第一部 第七章 屍體（第4/4頁）

他迅速、熟練地再一次仔細檢查了死者的衣袋，但沒有找出什麽感舉興趣的東西。他試圖打開和隔壁房間相通的那扇門，可是它在另一面被閂上了。

“有一件事我不明白，”康斯坦丁大夫說，“要是兇手不是越窗逃的，要是這扇通隔壁的門另一面是閂上的，要是通往過道的門不僅裏面鎖住，而且還搭上了鏈條，那麽兇手是怎麽離開這個包房的呢？”

“這是當一個捆住手腳的人被關進櫃子──不見時，觀眾說的話。”

“你的意思是──？”

“我人意思是，”波洛解釋說，“要是兇手想要我們相信，他是經由窗口逃跑的，他自然就得使人看起來加外兩個出口是不可能的了。象櫃子裏的‘隱身人’一模一樣──這是一種騙局。而揭穿這種騙局，是我們的職責。”

他把隔壁相通的門在他們這邊給鎖上。

“萬一，”他說，“那位傑出的哈伯德太太突然心血來潮，想到要收集第一手的罪行材料，寫信去告訴她的女兒。”

他再次朝四周打量了一下。

“我想，這兒沒什麽更多的事情要做了。讓我們還是重新上鮑克先生那兒去碰頭吧。”