43. 兩支“小樂隊”

在德國10個死刑執行地中,鯿魚湖監獄以處死“紅色小樂隊”(Rote Kapelle)和“黑色小樂隊”(Schwarze Kapelle)多名成員而占有極其特殊的地位。

“紅色小樂隊”是納粹反間諜部門給一個為蘇聯刺探、提供情報的間諜組織起的名字,電台報務員稱“鋼琴家”,所用電台稱“鋼琴”,他們的上級稱“樂隊指揮”。包括柏林的舒爾茨-博伊森-哈納克小組(Schulze-Boysen/Harnack-Kreis),華沙的赫倫斯塔德小組(Herrnstadt-Gruppe),巴黎、布魯塞爾等地的特雷伯—古列維奇小組(Gruppen um Trepper und Gurewitsch),瑞士的“紅色三人”(Rote Drei)和“露西間諜網”(Lucy spy ring)。“小樂隊”其實並不小,柏林的小組就超過百人。

“紅色小樂隊”很早就得到納粹德國計劃發動“巴巴羅薩行動”的情報並且通知了蘇聯有關方面,可惜沒有引起斯大林的重視。“露西間諜網”核心人物是因政見不同而在1933年希特勒上台後移居中立國瑞士的魯道夫·洛斯勒(Rudolf Rößler,1897—1958),除了關於“巴巴羅薩行動”的情報,1943年他還提供了德軍“堡壘行動”(庫爾斯克戰役作戰計劃)的情報。他的許多情報都既準確又及時,往往在德國做出決定一天之內就被他獲取,但獲取途徑至今仍然是個謎。

“紅色小樂隊”大多數成員是德國人,也有少數其他國家的人,例如提供過不少重要情報的桑多爾·拉多(Sándor Radó,1899—1981)就是一個匈牙利猶太人,但也的確有由蘇聯軍事情報局“格魯烏”派出的間諜。它的主要組織者和領導者利奧波德·特雷伯(Leopold Trepper,1904—1982)便是一個出生在奧匈帝國諾馬克特(Neumarkt,意“新市場”,現在波蘭Nowy Targ)的猶太人,他的主要助手阿納托裏·古列維奇(1913—2009),是一個出生在列寧格勒的猶太人,參加過西班牙內戰。特雷伯在十月革命後加入布爾什維克,後來在英國托管地巴勒斯坦又加入巴勒斯坦共產黨,因參加反對英國統治的活動被驅逐,到了法國,1932年又被法國驅逐。回蘇聯後成為軍事情報局成員,1938年被派往比利時建立情報網。情報網被蓋世太保破獲後他逃往法國,在那裏被捕。蓋世太保企圖策反他做雙面間諜,但他1943年擺脫控制轉入地下,巴黎解放後與法國抵抗運動成員一起露面。由於有一段難以說清的歷史,回到蘇聯後沒受獎勵反被關進盧比揚卡監獄,1955年獲釋,隨後去了以色列,1982年在耶路撒冷去世,以色列以最高軍禮葬之,時任國防部長的阿裏埃勒·沙龍(Ariel Sharon,1928—2014)出席了葬禮。

希姆萊手下原來有安全局和安全警察兩個機構,後者包括秘密警察(Gestapo,即人們熟悉的“蓋世太保”)和刑事警察(Kriminalpolizei,Kripo)兩部分,1939年9月27日把它們組合成國家安全總局,由黨衛隊第二號人物萊因哈德·海德裏希(Reinhard Tristan Eugen Heydrich,1904—1942)任局長。1942年國家安全總局建立專門機構“紅色小樂隊特別處”,不久便破譯了“小樂隊”使用的密碼,7月(或說6月)30日在布魯塞爾逮捕了報務員約翰·溫策爾(Johann Wenzel,1902—1969)。溫策爾早在1922年就加入了德國共產黨,精通無線電技術,會俄語、法語、英語、荷蘭語等多種語言。被捕後他按納粹分子要求發了一份假情報,但暗藏警告並於11月18日成功脫逃,加入比利時抵抗組織。

“紅色小樂隊”其他成員就沒有這麽幸運了,許多人被捕並且很快就被處死。德國空軍參謀部軍官哈羅·舒爾茨-博伊森(Harro Schulze-Boysen,1909—1942)和他的妻子麗伯塔斯(Libertas Schulze-Boysen,1913—1942)在8月31日、9月8日先後被捕,12月22日在鯿魚湖監獄被處死。同一天被處死的還有德共黨員、車工漢斯·柯丕(Hans Coppi,1916—1942)和在德國經濟部工作的經濟學家阿維德·哈納克(Arvid Harnack,1901—1942)。柯丕的妻子希爾達(Hilde Coppi,1909—1943)與丈夫同時被捕,當時她已懷孕,11月27日生下一個男孩,但孩子未滿1歲,1943年8月5日她也被送上鯿魚湖監獄的斷頭台。

“紅色小樂隊”成員中有一個人十分特別,那就是威利·萊曼(Willy Lehmann,1884—1942)。他是一個老警察,1911年進入柏林警察局工作,1920年成為反間諜處副處長,早在1929年就開始給蘇聯提供情報,代號“藥劑師”。1933年希特勒上台以後他進入蓋世太保,並且成為對蘇反間諜部門負責人,由於他及時提供情報,蘇聯間諜、後來以發展“劍橋五傑”(Cambridge Five)聞名的阿諾德·多伊茨(Arnold Deutsch,1903—1942)得以逃脫。“Deutsch”其實就是“德意志”,不過用作姓時譯作“多伊茨”也許比較合適。“劍橋五傑”中最出名的是成為許多小說、影視作品主角的“雙料間諜”哈洛德·菲爾比(Harold Adrian Russell“Kim”Philby,1912—1965)。