店夥計辨認過的藥瓶，一個藍色的玻璃小瓶，裏面有一些白色結晶，標簽上寫著： “鹽酸士的寧。劇毒 。”

警察法庭訴訟以來，偵探發現的最新一條證據是一張長長的、幾乎全新的吸墨紙。是在英格爾索普太太的支票簿裏發現的，用鏡子反照，就會清晰地出現這幾個字： “我死後，全部財產都留給我深愛的丈夫阿爾弗雷德·英格……”這說明了一個不爭的事實，即那份被燒毀的遺囑有利於死者的丈夫。接著，傑普出示了修復後的、從壁爐取出的燒焦紙片，連同在閣樓上發現的胡子，共同構成了他全部的證據。

但是歐內斯特爵士的盤問還在後頭。

“你搜查被告房間的時候是哪一天？”

“七月二十四日，星期二。”

“正是慘劇之後的一周？”

“是的。”

“你說你在五鬥櫥裏發現了這兩樣東西，抽屜沒上鎖吧？”

“是的。”

“你覺不覺得，一個犯了罪的人把罪證放在一個隨便誰都能找到的沒上鎖的抽屜裏，這幾乎不太可能？”

“可能他是匆忙間塞進去的。”

“可你剛才說過離案發整整一個星期了。他有充足的時間移走並銷毀它們。”

“可能吧。”

“關於這點，不存在可能。他有還是沒有充足的時間移走並銷毀它們？”

“有。”

“下面藏著這些東西的那堆內衣是厚還是薄？”

“厚的。”

“換句話說，這是冬天時穿的內衣。顯然，被告不應該去開那個抽屜，對嗎？”

“也許吧。”

“可否回答我的問題？被告有沒有可能在盛夏最炎熱的那一周，去開一個裝有冬天內衣的抽屜？有還是沒有？”

“沒有。”

“既然如此，有沒有可能現在說的這兩樣東西是第三個人放在那兒的，而被告對此一無所知？”

“我認為不太可能。”

“但還是有可能？”

“是的。”

“可以了。”

接下來是更多的證據。關於七月底被告發現自己陷入經濟危機的證據，關於他和雷克斯太太有染的證據——可憐的瑪麗，對一個有自尊心的女人而言，聽到這些，該多麽苦澀啊。伊芙琳·霍華德說的是對的，雖然她對阿爾弗雷德·英格爾索普的憎恨讓她一口咬定他就是那個與本案有關的人。

之後，勞倫斯·卡文迪什被帶入證人席，低聲回答著菲利普先生的問題。他否認六月份在百盛訂過任何東西。實際上，在六月二十九日，他就遠離莊園到達威爾士了。

歐內斯特爵士的下巴立刻挑釁似的翹了起來。

“你否認於六月二十九日向百盛訂購過黑胡子嗎？”

“沒錯。”

“啊，萬一你哥哥發生什麽事，誰將繼承斯泰爾斯莊園？”

這個殘忍的問題讓勞倫斯蒼白的臉立刻一片通紅。法官不滿地咕噥著，被告席上的約翰則憤怒地向前探著身子。

海維韋薩根本不在乎他當事人的憤怒。

“回答我的問題。”

“我想，”勞倫斯平靜地說，“會是我。”

“你說‘想’是什麽意思？你哥哥沒有孩子，你會繼承它，是嗎？”

“是。”

“啊，很好。”海維韋薩那和藹的語氣中有一種殘忍，“而且你還會繼承一大筆錢，對嗎？”

“實際上，歐內斯特爵士，”法官抗議道，“這些問題跟本案無關。”

歐內斯特爵士鞠了一躬，繼續發射利箭。

“在七月十七日星期二，你和另一位客人去參觀了塔明斯特紅十字醫院的藥房，是嗎？”

“是。”

“有那麽幾分鐘的時間你正好是一個人待著，你是否打開了毒藥櫥櫃，檢查了一些瓶子？”

“我……我……可能吧。”

“我認為你確實這麽幹了吧？”

“是。”

歐內斯特爵士又向他發射了第二個問題。

“你是否特別檢查過一個瓶子？”

“沒有，我不這麽認為。”

“小心點兒，卡文迪什先生。我指的是裝有鹽酸士的寧的一個小瓶子。”

勞倫斯的臉色一下子變青了。

“不……我真的沒有。”

“那你怎麽解釋瓶子上面留下了你清晰無誤的指紋？”

這種恐嚇的手段對緊張的情緒來說非常有效。

“我……我想我可能拿過瓶子。”

“我也這麽想！你從瓶子裏拿出過什麽東西沒有？”

“當然沒有。”

“那你幹嗎拿瓶子？”

“我曾經學過醫學，對這種東西自然感興趣。”

“啊！所以你對毒藥‘自然感興趣’，對嗎？然而，你是等到只有一個人時，才滿足你的‘興趣’的吧？”

“那純粹是巧合。就算其他人在那兒，我也會這麽做的。”