28 獨裁者之死（第4/13頁）

貝利尼用軍禮回敬了他們的法西斯禮，然後問道：“你們有何打算？”

“當然是繼續和德國車隊在一起。”巴拉庫略感意外地答道，“這還用問嗎？”貝利尼建議他投降，他說：“不，我們必須不惜一切代價從這裏過去。我再說一遍：我們要跟德國車隊一起走。”

貝利尼對巴拉庫的軍人姿態印象深刻，但仍說道，他已和德國人達成了一個協議，要分解這支隊伍：“你們不要自欺欺人，認為德國人會為了你們的安全而冒險戰鬥。他們不想再打仗了——這是很明顯的。”

“就算這樣，我們也必須繼續趕路。”

貝利尼重復道，這絕無可能，“你們想去哪兒呢？”

“你是一名戰士，而且行為也像是一名戰士。”巴拉庫循循善誘地說道，“因此，你會理解像我這樣一個老兵的。”他說，他曾宣誓要幫助的裏雅斯特抗擊鐵托的斯拉夫人，“如果可以到達那裏，我堅信我們能夠組織起一場抵抗運動，那樣的話，至少可以試著拯救我們祖國的這一部分，為了它，曾有無數意大利人灑下了他們的熱血。”

貝利尼彬彬有禮地聽著，然後說道，即使他把這一夥人放過去，另外一批遊擊隊員也會很快攔住他們。至於的裏雅斯特的未來，將由盟軍去決定。

“你是個什麽樣的意大利人？”烏坦佩爾熱突然激動地叫道，“難道你忘了那些為保衛的裏雅斯特而犧牲的父輩了嗎？”

“就我對祖國的熱愛而言，”貝利尼刻薄地說道，“無論是從你，還是從你的那些同類身上，我都學不到任何東西。你們歡迎外國侵略者，驅逐並且屠殺了自己的同胞！”

“我認為每個人都是根據自己的理解在履行職責。”巴拉庫以一種調解的語氣插嘴說。他再一次請求允許通過。

“你可以看到，德國人開始緊張了，”貝利尼說，“既然我們還沒達成協議，我認為最好是先讓他們過去，起碼開到棟戈，屆時我們可以心平氣和地重新開始討論。”

讓他意外的是，巴拉庫也覺得這是一個好主意。貝利尼告訴基斯納特可以開動了。裝甲車開到路邊，讓車隊過去。墨索裏尼蜷縮在一件德國軍用大衣裏，也坐在其中一輛敞篷卡車上。

只有一輛民用汽車被允許跟著卡車隊——就是那輛掛著西班牙牌照和外交標志，飄著西班牙國旗的阿爾法-羅密歐。車裏坐著冒充西班牙領事的馬切洛·貝塔西，他的夫人和孩子，以及他的妹妹克拉拉。

巴拉庫又一次開口懇求，但貝利尼非常堅定。最後，巴拉庫問道，他是否可以返回科莫，向他的上司解釋為什麽他不能去的裏雅斯特。

“你的上司？是墨索裏尼嗎？你希望在哪裏找到他呢？”貝利尼問道。

“我不是說墨索裏尼。我的意思是格拉齊亞尼元帥，我當然知道他在哪兒。”

貝利尼還是拒絕了這一請求。卡薩利諾沃和烏坦佩爾熱不禁開始叫嚷。“閉嘴！看在上帝的分上！”貝利尼也高聲嚷道，“讓我們來做決定。你們想聽就聽著，但是閉緊你們的嘴！”

三人中有兩個回到裝甲車前，開始激動地和車裏的一個什麽人講起話來。貝利尼想起了神父跟他講的。墨索裏尼真的有可能在這裏嗎？他從裝甲車的後門邁上去，仔細察看了一番車內的人。“看清楚了嗎？”烏坦佩爾熱嘲諷地問道，“你期望找到誰？”

貝利尼決定讓巴拉庫返回科莫。畢竟，他只是個殘廢的老兵。他告訴巴拉庫，裝甲車可以在二十分鐘後往回走，“但我警告你——如果你們試圖往前走，我們就會開槍。”

伯爵又通知大巖石上的人，裝甲車要掉頭返回。只有在它企圖朝棟戈方向開去時，他們才能開槍。

三點十五分，裝甲車開始往前開，想找一個路面寬敞的地方掉頭，然而，大巖石上的遊擊隊員以為他們是要去棟戈，於是便開了火。他們打了一梭子子彈，又向裝甲車底下扔了枚手榴彈。手榴彈爆炸了。一塊白布探出了炮塔。帕沃利尼從後面跳下車，沿著湖岸向下面的湖邊跑去。負責看管墨索裏尼文件的那個黑衫黨黨員抱著一沓文件緊隨其後。巴拉庫的右臂中了一枚榴霰彈，而卡薩利諾沃和烏坦佩爾熱都在公路上被俘虜。

棟戈城的廣場完全可以成為一出浪漫歌劇的完美布景。廣場三面都是中世紀建築，冰雪覆蓋的阿爾卑斯山峰是背景的幕布，而舞台的前方，正對著科莫湖。

突然聽見槍聲的時候，拉紮羅正在這裏檢查德國車隊。他非常擔心，但還是繼續檢查著車隊排頭附近的德國士兵的身份證件。突然，有個人很興奮地叫道：“比爾！”——這是他在遊擊隊裏用的名字。是當地的鞋匠朱塞佩·內格裏，他剛剛因為幫助遊擊隊而坐了三個月的牢。