第18章、初顯端倪

金田一耕助和出川刑警研判案情直到深夜。第二天早上金田一耕助醒來時，已是上午九點半多了，而出川刑警也已經不在床上。

他趕緊翻身坐起，推開窗戶往外一瞧，只見外面正下著大雨。

雨勢頗強，遠山近舍都籠罩著一層薄霧，水霧一色，從這裏也當然看不到淡路島了。

“早安，金田一先生。我來幫您收拾房間吧！”

阿隅探頭進來招呼道。

“你早，這天氣真是說變就變呢！”

“是啊！不過老板娘說，這種天氣對我們有利。”

“哦，怎麽說？”

“海上風浪大大，漁夫都不會出海，這樣才能去調查案情嘛！”

“啊，原來如此！”

金田一耕助注視著外面的雨，感到很慶幸。

“不過氣象預報說，中午過後雨勢會慢慢變小，天氣也會逐漸放晴。”

“這樣啊！對了，明石那邊有沒有消息？”

“賬房先生已經去查了，不過還沒回來。”

“他真辛苦。對了，出川先生也一起去了嗎？”

“沒有，出川先生到別的地方去了。金田一先生，你要不要先洗臉？”

金田一耕助洗好臉正準備吃早餐時，老板娘也來了。

“老板娘，真不好意思，下這麽大的雨，還要賬房先生到明石去。”

“不要緊的，像這種天氣，漁夫們都待在家裏，這會兒去才找得到人呢！”

“唉！如果能順利地找到那個漁夫就好了。”

“如果椿子爵真是坐漁船去淡路島的話，我想，一定能找到的。對了，看不出你年紀輕輕，做起事來還真有一套哩！”

老板娘由衷地誇贊金田一耕助。

“哪裏，多虧你幫忙……”

“我也沒幫上什麽忙呀！”

“出川先生呢？”

“他去神戶打聽阿玉的事，順便也想弄清楚妙海尼姑住在哪個寺院。”

“真不好意思，大家都在忙，只有我睡過頭。”

“沒關系，你們昨晚好像談到半夜才睡，一定很累吧？用完早餐後你可以再躺一躺，等賬房先生和出川刑警回來再決定該怎麽辦。”

“謝謝！謝謝！”

老板娘離開後，金田一耕助立即動手寫了兩封信。一封給久保銀造；另一封給磯川警官。

各位讀者如曾讀過（本陣殺人事件）和（獄門島）這兩本書的話，就應該記得這兩位人物。久保銀造目前在岡山縣一處農村種植果樹，長久以來，他一直默默支持著金田一耕助；而磯川警官則任職於岡山縣警察局，自“本陣殺人事件”案發以來，就一直和金田一耕助保持著良好的友誼。

雖然金田一耕助難得來到此地，也非常想順道去看看這兩位老朋友，但是這裏的調查工作剛有起色，因此只好寫封信問候一下。

金田一耕助請阿隅幫忙把信寄出後，點起一根煙，一邊愣愣地望著院子，一邊再仔細地把昨天查出的線索整理一下。

看到椿英輔在玉蟲伯爵那幢別墅廢墟中所留下的筆跡，金田一耕助大體可以猜出，椿英輔是在調查有關玉蟲家或新宮家曾經發生過的某些事情。

但是，那句“惡魔誕生於此”又是什麽意思呢？

出川刑警認為惡魔是指小夜子；可是小夜子並不是在那裏出生的；再說，阿駒生下小夜子是和阿源結婚後的事，椿英輔為什麽會認為小夜子是惡魔呢？還有，椿英輔是否知道有小夜子這個人呢？

出川刑警一直試圖從這樁案件的相關人物裏，找出誰是小夜子。從年齡來看，最有可能的是菊江和阿種。

然而，假使她倆之中真有一個是小夜子，椿英輔又為何要稱“她”為惡魔呢？

昨夜出川刑警曾猜菊江就是小夜子，而小夜子的親生父親不是新宮利彥就是玉蟲伯爵。

金田一耕助對出川刑警的大膽假設不由地瞪大雙眼，驚訝地說道：

“這樣一來，他們不就是近親通奸嗎？和自己的表妹或是自己的女兒……”

出川刑警卻一副不以為然的樣子。

“那有什麽了不起？這種事情多啦！叔叔和侄女發生關系，嬸姻和外甥成為夫妻，甚至還有人勾引自己的兒媳婦。唉呀！那些人的道德觀念不是我們這些平凡人能理解的。”

“但是不管怎麽樣，和自己的女兒……真叫人難以想象。雖然外國也有這種事，但是那畢竟是外國，在日本——尤其是貴族，不應該、也不會有這種事才對，難道玉蟲伯爵他……”

金田一耕助實在想不透，急得直抓頭發。

“玉蟲伯爵會不會只是表面上稱菊江為妾，實際上是把自己的私生女帶在身邊便於照顧？”

出川刑警揣測道。

“不會吧，像玉蟲伯爵那種脾氣暴躁的人，不可能會想到把私生女帶在身旁，如果他真心為女兒著想的話，也不會讓女兒頂著姨太太的名義啊！”