第二十七章 致命的飛行（第3/7頁）

　　我告訴瑪麗·安，我想回家，她家或是我家都可以，不過我沒有告訴她我想回家的真正原因。

　　我相信昨天晚上的事是沖著我來的，有人想要除掉我。盡管當時我和迪波爾·庫內在一起，不能因此就判定兇手一定是沖著我來的，不過我的職業直覺告訴我：我才是主要的追蹤目標。因為我最近一直在世界博覽會到處尋找瑪麗·安的弟弟吉米·比姆，這一定引起了別人的注意。

　　昨天晚上發生的事，只牢牢地藏在我的心裏。我既沒有告訴瑪麗·安，也沒有告訴我的好朋友，艾略特和邦尼對此事一無所知。

　　當時，四周的居民區街道附近空無一人，我冒險把庫內的屍體留在了人行道上。然後，我迅速地跑回到幾個街區以外的體育館停車場，開車回家，在我的那張折疊床上舒坦地睡下了。距離我上一次被卷入的槍擊事件還不到兩個月，我又卷入了一起新的槍擊案中，一些別有用心的警察和小報記者一定會為此大做文章的，我可不想再一次成為報紙上的新聞人物。

　　很顯然，在案發時，除了我以外，沒有其他目擊證人。庫內中了三顆無聲的槍彈，一聲未發地倒地死去了，我又滾到了路旁的草叢中。當時，周圍的住家沒有一家突然打亮了電燈。直到那輛車開遠了，確信它不會再返回來之後，我才從草叢中鉆了出來。除非有人當我在人群中追趕庫內的時候認出了我，否則我絕不會主動站出來澄清此事。我不想再被卷入風波之中了。

　　今天一清早，庫內被殺的消息就傳開了。緝竊小組的一名警察打來電話，告訴我庫內昨天晚上被人殺死了，然後又問我這消息值不值五美元。我告訴他，不值，因為庫內死了，他對我一點兒用處也沒有了。不過，我告訴他，如果他哪一天有空的時候來邦尼的酒店坐一坐，我會請他喝一杯啤酒的。

　　當天下午出版的《快報》也簡單地介紹了一下庫內一案的情況：一名職業扒手被人槍殺了。芝加哥警方認為這事與黑社會有關，不過截止到目前為止，此案還沒有進一步的線索。在近十到十五年以來，芝加哥發生了上千起黑社會成員內部之間的謀殺案，我從來沒有聽說過其中的一起曾經被偵破過，當然傑克·林格爾的那件案子除外。

　　可是，庫內的死亡究竟意味著什麽？我怎麽也不明白。不過，我擔心這與瑪麗·安的弟弟有關。目前，紐伯利那一幫人同奈蒂的人關系鬧得很僵。為了追查吉米·比姆的線索，我一路追查，一直查到了奈蒂的眼皮子底下，所以子彈就向我飛來了。

　　以前我一直認為奈蒂欠我一個人情，所以沒有提防他會派人殺我。

　　我打電話給奈蒂，我得直接和他本人取得聯系，我設法通過他在北克拉克大街卡曾利餐廳的聯絡處給他留了口信。很快地，消息便被送到了，在晚上七點鐘左右的時候，我正要去博覽會，奈蒂給我打來了電話。

　　“黑勒，你還好嗎？”

　　我冷冷地答道：“比迪波爾·庫內要好，他昨天晚上死了。”

　　“我也聽說了。”

　　“我當時和他在一起。”

　　“這我倒沒有聽說。”

　　“弗蘭克，你可以和我開誠布公地談一談嗎？你曾經說過的，你欠我一份人情，你還記得嗎？”

　　“當然。不過，我和庫內的死是一點關系也沒有。黑勒，你想讓我幫你查出是誰幹的嗎？”

　　“如果你能辦到的話，我會十分感激你的，弗蘭克。”

　　“好吧，那麽咱們談談吧。明天下午兩點鐘你到我的辦公室來見我吧，我也想了解一下你找的那個小夥子進展如何了。”

　　“吉米·比姆？”看來他也聽說我最近的所作所為了。

　　“是的。誰知道呢，也許在這件事上我能幫幫你。”

　　“謝謝你，弗蘭克。”

　　“好吧，黑勒，明天見。”

　　電話“喀嚓”一聲被掛斷了。

　　我坐在電話旁邊，一眨不眨地盯了它好久。我不知道明天等待著我的是怎樣的一種場面？我有一種奇怪的感覺，好像自己正坐在醫生的接待室中等待著最後的檢查結果一樣。

　　所以，我今天晚上帶著槍去了世界博覽會。一路上，我盡量讓瑪麗·安離我遠一點兒，因為周圍的所有人都讓我覺得不安。

　　瑪麗·安對我的舉動大惑不解。“緊張，為什麽？內森，不要總向我發牢騷。好了，我今天不讓你陪我去看薩利·蘭特了。”她的大眼睛頑皮地眨了眨，“不過你得帶我去‘空中飛行’。”