對增訂書目的說明

如果在未來的日子裏,1945—1949年中國內戰不再引起學者新的興趣,原因不在於缺少研究資料。對這一時期的研究,就像很多其他時期一樣,受益於1976年毛澤東逝世後開始的新“後革命”時代,因為正是從那時起,中國出版了大量關於20世紀40年代晚期的原始和二手資料。部分為了對它的大陸對手不斷公布新資料做出回應,部分因為從20世紀70年代中期開始本土興起的獨立潮流,台灣地區成了另一個為進行歷史研究的學者提供大量新档案的基地。

這些已出版的關於1945—1949年的史料,哪怕未出版的館藏档案(包括填補空白的1949年前和1949年後史料,已經成為研究現代中國的新基礎)仍然無法直接獲得。(它們中的大部分尚待發掘)足夠讓學者在未來的日子裏有事情做了,北京的政策帶來了這樣的變化:1988年《档案法》規定開放國家档案供公眾使用。該法律規定以30年為界限,意味著只有年份在30年以上的档案,才能得到向公眾開放的授權。這使得所有20世紀40年代的館藏綽綽有余地被劃在可查閱档案內。一想到年輕的一代,被太多新解禁的好東西所引誘,不理會他們的開路前驅是怎樣花上幾年搜遍全世界才搜集到珍貴的一鱗半爪,有些人或許會很容易陷入老前輩的痛惜之中。

附在後面、經過修訂的文獻目錄列出了新的和老的原始資料。收入新老原始資料清單的兩部分文獻英語書目都經過了擴充和更新,不但包括了描寫內戰時期的作品,還包括了關於中國1949年前革命史和中國共產主義運動起源的作品(它們是我從現在可以獲得的、同題材的文獻中選出來的)。中文資料分成兩部分,原來的書目後面接“選編補充”一部分。一份全面的、關於1945—1949年中文資料的書目本身很容易達到一本書的篇幅。因此這裏出示的單子僅僅介紹其中最具代表性的作品,包括原始和二手資料。約在1980年,書目的羅列極其簡明扼要——那時候“有選擇的”可以解釋為事實上使用或引用的作品,甚至有的歷史學家更簡化——與現在的做法相比,他們的書目顯得簡明扼要。

然而,為了全方位了解這一新機會,必須從档案自身入手。最近發表的由葉娃(Ye Wa)和周錫瑞編寫的指南說明了引用方法(除了另外說明,本注釋提到的所有著作的引用信息在所附的參考目錄中都有給出)。他們列舉了截至1990年,包括中央、省、地方和企業級別的3522個各類档案館。更重要的是,給出了它們中的597個國內各級档案室的基本信息(不包括企業和其他單獨工作單位的档案室)。這一指南包含有關館藏性質和範圍的數據以及其他對潛在使用者來說必需的信息。可以與葉娃和周錫瑞的著作相提並論的是兩本中文出版物:由國家档案局編寫、中英文雙語的《中國档案館名錄》(1990),以及1997年更新的《中國档案館簡明指南》。

大多數列出的档案館包含了一些1945—1949年期間的材料。上面三個名錄只提供了相關館藏的基本信息。幸運的是,單個省和市的档案館也開始有具備索引、長度如書的指南了。20世紀90年代初期,葉娃和周錫瑞找到了為四川、上海、重慶档案館和南京第二歷史档案館所編寫的指南,把它們的梗概收入到自己的書中。其中南京第二歷史档案館是國民政府在整個民國時期(1912—1949)档案和記錄的主要保存的地方。這以後,為遼寧、黑龍江、福建和廣州档案館編寫的指南也相繼出版,我把它們編進了下面的參考書目。档案的使用者當然可以求助於大档案館通常具有的特殊的目錄冊和索引。比如上海市档案館就出版了已選擇性開放的文件的清單,只象征性地向購買者收取少數費用。從1987年以來,上海每年都按期出版档案目錄,其中1989年和1990年有短暫的間斷。大多數卷宗來自20世紀40年代和50年代,但是有些來自19世紀。最近(特別是1997年)的清單包含了很多晚至1966年的材料。

然而翻檢档案需要得到批準,而且宣布存档30年的档案可以開放是一回事,真的開放又是另一回事。有經驗的研究者熟知:對档案使用者(外國學者也好,中國學者也好)開出的條件經常是不同的。這些條件有時是可以協商的,但也要根據時間、地點、題目來決定,開綠燈的權力最終在當地档案館領導手中。總的原則對他們的決定也有一定的指導作用,尤其在涉及20世紀40年代晚期档案的時候。這些原則因此說明了籠統而具體的原因:為什麽這一時期相對來說依舊研究得不夠透徹。

所以說當前的學術興趣在社會歷史和經濟領域的研究者是幸運的,不管研究課題在1949年前還是在1949年後,這類档案獲取都更容易了,因此對這些領域的學術興趣可能變得更加濃厚。相比之下,1945年到1949年占主導的是全面的戰爭及政治上的角力。档案管理者對待中國在軍事和政治上的史料慎之又慎,因而要獲取這兩類資料最不容易。在這方面,當地領導效仿北京的做法。在北京,兩個最重要的國家和軍事档案館依舊對外國學者關閉,事實上是對除了經授權的中國人員之外的所有人關閉。它們是中央档案館和中國人民解放軍档案館,這兩個档案館包含了1949年前和1949年後中國共產黨、中央政府和軍事方面的館藏。