01 間諜與尼羅河人魚(第4/8頁)

早上七點,蘭德床頭的電話響起清脆的鈴聲,將他從熟睡中喚醒。他翻了個身,拿起聽筒:“喂?”

電話中傳出一個熟悉的聲音。是蘇格蘭人,但他卻並未自報大名。“我們說過的那個人今天正午會去卡特巴清真寺。明白?”

“明白,”蘭德說,“謝謝你。”

他並不知道卡特巴清真寺在哪兒,只得查閱導遊手冊。這座清真寺位於開羅市東郊,距離采石場很近,好像是公墓的一部分。蘭德手裏沒有卡爾尕的照片,不知道他們如何能夠認出對方。

他在中午前駕車前往卡特巴公墓,所走的高速路穿過占地頗廣的城堡。他的後面和左邊,細高的伊斯蘭教尖塔隨處可見,一直延伸至天際,不禁讓他想起了莪默的《魯拜集》和所有中東的神話傳說。一段時間後,他發現已經身處墓園之內,而卡特巴清真寺其實是一座墳墓——巨大的穹頂紋飾駁雜,美輪美奐。

蘭德在主入口一邊等一邊端詳著一個波浪形的紋飾,直到一個小個子的埃及青年出現,碰了碰他的手臂。“蘭德先生?”

“我是。你一定是卡爾尕了?”

“和我一起走走好嗎?這裏的尖塔有嚴格的限制規定。”

蘭德一邊走,一邊對這個年輕人說:“我是蘇格蘭人的朋友。也是喬治·梅森的朋友。”

“唉!我和喬治·梅森命中注定無緣相見,”他仰起那張棕色的俊臉,望著天空,“死亡天使搶先一步。”

“他從你那裏買了一些情報。”

這個埃及人點點頭。“數字,只是一些數字而已。”

見周圍沒有人,蘭德說道:“下半年俄國飛機對埃及的交貨時間表。”

“如果再加一點兒錢,我還可以提供今年下半年從莫斯科每月派出的技術員的數目。”

“再加多少?”

“飛機交貨表的價錢已經談妥了,再加百分之五十。這價格很公道。”

“這可是一大筆錢。”

年輕人撥開眼前的烏發。“蘭德先生,我冒著很大的風險。以色列在戰鬥中得勝後,薩達罷免了所有將軍,有的甚至被他槍斃了。你能想象一個可憐的小職員的命運嗎?每時每刻我都在擔驚受怕。”

“那你為什麽還要做?你恨俄國人?”

他露出笑容。“不,只是因為我愛錢。”

蘭德嘆了口氣,遞給他一個信封。“事成之後,我再付余款給你。我明天就要離開,所以一定要快。”

卡爾尕點了點頭。“早上我會最後再核對一下,以防數據有變動。”

“在哪兒?”

“我會往你的飯店打電話。蘇格蘭人說你房間的電話不能錄音。”

“誰雇用蘇格蘭人?他為誰工作?”

“那和我無關。我不知道。”

“你聽說過一個叫傑森·D的人嗎?”

“沒有,”他回答說,看上去確實迷惑不解,“這個人在開羅嗎?”

“我覺得在。我想就是他殺了梅森,”蘭德望著在天空中盤旋的一只鳥,“回國之前,我想把他找出來。”

他撥通了蕾拉·蓋德給他的電話號碼,聽到她用柔和的聲音應答。“今天想遊泳嗎?”他問。

“你是那個英國人。”

“是我。”

“今天有點兒晚了。”

“我倒覺得傍晚時分最合適。”

“我的男朋友——”

“我知道。他是個醋壇子。我去接你,二十分鐘後到。”

她靜默片刻,盤算著,而後說道:“好吧。我會準備好我的潛水用具。”

他到美國大學[2]附近的一處公寓接她,之後,他們沿著尼羅河的一條狹窄的支流——薩耶萊河向南行駛。蕾拉穿著一條短褲和一件樣式簡單、邊緣帶些裝飾的黃色上衣,露出她那蜜色的小腹。她充滿了青春活力,對中年男人有著強烈的吸引力。蘭德不難理解梅森為她著迷的原因。